Какво е " BRUCE BANNER " на Български - превод на Български

• брус банър
• брус банер

Примери за използване на Bruce banner на Румънски и техните преводи на Български

Nu tu, Bruce Banner.
Не ти, Брус Банър.

Deci el e tânărul Bruce Banner.
Значи това е младият Брус Бан.

Bruce Banner. Ştiu că eşti un om de onoare.
Брус Банър, аз те познавам като човек на честта.

Avem nevoie de Bruce Banner.
Имаме нужда от Брус Банър.

Fără Bruce Banner, Hulk nu poate părăsi Asgard-ul!
Без Брус Банър, Хълк не може да напусне Асгард!

Să-l salutăm pe muritorul… Bruce Banner!
Слава на смъртния, Брус Банър.

Câteodată Bruce Banner se transformă în Hulk.
Съжълявам, понякога Брус Банър се превръща в Хълк.

Oamenii nu vor să-l vadă pe Bruce Banner.
Хората не искат да гледат Брус Банър.

Ăsta nu-i manieratul Bruce Banner. Ăsta-i Norman Bates.
Той не е като Брус Банър, а по-скоро като Норман Бейтс.

În"Incredibilul mătăhălos", episodul 72, dr Bruce Banner a găsit.
В Невероятния Хълк, 72 епизод, д-р Брус Банър намери.

Da, de către Bruce Banner, există un monstru înăuntrul bunului doctor.
Да от Брус Банер. Има чудовище вътре в добрият доктор.

Ascultaţi cu atenţie, Bruce Banner s-a întors.
Хей, хора, Брус Банър се завърна.

Eşti mai puternic decât ea, eşti mai inteligent, eşti Bruce Banner.
Вие сте по-силни, отколкото тя, Вие сте по-умни, Брус Банер се.

Trebuie să-l transformăm pe Bruce Banner înapoi în Hulk.
Трябва да превърнем Брус Бенър отново в Хълк.

Bruce Banner, nu te pot obliga să te lepezi de bucuriile vieţii de apoi.
Брус Банър няма да те карам да се отказваш от задгробния живот.

Dar planul său eșuat, Bruce Banner a salvat-o și a vindecat-o la timp.
Но планът му не успя, Брус Банер спаси и я излекува навреме.

Ceea la ce te uiţi este versiunea decorată a lui Bruce Banner.
Какво вие гледате е версията на украшението на Bruce Знаме.

Omul de stiinta Bruce Banner(Eric Bana) are probleme legate de stapanirea nervilor.
Ученият Брус Банер има проблеми с овладяване на гнева си.

Sau când mă îndoiam că razele gamma ar fi putut să îl transforme pe Bruce Banner în Hulk?
Или когато се усъмних, че гама-лъчите наистина са превърнали Вruce Banner в Хълк?

Asta e Bruce Banner a fost neglijent în cercetările sale privind bomba gamma.
Това е Брус Банер е проявил небрежност в изследванията си върху гама бомба.

Vorbeam despre petrecerea de Halloween organizată de Abby, iar McGee s-a transformat în Bruce Banner.
Говоря за Хелуин партито, организирано от Аби, а Макгий иска да ме превърне в Брус Банър.

Dar, având posibilitatea de a alege, cred că Bruce Banner nu va ezita să vindeca se o dată pentru totdeauna.
Но ако му дадеш избор, вярвам че Брус Банър Няма да се колебае да се излекува веднъж завинаги.

Bruce Banner, un cercetator genetica, cu un trecut tragic, suferă un accident care îl face să se transforme într-un monstru verde furios atunci când el devine furios.
Bruce Banner, изследовател генетика с трагичното минало, претърпи злополука, че го кара да се превръща в яростен зелено чудовище, когато той се ядосва.

În majoritatea timpului eşti calmul Bruce Banner, dar când te enervezi, te transformi în.
През повечето време си като добряка Брус Банър, но като се ядосаш се превръщаш… знаеш в какво.

În viața normală numele lui este Bruce Banner, iar el pare destul de normal, dacă nu să acorde o atenție pentru a sale teama panica veșnică ca Hulk va izbucni.
В нормалния живот, името му е Брус Банер, и тя изглежда съвсем нормално, ако не се обърне внимание на вечния му страх, паника, че Хълк ще избяга.

Un jurnalist TV din Cairo, subsecretarul Apararii, cel mai bun student al liceului din Iowa, Bruce Banner, Stephen Strange, oricine e o amenintare pentru HYDRA!
ТВ журналист в Кайро, подсекретаря на отбраната, най-добрият гимназист в Айова, Брус Банър, Стивън Стрейндж, всеки който е заплаха за Хидра!

Filmul Hulk il urmareste pe Bruce Banner, un cercetator in genetica cu un trecut tragic, suferă un accident care îl face să se transforme într-un monstru verde furios când se enervează.
Брус Банър, генетик с трагично минало, претърпява инцидент, който започва да го превръща в огромно зелено чудовище, когато се ядоса.

După ce un experiment cu raze gama evoluează foarte prost, Dr Bruce Banner începe să se transforme într-un uriaș verde de fiecare dată când i se accelerează prea tare pulsul.
Когато експеримент с ренгеново облъчване се проваля, д-р Брус Банър започва да се превръща в гигантско зеленокожо чудовище всеки път, когато пулсът му се повиши.

După un experiment cu raze gamma eșuat, doctorul Bruce Banner se luptă cu impulsul de a deveni un monstru uriaș, verde, Hulk, de fiecare dată când se enervează.
След неуспешен експеримент Брус Банър се превръща в огромно зелено чудовище всеки път, когато се разгневи или превъзбуди.

În timpul scenei de pe Helicarrier, în care Bruce Banner se transformă în Hulk şi sare pe F-35B, vedem cum avionul trage cu mai multe arme dintr-o parte şi alta.
По време на сцената на Хеликериър, където Брус Банър се е развихрил като Хълк и скача върху F-35B, който кръжи наоколо, виждаме F-35B да стреля.