Какво е " BRISTOW " на Български - превод на Български

• бристоу

Примери за използване на Bristow на Румънски и техните преводи на Български

Dnă Bristow?
Мис Бристоу?

Bristow, bună.
Мистър Бристоу? Здрасти.

Dră Bristow!
Г-це Бристоу.

Contactează familia Bristow.
Свържи се с Бристоу!

Eric Bristow: amator.
Ерик Бристоу: Аматьор.

De când sunteţi atât de apropiate tu şi Bristow?
Откога стана толкова близка с Бристоу?

D-nă Bristow.
Г-це Бристоу.

Hei, Bristow a fost descoperita.
Хей. С агент Бристоу е свършено.

Ei sunt agenţii Michael Vaughn, şi agenţii Jack şi Sydney Bristow.
Това е агент Майкъл Вон. Агенти Сидни и Джак Бристоу.

Agent Bristow, bună.
Здравейте, агент Бристоу.

Bristow am introdus coordonatele pe Deepwater Horizon.
Боскоу, имаш координатите на"Дийпуотър Хорайзън".

Sa presupunem ca Rambaldi s-a inselat, sau ca a avut dreptate dar ca nu se referea la Bristow.
Да кажем, че Рамбалди е грешал или, че е бил прав и, че не става дума за Бристоу.

Agenta Bristow lucreaza sub acoperire cu tatal ei, Jack Bristow.
Агент Бристоу работи под прикритие с баща си, Джак Бристоу.

Vă jur, singurul motiv pentru care nu am vrut să scriu articolul este faptul că nu vreau să-i fac rău lui Sydney Bristow.
Заклевам ти се, че единствената причина поради която не искам да излезе статията е, че не искам да нараня Сидни Бристоу.

Ziua în care Bristow a luat pistolul a fost ziua în care soţia ta a fost ucisă.
Денят, в който Бристоу е проверявал този пистолет и го е покрил, е денят, в който е била убита жена ви.

Spunându-mi ce se întâmplă, era îngrijorată de siguranţa mea, de toate lucrurile pe care a dorit Bristow să mi le dezvăluie e o dezvoltare avantajoasă.
Каза ми какво става, че била загрижена за моята безопасност Готовността на Бристоу да ти се довери е благоприятно развитие което може да бъде загубено ако Типин бъде разпитан.

Ironia este, d-na Bristow, că dvs si cu mine, poate nu avem aceleasi planuri, dar avem acelasi tel.
Иронията тук, г-це Бристоу, е, че може да не се стремим към едно и също, но имаме една и съща цел.

Domnule, daca va amintiti Proiectul Craciun a fost gandit de Jack Bristow pentru a-i antrena pe potentialii recruti CIA la o varsta frageda.
Сър, ако си спомняте Проектът Коледа беше разработен от Джак Бристоу за да обучава от ранна възраст агенти за ЦРУ.

Sydney Bristow, fiica mea a ajuns sa creada ca atunci cand o privesc, vad imaginea tuturor esecurilor mele.
Сидни Бристоу, моята дъщеря… започна да вярва, че когато я погледна, аз виждам въплъщението на моите недостатъци.

Imediat ce ai eliminat în mod oficial posibilitatea ca agent Bristow să fie suspect, sunt sigur că va fi foarte fericit să te ajute cu investigaţia ta.
След като официално отхвърли възможността агент Бристоу да е замесен, сигурен съм, че той с удоволствие ще ти помогне в разследването.

De exemplu, Bristow l-a intalnit pe un discipol al lui Rambaldi pe Coasta Amalfi exact in momentul in care ii fusese prevestita moartea.
Например, Бристоу се е срещнала с ученик на Рамбалди на брега на Амалфи, точно по времето, когато смъртта му е била предсказана.

Crezi ca relatia ta cu domnisoara Bristow este potrivita, intre un agent si omul lui de legatura?
Значи чувстваш, че връзката ти с мис Бристоу е уместна, че тя се движи в нормите на агент и резидент?

Agent Bristow, acesata audiere a fost organizata ca sa determine pedeapsa pentru crimele descrise in declaratia dvs. inainte de a incepe investigatia, doriti sa ne spuneti ceva?
Агент Бристоу, това изслушване беше свикано за да определи съответното наказание за престъпленията посочени в доклада ви. Преди да започнем разследване, имате ли да кажете нещо?

Stiti ca am aflat ca mama lui Sydney Bristow a fost agentul KGB care l-a omorat pe tatal meu, printre altii.
Искали сте да ме видите, защото майката на Сидни Бристоу е била агентът на КГБ, който е убил и баща ми, между другите.

Imi pare rau, Agent Bristow, dar colegii mei si cu mine avem toleranta 0 pentru oricine care ar dori sa minta propriul guvern, in special in aceste vremuri.
Съжалявам, агент Бристоу, но аз и моите колеги имаме нулева толерантност за всеки, който лъже правителството си, специално в днешно време.

Ultima oară când Sydney Bristow i-a sucit minţile soţului tău, se întâlnea cu Alice Williams.
Последният път, когато Сидни Бристоу убеди мъжа ти да се откаже от сериозна връзка, той ходеше с Алис Уилямс.

Cu acestea spunse, Agent Bristow si eu vom contra-ataca SD-6 inainte ca Derevko sa-si dea seama, si sunt de acoord cu ceea ce decide ea.
Като казвам това, агент Бристоу и аз успешно се борехме с SD-6 преди Деревко да се предаде, и аз стоя зад нейното решение.

Numele hackerului este Kyle Bristow, iar în această dimineaţă i-a golit contul bancar al prietenei mele, Tracy, din calculatorul ei, în Maryland.
Името на хакера е Кайл Бристоу, и тази сутрин е изпразнил сметката на приятелката ми Трейси от домашния си компютър в Мериленд.

Din ce-am aflat de la spital, Bristow bracona de ani de zile în Manhattan. Pretinde că a pus ochii pe cerbul ăsta de vreo două săptămâni.
В болницата получихме признание, че Бристоу от години бракониерства дребен дивеч из Манхатън, но твърди, че е дебнал точно този елен цели две седмици.

Va scriu ca sa va informez ca tatal meu, Jack Bristow, constient a indus in eroare CIA creand situatia aparenta ca Irina Derevko nu a respectat intelegerea de imunitate.
Информирам ви, че баща ми, Джак Бристоу, е измамил нарочно ЦРУ да повярва, че Ирина Деревко е нарушила споразумението за имунитет.