Какво е " CACAUA " на Български - превод на Български

• какаото
• какао

Примери за използване на Cacaua на Румънски и техните преводи на Български

Dar cacaua ajuta.
Но какаото помага.

Ce să fac cu cacaua lui?
Какво да правя с какаото?

Uite cacaua ta fierbinte cu de toate.
Ето ви горещо какао с всички снаряжение.

Trebuie să mă întorc la cacaua mea.
Ще се върна, при горещия си шоколад.

E bună cacaua asta, nu?".
Чудесно какао, нали?".

Acordul internațional privind cacaua din 2010.
Международно споразумение за какаото от 2010 г.

Atunci bem cacaua de la ora 2:00.
Тогава ще пием какао в 2 сутринта.

Cacaua este o sursă excelentă de zinc, un alt mineral esențial.
Какаото е отличен източник на цинк- друг незаменим микроелемент.

De ce nu bei cacaua şi să dormi puţin?
Защо не си изпиеш какаото и не поспиш?

Cacaua are destul magneziu pentru a contracara această deficiență.
Какаото има достатъчно магнезий, за да запълни липсите на този минерал.

Acum putem să bem cacaua de la miezul nopţii.
Защото сега ще пием какао в полунощ.

Voiam cacaua mea de dinainte de culcare in cescuta mea speciala cu pescarus.
Исках вечерното си какао в специалната ми чашка с чайка.

Exemplu: cafea- cafeaua(laolaltă cu ceaiul și cacaua) are o pondere de 0,4%.
Пример- кафе: кафето(заедно с чая и какаото) има тегло 0, 4%.

Cacaua este un produs de export important în numeroase ţări în curs de dezvoltare.
Какаото е един важен продукт за износ на много развиващи се страни.

Acordul internaţional din 2001 privind cacaua se aprobă în numele Comunităţii Europene.
Европейската общност утвърждава Международното споразумение за какао от 2001 г.

Cacaua utilizată în Nutella® provine în principal din Coasta de Fildeș si Ghana.
Какаото, използвано в Nutella®, произхожда главно от Кот д'Ивоар и Гана.

Acordul internaţional din 1993 privind cacaua se aprobă în numele Comunităţii.
Международното споразумение относно какаото от 1993 г. се одобрява от името на Общността.

Cacaua contribuie la funcționarea normală a celulelor pielii și menţine tinereţea acesteia.
Какаото насърчава нормалното функциониране на кожните клетки и запазва младостта.

Privind încheierea, în numele Comunităţii Europene, a Acordului internaţional din 1993 privind cacaua.
За сключване от страна на Общността на Международното споразумение относно какаото от 1993 г.

Mai mult decât orice, cacaua susține inima într-un mod literal, metafizic și spiritual.
Повече от всичко друго, какаото поддържа сърцето в буквален, метафизичен и духовен смисъл.

Privind încheierea, în numele Comunităţii Europene, a Acordului internaţional din 2001 privind cacaua.
За сключване от страна на Европейската общност на Международното споразумение от 2001 г. за какаото.

Ultimul ingredient este cacaua naturală, care îi dă acestei băuturi o aromă excelentă de ciocolată.
Последната съставка е натуралното какао, което придава на напитката превъзходен шоколадов вкус.

Întrucât Comunitatea şi statele membre au semnat Acordul internaţional din 1993 privind cacaua;
Като има предвид, че Общността и нейните държави-членки са подписали Международното споразумение относно какаото от 1993 г.;

Cacaua cruda intretine functiile inimii si contine cea mai mare concentratie de antioxidanti dintre toate alimentele din lume!
Суровото какао поддържа функциите на сърцето и съдържа най-висока концентрация на антиоксиданти от всяка храна в света!

Unul dintre cei mai cunoscuti arbori de pe planeta este arborele de cacao, o specie de planta din care deriva cacaua- si ciocolata.
Едно от най- добре познатите дървета на планетата е какаовото, растителният вид, от който произхожда какаото- и шоколадът.

Cacaua pură(a nu se confunda cu ciocolata) este bogată în triptofan, un aminoacid care contribuie la producția de serotonină.
Чистото какао(не го бъркайте с шоколада) е богато на триптофан- аминокиселина, която помага при производството на серотонин.

În anul 1753, Carl Linnaeus, savantul suedez al secolului XVIII, considera cacaua atât de importanta încât a dat acestui gen vegetal și sp….
През 1753 Карл фон Лине, шведски учен от 18-ти век, смятал, че какаото е толкова важно, че сам нарекъл рода и вида на това дърво.

Comerţ Mărfuri agricole Prin testarea mărfurilor agricole de către SGS, asiguraţi calitatea mărfurilor dumneavoastră agricole, cum ar fi zahărul, cafeaua, cacaua şi ceaiul.
Меки стоки Изпитване на меки стоки от SGS- гарантира качеството на вашите меки стоки като захар, кафе, какао и чай.

Cacaua si ciocolata sporesc performanta memoriei de lucru si procesarea informatiilor vizuale si contracareaza tulburarile cognitive legate de deprivarea somnului.
Какаото и шоколадът повишават производителността на работната памет и обработката на визуална информация и противодействат на когнитивното увреждане, свързано с лишаване от сън.

Cacaua poate contribui la menţinerea sănătăţii mentale, a stării generale şi te poate ajuta să duci la îndeplinire sarcinile zilnice mai uşor şi mai rapid, fără adaos de zahăr sau grăsimi.
Какаото може да помогне за запазване на психофизическото здраве, както и да гарантира по-бързи и по-лесни ежедневни задачи без добавяне на мазнини и захар.