Какво е " BOBINELE " на Български - превод на Български

• намотки
• бобини
• намотките
• бобините
• намотка
• рулоните
• соленоидите
• макарите

Примери за използване на Bobinele на Румънски и техните преводи на Български

Bobinele se încarcă.
Соленоидите се зареждат.

Ţi-am adus bobinele de comandă.
Нося ти дистанционните на бобините.

Bobinele de inducţie sunt off-line.
Индукционните намотки са повредени.

Cum să îndepărtați bobinele de haine.
Как да премахнете макарите от дрехите.

Bobinele L1 și L5 sunt 10 rotații.
Намотките L1 и L5 съдържат по 10 оборота.

Poli, 6 poli bobinele de înfășurare.
Полюса, 6 стълбове бобините на ликвидация.

Bobinele nu au fost destul de pregătite.
Бобините не бяха готови, нещо подобно.

Problema e în bobinele principale de energizare.
Проблемът е в основните енергийни намотки.

Voi căuta vreo defecţiune la bobinele de transfer.
Ще потърся пробив в трансферните намотки.

Bobinele warp sunt blocate într-o buclă de reacţie inversă.
Бобините на ядрото са блокирали.

Puteti vedea ca bobinele au fost intrucatva mari.
Виждате, че намотките са били малко по-големи.

Bobinele instantanee- este comoditatea și confortul pentru pescuit.
Незабавни бобини- това е удобство и комфорт при риболова.

Voi creşte puterea la bobinele de tranziţie de fază.
Ще увелича мощността на фазовата преобразувателна намотка.

Stator- Bobinele statorului generează un câmp magnetic rotativ.
Статор- Намотките на статора създават въртящо се магнитно поле.

De ce nu le-am teleporta bobinele warp pe Enterprise?
Защо просто не транспортираме светлинната им намотка на Ентърпрайс?

Bobinele vaporizatorului sunt fabricate în funcție de designul clientului.
Бобините на изпарителя са направени според дизайна на клиента.

Am putea genera acelaşi fel de câmp cu bobinele warp ale navetei.
И ние можем да генерираме същото със светлинните ни намотки.

Aş putea schimba bobinele emiţătoare cu ceva din sala maşinilor.
Мога да сменя емитерните намотки с нещо от машинното.

Vrem să creezi un mic accident, care să avarieze bobinele warp ale navei.
Искаме да създадете малка злополука, която да повреди светлинните бобини.

Daca le furam bobinele warp, s-ar putea sa-i condamnam la moarte.
Открадвайки светлинната им намотка, може би ги обричаме на смърт.

A fost un experiment. Puteti vedea ca bobinele au fost intrucatva mari.
Всъщност това бил експериментът. Виждате, че намотките са били малко по-големи.

Bobinele electromagnetice sunt turnate cu rășină epoxidică de înaltă calitate.
Соленоида намотки са формовани с високо качество епоксидна смола.

Se tem să se elibereze de bobinele carnale și să stea singuri.
Той се страхува да се освободи от плътските намотки и да остане сам.

Bobinele sunt aplatizate tămâie, care sunt arse pentru a elibera tantar fum respingător.
Бобини са плоски тамян, които се изгарят за освобождаване комар отблъскващ дим.

În electronica clasică, bobinele Helmholtz se compun din două seturi de bobine.
В обикновената електроника намотките на Хермхолц се състоят от два комплекта намотки.

Bobinele de aprindere tip bloc sunt oferite cu tehnologia cu scânteie simplă şi dublă.
Блоковите запалителни бобини се предлагат с единична и двойна искрова технология.

Unitatea de traversare este acționată de servomotor, asigurând bobinele elastice și ordonate.
Задвижващият модул се задвижва от серво мотор, осигуряващ еластичните и подредени крайни бобини.

Am configurat bobinele magnetice să adune mostre de materie gazoasă din nebuloasă.
Настроих магнитната намотка да събере проби от газообразната материя.

Bobinele de pe dezumidificatoare AlorAir sunt mai mari decât bobinele unui dezumidificator convențional.
Намотките на AlorAir изсушители са по-големи от бобините на конвенционален изсушител.

Sincronizăm bobinele pentru tranziţia fazică, aşa cum am făcut de o suta de ori pana acum.
Синхронизирах фазово- преходните намотки, както съм правил стотици пъти досега.