Какво е " CARLETON " на Български - превод на Български

• карлтън
• carleton
• карълтън

Примери за използване на Carleton на Румънски и техните преводи на Български

Dl Carleton.
Г-н Карълтън.

Maică-ta şi surorile tale vor fi foarte mândre de tine, Carleton.
Майка ти и сестрите ти ще се гордеят с теб, Карлтън.

Dra Carleton!
Г-це Карълтън!

Carleton Satul districtul Toronto.
Carleton Село област Торонто.

Știm că poporul nostru este esențial pentru succesul lui Carleton.
Знаем, че нашите хора са ключът към успеха на Карлтън.

Dna Carleton, Sunt dr Benton.
Г-це Карълтън, аз съм д-р Бентън.

Nu. Britanicii or fi pierzând pe câmpul de luptă, dar generalul Carleton a câştigat pacea cu planul lui cu"Cartea Negrilor".
Англичаните може и да са изгубили на бойното поле, но генерал Карлтън спечели мир с плана за"Книгата на негрите".

Dra Carleton… e un doctor aici, care te poate ajuta.
Г-це Карълтън тук е доктора който може да ти помогне.

L-am rugat smerit să mă lase să stau de vorbă cu mister Carleton, iar funcţionarul m-a informat cu răceală că acesta se afla în biroul său.
Попитах смирено може ли да поговоря с господин Карлтън, на което ми отвърнаха студено, че той е в кабинета си.

La Carleton mă simteam ca tâmpită, cu limbaluj de Manhattan.
При Карлтън се чувствам като глупачка, целият този манхатънски език.

Primul, care a efectuat un salt pe schiuri în fața unui public adunat special a fost John Carleton, un membru al echipei naționale de SUA pentru decatlon de Nord, la Jocurile Olimpice de la Chamonix(1924).
Първият, който е извършил салто на ски преди специално построената аудитория е Джон Карлтън, член на националния отбор на САЩ за Северна десетобоя на Олимпийските игри в Шамони(1924).

Guy Carleton şi George Washington s-au întâlnit pentru a discuta despre retragerea britanică.
Гай Карлтън и Джордж Вашингтон се срещнаха, за да обсъдят оттеглянето на англичаните.

Pentru cât te plătesc, domnişoară Carleton, vreau un cal care să câştige la Epsom de fiecare dată când pariez.
За което ти плащам, госпожице Карлтън. Искам кон, който да се отплати на Еспом.

Carleton University, gazda CampusCanada, Este o universitate cuprinzătoare foarte clasate situat în Ottawa.
Университета Карлтън, домакин на CampusCanada, Е високо класирана цялостна университетска намира в Отава.

De la începuturile sale umile de pe Ottawa First Avenue, Carleton a crescut într-o instituție de cercetare și de predare dinamic, cu o tradiție de anticipare și de schimbare de conducere.
От нейните скромно начало на Първо Авеню Отава, Карлтън е превърнала в една динамична научните изследвания и обучението институция с традиции на предвиждане и водещ на климата.

Carleton University se află aproape de clădirile clădirilor Parlamentului maiestuoase ale Canadei, de piața Byward plină de viață și de frumosul parc Gatineau.
Университетът Carleton е в близост до величествените сгради на Парламента в Канада, оживения пазар Byward и красивия парк Gatineau.

Dacă intenționați să practicați arhitectura, puteți aplica apoi să continuați într-un program de masterat de arhitectură profesional la Carleton sau o formare profesională echivalentă la o altă universitate.
Ако възнамерявате да практикувате архитектура, можете да кандидатствате за продължаване на професионална магистърска програма по архитектура в Карлтън или еквивалентно професионално обучение в друг университет.

Universitatea Carleton oferă educație de înaltă calitate mai mult de 24.000….
Университетът Карлтън предоставя висококачествено образование на повече от 24 000….

Dra Carleton, ştiu că vă simţiţi oribil acum… dar sunt oameni în spital care vă pot ajuta.
Г-це Карълтън, знам че се чувствате ужасно но има хора в болницата които могат да ви помогнат.

