Какво е " CARE SUNT FIXATE " на Български - превод на Български

• които са фиксирани
• които са закрепени
• които се определят
• които са прикрепени
• които се закрепват

Примери за използване на Care sunt fixate на Румънски и техните преводи на Български

Ele sunt panouri care sunt fixate pe pereți sau pe tavan.
Те са панели, които са фиксирани към стени или тавани.

Cu două tăişuri cu cuzineţi din alamă grele, care sunt fixate la materiale.
Две остриета с тежкотоварни месингови втулки, които са закрепени към материалът.

Corpul, pe care sunt fixate cercurile de citire orizontală și verticală.
Тялото, на което са фиксирани хоризонтални и вертикални черти.

Un set de foi de hârtie de scris pe care sunt fixate împreună la o margine.
Набор от листове хартия за писане върху които са закрепени заедно в един ръб.

Obiectele care sunt fixate trebuie vopsite din spate spre față, și de jos în sus(de ex., gardurile);
Предмети, които са закрепени, трябва да бъдат боядисани отзад напред и отдолу нагоре(например огради); смесете добре продукта преди всяко покриване;

Realquit este doi magneți mici, care sunt fixate la anumite puncte ale urechii.
Realquit е две малки магнити, които са фиксирани в определени точки на ухото.

Cistita în formă cronică se desfășoară adesea asimptomatic, cu perioade de exacerbare, care sunt fixate de mai multe ori pe an.
Cystitis в хронична форма често протича асимптоматично, с периоди на обостряне, които се определят няколко пъти в годината.

Stand- un design pe care sunt fixate lămpile pentru tufele de iluminat.
Стойка- дизайн, върху който са фиксирани лампите за осветителни втулки.

Este realizat sub formă de benzi înguste, pe care sunt fixate mici LED-uri.
Той е направен под формата на тесни ивици, на които са закрепени малки светодиоди.

Apoi benzi, care sunt fixate pe perimetrul structurii, pentru fixarea profilului de fixare din plastic în formă de L(cu șuruburi).
Тогава ленти, които са фиксирани по периметъра на структурата, за да придават на пластмаса монтаж L-образен профил(с винтове).

IKEA utilizează fațade înalte-MDF, care sunt fixate cu șuruburi speciale și dibluri.
IKEA използва високо-MDF фасади, които са фиксирани със специални винтове и дюбели.

Această peluză este fabricată din fibre sintetice de diferite grosimi și înălțime, care sunt fixate pe o bază elastică.
Тази тревна площ е изработена от синтетични влакна с различна дебелина и височина, които са фиксирани върху еластична основа.

Se compune din două bare abrazive, care sunt fixate în orificiul bazei la unghiul dorit.
Състои се от две абразивни пръти, които са фиксирани в отвора на основата под желания ъгъл.

Apoi, trece la următorul strat- o barieră de vapori, ultimul pas este de a face naveta, care sunt fixate materiale decorative.
След това се пристъпи към следващия слой- пароизолация, крайната стъпка е да щайгата, които са фиксирани декоративни материали.

Acestea sunt două discuri identice, care sunt fixate împreună printr-o axă pe care poartă bucla coarda.
Това са две идентични дискове, които са закрепени заедно чрез ос, на която носи въже връзка.

În primul rând, ar trebui să examinați anvelopele cu ferăstrău, care sunt fixate cu un capac pe ambreiaj.
Първоначално трябва да проверите гумите, които са закрепени с капак на съединителя.

În același timp, terminațiile nervoase din coloana vertebrală, care sunt fixate de hernie, sunt eliberate, durerea este experimentată și pacientul se simte ușurat.
В същото време, нервните окончания в гръбначния стълб, които са притиснати от херния, се освобождават, болката се усеща и пациентът се чувства облекчен.

Partea interioară a pereților este izolată cu plăci din PVC sau covorașe din polistiren, care sunt fixate cu șuruburi pe perete.
Вътрешната страна на стените е изолирана с PVC плоскости или полистиролови подложки, които са фиксирани с винтове към стената.

Din hârtie sau carton gros, tăiați figurine, care sunt fixate cu lipici sau filetate pe linie.
От дебела хартия или картон изрежете фигури, които са фиксирани с лепило или резба към линията.

Pentru a face acest lucru, trebuie să alegeți modele cu dimensiuni mici, tabele-transformatoare, tabletopuri care sunt fixate pe perete.
За да направите това, вие трябва да изберете модел с малки размери, таблици трансформатори, плотове, които са фиксирани на стената.

Pentru a atârna structura, aveți nevoie de 4 cârlige care sunt fixate pe tavan cu ajutorul filetului și a diblurilor.
За да закачите структурата, трябва да имате 4 куки, които са фиксирани към тавана с помощта на резба и дюбел.

Cablarea de acest tip este pusă pe pereți și tavan prin metoda deschisă cu ajutorul izolatoarelor care sunt fixate pe suprafață.
Окабеляване от този тип се полага на стените и тавана по отворения метод с помощта на изолатори, които са фиксирани към повърхността.

În procesul de extensie se aplică ciorchini de 2-5 genelor, care sunt fixate la o anumită distanță unul de altul.
В процеса на удължаване се използват кичури от 2-5 мигли, които са прикрепени на определено разстояние един от друг.

Pentru bunker, aveți nevoie de un placaj cu o grosime de 1,5 cm, care elimină detalii care sunt fixate împreună cu colțurile.
За бункера се нуждаете от шперплат с дебелина 1, 5 см. Той изрязва детайли, които са закрепени заедно с ъглите.

Pe perimetrul camerei este planificat să înceapă liniabaze, care sunt fixate alte componente ale constructului.
На периметъра на помещението е планирано да започне линияоснови, които са закрепени към други компоненти на конструкцията.

Sunt recunoscute și dovedite prin simptome de practică, care sunt fixate de numele autorilor.
Съществуват признати и доказани практически симптоми, които се определят от имената на авторите.

Din unghiul de metal(65 mm) fabricat cadru interior și exterior ușii, care sunt fixate împreună cu benzi metalice.
От ъгъла на метал(65 mm), произведени вътрешната и външната рамка на вратата, които са закрепени заедно с метални ленти.

Arborele este echipat cu o serie de greutăți ale plăcii de greutate uniformă, care sunt fixate de șuruburi de înaltă rezistență.
Вретеното е снабдено с масив от теглилки с еднакво тегло, които се закрепват с болтове с висока якост.

Sistemul nervos este format din fibre nervoase colectate în mănunchiuri, care sunt fixate de o teacă de țesut conjunctiv(perineuriu).
Нервната система се състои от нервни влакна, събрани в снопчета, които се закрепват от обвивка на съединителната тъкан(перинеуриум).

În cazul în care un set de sistem- căpriori, atuncipreferabil rostogolesc încălzitoare, care sunt fixate pe baza caracteristicilor de proiectare.
Ако набор от система- ребрата, след товаза предпочитане търкаля нагреватели, които се определят въз основа на проектните характеристики.