Какво е " CAPRUI " на Български - превод на Български

• кафяви
• кафеви
• кафявите

Примери за използване на Caprui на Румънски и техните преводи на Български

Irisul este caprui.
Ирисите са кафеви.

Ochii tai caprui ar iesi in evidenta cu putin verde.
Кафявите ви очи ще изпъкнат с малко зелено.

Nu exista nici un pigment albastru, gri, verde sau caprui in ochi.
Не съществува син, зелен, сив или кафяв пигмент в окото.

Ochii caprui sunt, de fapt, albastri sub pigmentul maro.
Кафявите очи всъщност са сини под кафявия пигмент.

Ce sanse aveti sa aveti un copil cu ochi caprui, albastri sau verzi?
Какъв е потенциалът детето да е с кафяви, зелени или сини очи?

Ochii caprui sunt, de fapt, albastri sub pigmentul maro.
Кафявите очи са всъщност сини под кафявия пигмент.

Presupunem ca pe insula sunt doua persoane cu ochi albastrii si doua cu ochi caprui.
На един остров има хора със сини и хора с кафеви очи.

Barbatii cu ochii caprui sau verzi nu prefera femeile cu ochii albastri.
Мъжете с кафяви и зелени очи не предпочитат сините очи.

Dintre acestia, 27% aveau ochiii albastri sau gri, 30% ochii versi si 45% ochii caprui.
От тях, 27% били със син цвят на очите, 30% били със зелени или пъстри очи, а 43%- с кафяви.

Stii, ochii mari caprui sunt sinceri, dar cutitul din mana ta ma va strapunge.
Знаеш ли, големите кафяви очи са искрени… но ножът в ръката ти ме разубеждава.

Aproximativ 27% dintre acestia aveau ochi albastri sau gri, 43% aveau ochi caprui si 30% ochi verzi.
От тях, 27% били със син цвят на очите, 30% били със зелени или пъстри очи, а 43%- с кафяви.

Dacă aveți caprui, verzi sau nuci ochii, solutia roscat, roscate și calde, nuante aurii.
Ако имате кафяви, зелени или с лешников очите, да са подходящи червеникави, червени и топли, златисти нюанси.

Asa ca, daca doriti sa aflati ce se ascunde in spatele acelor frumosi ochi caprui cred ca aceasta imagine va poate servi.
Така че, ако искате да знаете какво се случва зад тези красиви кафяви очи, смятам, че е нещо подобно.

El are parul castaniu, ochi caprui si a fost vazut ultima oara poarta pantaloni scurti, papuci si o jacheta gri si alb.
Има кестенява коса, кафяви очи, и последно е видян облечен с къси панталони, и яке в сиво и кафяво.

ADN-ul copilului primit de la tine si partenerul tau, determina daca ochii copilului vor fi albastri, caprui, verzi sau alta culoare.
ДНК на бебето, получено от родителите, определя дали очите му ще бъдат сини, кафяви, зелени или друг цвят.

Astept sa mai creasca ca sa vad daca au ochii caprui ai Samanthei si seriozitatea ei”, a spus Streisand.
Чакам ги да остареят, за да видя дали ще имат кафявите очи и сериозността на Саманта“, казва Стрейзънд.

Cu siguranta vei incerca sa iei tot ce se poate de la cei din jur, dar nu vei uita de bun simt asa cum o fac cei cu ochii caprui.
Вие със сигурност ще се опитате да вземете всичко възможно от другите, но не безсрамно, както правят кафявите очи.

Blonda cu ochii caprui sunt foarte izbitoare imagine, cu toate acestea, există multe nuanțe, care ajuta la diversificarea culoarea parului.
Блондинка с кафяви очи е много ярък начин, обаче, има много нюанси, които помагат за разнообразяване на цвят на косата.

E usor. Femeie alba singura, 30 de ani, nefumatoare, cauta barbat singur, brunet cu ochi caprui, pentru o relatie romantica.
Просто е: неомъжена, бяла жена на 30 години, не пушачка търси неженен мъж с тъмна коса и кафяви очи за романс и моногамия.

Potrivit studiilor, persoanele cu ochi caprui sunt persoane foarte energice, active, care incearca sa traiasca fiecare clipa ca si cum ar fi ultima.
Според проучванията хората с кафяви очи са много енергични и активни и се опитват да живеят всеки момент, сякаш е последният.

Cercetatorii au concluzionat ca acesta este unul dintre principalele motive pentru care persoanele cu ochi caprui au un cerc mai mare de prieteni.
Изследователите стигат до извода, че това е една от основните причини, поради които хората с кафяви очи имат повече приятели.

Ochi caprui, donatoare de organe, membra a Bibliotecii din Philadelphia, lucra cu jumatate de norma la o cresa pentru catei.
Кафяви очи, искала е да дари органите си, имала е членска карта за Библиотеката във Филаделфия, работела е на половин ден, където се е грижела за кучета.

Cercetatorii au concluzionat ca acesta este unul dintre principalele motive pentru care persoanele cu ochi caprui au un cerc mai mare de prieteni.
Изследователите са стигнали до извода, че това е една от основните причини, поради които хорага с кафяви очи имат повече приятели.

Caii cu adevarat negri au ochii caprui inchis, piele neagra si blana de culoare neagra fara nici o arie de culoare maroniu sau roscat.
Истински черните коне имат тъмно кафяви очи, черна кожа и изцяло черна космена покривка, без никакви участъци от червеникави или кафеникави косми.

Cercetatorii au ajuns la concluzia ca persoanele cu ochi caprui sunt foarte emotionale si prefera sa spuna ce simt in orice moment.
Изследователите стигнали до заключението, че хората с кафяви очи са много емоционални и предпочитат да кажат какво чувстват във всеки един момент.

Daca bebelusul tau are ochii caprui la nastere, asta inseamna ca el are o cantitate suficienta de melanina in organism si culoarea ochilor nu se mai schimba.
Ако бебчето ви се е родило с кафяви очи, това означава, че количеството меланин е достатъчно и цветът на очите няма да се промени.

Cercetatorii au ajuns la concluzia ca persoanele cu ochi caprui sunt foarte emotionale si prefera sa spuna ce simt in orice moment.
Изследователите са стигнали до извода, че хората с кафеви очи са много емоционални и предпочитат да говорят за това, което чувстват във всеки един момент.

Daca bebelusul tau are ochii caprui la nastere, asta inseamna ca el are o cantitate suficienta de melanina in organism si culoarea ochilor nu se mai schimba.
Единствено ако новороденото е с кафяви очи, това означава, че има достатъчно голямо количеството меланин, определен с генетичния код, съответно цветът на очите му няма да се променя повече.

Acestea sunt principalele aspecte ale dreptul de machiaj pentru ochi caprui, care trebuie să fie luate în considerare toți proprietarii de o astfel de culoare strălucitoare și de neuitat pentru ochi.
Това са основните аспекти на правото грим за кафяви очи, които трябва да бъдат взети под внимание всички собственици на такива ярко и незабравимо цвят на очите.

Chiar daca ambii parinti ai unui copil au ochii caprui, este posibil ca bebelusul sa aibe ochii albastri deoarece unul din parinti are gene pentru ochi albastri undeva in genetica lor.
Дори и двамата родители да са с кафяви очи е напълно възможно бебето да е със сини, ако в генетичния им код има гени за сини очи.