Cunoștințele și abilitățile matematice solide pe care le dobândiți la Carleton vă vor oferi un avantaj competitiv într-o mare varietate de cariere și vă vor pregăti să contribuiți la următoarea generație de inovații.
Убедителните математически знания и умения, които придобивате в Carleton, ще ви дадат конкурентно предимство в широк спектър от кариери и ще ви подготвят да допринесете за следващото поколение иновации…[-].

Carleton University se află aproape de clădirile clădirilor Parlamentului maiestuoase ale Canadei, de piața Byward plină de viață și de frumosul parc Gatineau.
Университета Карлтън е близо до величествените сгради на Парламента на Канада, на оживения Byward пазар, и красивата Gatineau парк.

Membrii unei dinamice, universitate-cercetare intensivă, profesorii și personalul Carleton asigură o experiență de învățare superioară pentru studenții noștri fine care au grindină din fiecare provincie și din peste 100 țări din întreaga lume.
Членове на динамична, изследванията в голяма университетска, преподаватели и служители Карлтън се осигури най-високо усвояване на знания за нашите фини студенти, които са родом от всяка област и от над 100 страни по целия свят.

La Carleton, vă pregătim pentru o carieră de succes ca inginer prin combinarea programelor riguroase și a unui mediu de învățare extrem de susținător, cu o experiență practică practică.
В Carleton, ние ви подготвяме за успешна кариера като инженер, като комбинирате строги програми и силно подкрепяща учебна среда с практически практически опит.

Rezumatul programului La Carleton, vă puteți structura BA în funcție de ceea ce doriți să obțineți.
Обобщение на програмата В Carleton можете да структурирате BA според това, което искате да постигнете.

Carleton vă oferă programe postuniversitare restante, oportunități de cercetare remarcabile, stagii de interesante și colaborări cu personalul de susținere și de facultate.
Карлтън ви предлага изключителни програми, специализанти, забележителни възможности за изследвания, интригуващи стажове и сътрудничество с подкрепяща служители и преподаватели.

Școala de Arhitectură și Urbanism Azrieli de la Carleton acordă diplomă de licență pre-profesională a studiilor de arhitectură(BAS) după finalizarea cu succes a programului nostru de patru ani de studiu.
Училището по архитектура и урбанизъм на Карлтън награждава пре-професионалната бакалавърска степен по архитектура(БАН) след успешно завършване на нашата четиригодишна програма за обучение.

Carleton de proximitate la instituțiile guvernamentale, biblioteci, mass-media și o economie prosperă a cunoașterii face din Carleton un loc excelent pentru a învăța și a trăi.
Близостта на Карлтън до държавни институции, библиотеки, медии и процъфтяваща икономика на знанието прави Карлтън чудесно място за учене и живот.

Situat pe un campus frumos delimitat de spumante și Canal Rideau râul, Carleton este la doar câteva minute de centrul guvernului națiunii noastre și se bucură de un acces ușor la numeroase organizații, asociații și întreprinderi care prosperă în Ottawa.
Разположен на красив корпус граничи с пенливо река Ридо и канал, Карлтън е само на минути от центъра на правителството на нашата нация и се радва на лесен достъп до най-много организации, асоциации и предприятия, които виреят в Отава.

În plus, Carleton este singura universitate din Canada care oferă un program de performanță în studiile carillon…[-].
В допълнение, Carleton е единственият университет в Канада, който предлага програма за изпълнение на карилонови проучвания…[-].

Universitatea Carleton este o comunitate de cadre și personal talentat, angajat și entuziast, dedicată excelenței și sprijinirii educației și cercetării care distinge Carleton de Universitatea Canada de Capital.
Университетът Карлтън е общност от талантливи, ангажирани и ентусиазирани преподаватели и служители, посветени на високите постижения и подкрепа на образованието и научните изследвания, които отличава Карлтън като канадски Капиталов университет.