Какво е " CAMERAMANUL " на Български - превод на Български

• операторът
• с камерата
• видеограф
• оператор
• оператора

Примери за използване на Cameramanul на Румънски и техните преводи на Български

Cameramanul anului a.
Видеограф на годината.

Iar eu sunt Kenny Kenny cameramanul.
А аз съм Кени с камерата.

Cu cameramanul care a filmat.
С фотографа, който е снимал.

Îţi spun, mi-a atacat cameramanul.
Казвам ти, тя атакува моят оператор.

El e cameramanul nostru, Britton.
Това е нашия видеограф, Британ.

Băieţi el e A. Z. E cameramanul nostru.
Момчета, това е a. z. Той е нашият оператор.

Şi cameramanul de acolo, Castor.
А там са твоите оператори. Кастор.

Deci, găsi camera… poate găsi cameramanul.
А, намерим ли камерата… може би ще намерим оператора.

Cameramanul ăsta afurisit este ciudat, tipule.
Тоя с камерата е особняк.

E adevărat că cameramanul vorbeşte doar chineză? Da,?
Вярно ли е, че операторът ви говори само китайски?

Cameramanul poate da din cap dacă miros?
Би ли разклатил камерата, ако намирисвам?

Donowitz vorbeşte mai puţină, aşa că el o să fie cameramanul.
Доновиц говори малко по-малко, така че той ще е операторът.

Se pare ca cameramanul a fost doar în cale.
Изглежда, че операторът, просто е бил на пътя му.

Sunt milioane de fete străine gata să te asculte cu cameramanul tau.
Има милиони чуждестранни момичета, готови да чуем мнението ви с вашия оператор.

Ea și cameramanul ei, Dennis Hagel, au fost uciși.
Тя и нейния оператор, Денис Хейгъл, са били убити.

Sunteți liberi să vorbească cu cameramanul străin pe care doriți.
Вие сте свободни да говори с чужд оператор, който искате.

Cameramanul te va filma, dar nu te uita la el.
Оператора ще снима докато слизаш, но ти не гледай него.

Se pare că Jabir era cameramanul oficial pentru Hank şi echipa lui.
Изглежда Джабир е бил официален оператор за Ханк и екипа му.

Cameramanul străin care a venit să te vadă început să te văd.
Външното оператор, който дойде да ви видя започна да те видя.

Suntem Mahesh Mishra, şi cameramanul Laxman Dubey, pentru ştirile UP.
С вас бяха Махеш Мишра и оператора Лакшман Дубей от новините.

Al, cameramanul… te-a văzut sărutându-te cu Morning în parcare.
Ал, камераджията… ви видял с Морнинг на паркинга.

Transmitem live cum 2 tineri doctori incearca sa imi resusciteze cameramanul.
И сега на живо, как двама млади лекари се опитват да спасят моят оператор.

Leann şi cameramanul s-au pregătit pentru transmisiunea în direct.
Леан и оператора й се приготвят за предаването им на живо.

Datorită acestui serviciu nelimitat, vă puteți întâlni cameramanul străine foarte ușor.
Благодарение на тази услуга неограничен, можете да се срещнете чужд оператор много лесно.

Dacă o să fii cameramanul echipei, am nevoie de nişte imagini decente!
Ако ще бъдеш оператора на отбора ще ми трябват малко свестни кадри!

Cameramanul Roger Munns, accidental a salvat un peşte de a deveni cină.
Операторът Роджър Мънс по невнимание спаси една риба да не стане на вечеря.

Pe 7 iunie, cameramanul John Noel a filmat ultimele imagini cu Mallory si Irvine.
На 7-ми юни операторът Джон Ноел снима последни кадри с Малори и Ървин.

Cameramanul Sue Gibson şi asistentul ei Dave Mothershaw, vor fi primi care o vor încerca.
Снимачката Сю Гибсън, и асистентът Дейв Мотършау ще опитат първи.

Cu cameramanul meu credincios, Dave, şi am primit mai mult decât am aşteptat.
Но с моят верен оператор Дейв преживяхме повече, отколкото очаквахме.

Cameramanul Kevin Flay şi cercetătorul Matt Swarbrick nu ştiau la ce să se aştepte.
Операторът Кевин Флей и изследователят Мат Суорбрик не знаеха какво да очакват.