Какво е " CARE PROIECTEAZĂ " на Български - превод на Български

• които проектират

Примери за използване на Care proiectează на Румънски и техните преводи на Български

Ingineri care proiectează zgârie-nori.
Инженерът, който проектира небостъргачи.

Acesta este sponsorizat de Regeneron, o companie care proiectează și face medicamente.
Той е спонсориран от Regeneron, компания, която проектира и прави лекарства.

Și pentru un designer care proiectează un proiect în stil loft, acesta este un dar real.
И за дизайнер, който проектира тавански проект, това е истински подарък.

Un nivel de punct este un nivel obișnuit de tip laser care proiectează un singur fascicul.
Нивото на точката е обикновено ниво на лазерен тип, който проектира единичен лъч.

RaffleBench Plus este o aplicație care proiectează, printuri, și gestionează distribuția și vânzările de bilete de tombolă.
RaffleBench Plus е приложение, което проектира, щампи, и управлява дистрибуцията и продажбите на билети за томбола.

Trei înalţi responsabili ai companiei spaţiale ruse Energia, care proiectează şi fabrică nave….
Трима висши ръководители на компанията"Енергия", която проектира и произвежда….

Artizanii profetici- cei care proiectează semnificaţiile istoriei în viitor.
Предсказващи историята- тези, които проектират смисъла на историята в бъдеще.

Companiile care proiectează aceste produse le ajustează de-a lungul timpului, până devine aproape imposibil să nu cedăm în faţa lor.
Компаниите, които създават тези продукти, ги усъвършенстват до степен, при която става почти невъзможно да им устоим.

Visual Design-ul este disciplina cei care proiectează fluxuri mari de informații și de conținut.
Визуалния дизайн е дисциплината на тези, които проектират големи потоци от информация и съдържание.

Inginerii japonezi, care proiectează şi produc tensiometrele electronice Sendо, sunt unii din pionierii tensiometrelor electronice.
Японските инженери, които проектират и произвеждат електронните апарати за кръвно Сендо, са едни от пионерите на електронните апарати.

Primul tip este echipat cu 2 surse de lumină care proiectează razele pe prismele așezate perpendicular.
Първият тип е снабден с 2 източника на светлина, които проектират лъчи върху перпендикулярно разположени призми.

Suntem o companie belgiană care proiectează, dezvoltă, produce și construiește hale metalice realizate din oțel laminat la rece.
Ние сме белгийска компания, която проектира, разработва, произвежда и изгражда сгради от сглобяема студеновалцувана стомана.

Un astfel de instrument poate servi nu numai lucrătorilor din construcții care proiectează și construiesc ceva, dar și nevoilor cotidiene.
Такъв инструмент може да служи не само на строителните работници, които проектират и изграждат нещо, но и в ежедневните нужди.

Asemenea unui arhitect care proiectează o clădire, și voi proiectați conștient sau inconștient spațiile care vă înconjoară.
Като архитект, който проектира сграда, ти съзнателно или несъзнателно проектираш пространството, което те заобикаля.

Am citit despre un cercetător în domeniul inteligenţei artificiale care proiectează roboţi care se aseamănă şi se comportă ca insectele.
Четох за някакъв изследовател… който проектирал робот, който се държи като насекомо.

Ingineria mecanică este profesia care proiectează, dezvoltă și produce mașini care produc, transmite sau utilizează energie.
Машинното инженерство е професията, която проектира, развива и произвежда машини, които произвеждат, предават или използват енергия.

Connie… rătăcire reporter Ruben Leonard va fi pe locatie cu un medic veterinar, uh, care proiectează testicule cosmetice pentru câini sterilizate.
Кони… пътуващият репортер Рубен Ленърд ще бъде на мястото с ветеринара който е създал козметичните тестиси за кастрирани кучета.

O corporație americană multinațională care proiectează și vinde încălțăminte sportivă, îmbrăcăminte, echipament și accesorii.
Американска многонационална корпорация, която разработва и продава спортни обувки, облекло, оборудване и аксесоари.

Adidas este o corporație multinațională germană care proiectează și produce pantofi sport, îmbrăcăminte și accesorii.
Adidas е немска мултинационална корпорация, която проектира и произвежда спортни обувки, дрехи и аксесоари.

Unii oameni cred în mod eronat că cei care proiectează cerneală pe corpul lor sunt cunoscuți ca radicali. imaginea sursă.
Някои хора погрешно вярват, че онези, които проектират мастило върху телата си, са известни като радикали. източник на изображение.

Inspirat de diviziunea celulară, Michael Hansmeyer programează algoritmi care proiectează forme și corpuri cu milioane de fațete, extrem de fascinante.
Вдъхновен от деленето на клетки, Михаел Хансмейър пише алгоритми, които моделират прекрасни форми с милиони повърхности.

Bio-Retina funcționează prin ochelari speciali care proiectează o imagine în infraroșu pe un dispozitiv de senzor, alimentat de o baterie solară.
Bio-Retina работи чрез специални очила, които проектират инфрачервено изображение върху сензорно устройство, задвижвано от слънчева батерия.

Armani este o casă de modă italiană fondata de Giorgio Armani, care proiectează, produce, distribuie și vinde îmbrăcăminte haute-couture,….
Giorgio Armani SpA е международна италианската модна къща, основана от Giorgio Armani, която проектира, произвежда, разпространява и продава висша мода.

Reprezint o organizaţie secretă parte a guvernului, care proiectează tehnologie experimentală… şi care are nevoie de un tip cu abilităţi unice.
Представям свръхсекретен правителствен отдел, който създава експериментална технология, и се нуждаем от вашите уникални способности.

Nilgiris contactat ANKO, un furnizor de echipamente de panificație din Taiwan, care proiectează și produce mașini de patiserie cu puf de mai bine de 40 de ani.
Nilgiris свърза с ANKO, тайвански доставчик на оборудване за хлебни изделия, който проектира и изработва машини за бутер тесто за повече от 40 години.

(j) festivaluri europene și rețelele europene de festivaluri care proiectează și promovează o varietate de opere audiovizuale europene cu o proporție semnificativă de opere europene non-naționale;
Европейски фестивали и мрежи от фестивали, на които се прожектират и популяризират разнообразни европейски аудио-визуални произведения и чиято програма включва значителен дял ненационални европейски филми;

Design interior al bucătăriei de 10 mp 48 fotografii din Mulți specialiști care proiectează interioarele spațiilor, spun că creează un design de bucătărie de 10 metri pătrați.
Много специалисти, които проектират интериора на помещенията, казват, че създават кухненски дизайн 10 квадратни метра.

Programul de finanțare computațională produce analiști cantitativi care proiectează și implementează modele financiare utilizate de bănci și companii de investiții pentru a genera profituri și pentru a reduce riscul.
Изчислителната финансова програма произвежда количествени анализатори, които проектират и прилагат финансови модели, използвани от банките и инвестиционните компании за генериране на печалби и намаляване на риска.

Studenții noștri sunt instruiți ca arhitecți de interior cu experiență, care proiectează spații interioare care au dimensiuni artistice și care au design creativ și original.
Нашите студенти се обучават като опитни интериорни архитекти, които проектират интериорни пространства с артистични размери и с творчески, оригинални мебели.

Studentii nostri sunt instruiți ca arhitecți de interior cu experiență, care proiectează spații interioare aplică dimensiunile artistice și creative, oferind desene mobilier originale.
Нашите студенти се обучават като опитни интериорни архитекти, които проектират интериорни пространства с артистични размери и с творчески, оригинални мебели.