Какво е " CASTLEBURY " на Български - превод на Български

• касълбъри
• касълбери

Примери за използване на Castlebury на Румънски и техните преводи на Български

Liceul Castlebury.
Гимназия"Касълбъри".

Asta va intra în istoria Castlebury.
Този направо влиза в историята на Касълбъри.

Nu voiam să mă aflu în Castlebury, Connecticut, în seara asta.
Може би няма да успея да съм в Касълбъри, Канектикът, тази вечер.

Va fi greu să mă întorc în Castlebury.
Ще ми бъде трудно да се върна отново в Касълбъри.

Carrie Bradshaw din Castlebury, Connecticut.
Кари Брадшоу от Касълбъри, Канектикът.

Şi orice e aruncat spre mine în Castlebury.
И всичко, което беше хвърлено по мен в Касълбъри.

Carrie Bradshaw din Castlebury, Connecticut.
Кари Брадшоу от Касълбъри, Кънектикът.

Sau chiar un prieten când am fost la Castlebury.
Или поне един приятел, когато бях в Касълбъри.

Carrie Bradshaw din Castlebury, Connecticut.
Кaри Брадшоу от Касълбъри, Кънектикът.

Nu, nu mă refer la plăcinta cu brânză de Castlebury.
Не, нямах в предвид чийзкейк от Касълбъри.

Sunt o liceană din Castlebury, Connecticut.
Аз съм гимназистка от Касълбери, Кънетктикът.

Deci ce altceva am mai pierdut în Castlebury?
И така, какво друго пропуснах в добрия стар Касълбъри?

Biblioteca Castlebury e perfecta pentru amandoua, si nu ma duci in oras sub nicio forma.
Библиотеката в Касълбъри е достатъчно добра и за двете ви, и няма начин ти да ме караш да града.

Ce te aduce la Castlebury?
Какво те води в Касълбъри?

Păi, toate astea se vor sfârşi acum că ne vom întoarce în Castlebury.
Е, скоро ще свърши… като трябва да се връщаме в Касълбъри.

Ai sparge pereţii din Castlebury în aia, Carrie.
Ще разбиеш залата на Кастълбъри в това Кари.

Sunteţi cei mai buni şi deştepţi din Castlebury.
Вие двамата сте най- добрите и открояващи се от Касълбъри.

Carrie… Carrie Bradshaw din Castlebury, Connecticut.
Кари, Кари Брадшоу, от Касълбъри, Кънектикън.

Mouse, aș vrea să am un prieten ca tine când am fost la Castlebury.
Маус, иска ми се да имах приятел, като теб, когато бях в Касълбъри.

Ştiu că n-avem echipă de hochei în Castlebury, însă avem echipă de crichet.
Знам, че нямаме хокей в Касълбъри, но имаме крикет.

Ar putea să fie bine pentru el să nu-şi petreacă toată vara în Castlebury.
Това може да е добре… за него да не прекара цялото си лято в Касълбери.

Mă întâlnesc cu femeia asta din Castlebury care a mers la Harvard.
Срещам се със тази жена от Касълбъри, която е учила в Харвард.

Uite, el e în ratatul Castlebury, şi tu eşti aici având cel mai tare job, mergând la cele mai cool petreceri.
Виж, той е в тъпия Касълбъри, а ти си тук с най-яката работа, и ходиш на най-яките партита.

E cel mai bun aparator pe care l-a avut vreodata Castlebury.
Той е най-добрият пойнт-гард, който Касълбъри някога е имал.

Sau ești îngrijorat că bădăranul din Castlebury nu ajunge acasa fără o limuzina?
Или се притесняваш за селяндурите от Касалбъри че не могат да се преберат в къщи без лимозина?

Fiindcă anul trecut, fata aia de la Harvard ne-a zis că probabil vor acepta doar pe un student din Castlebury.
Защото миналата година, това момиче от Харвард ни каза че вероятно ще приемат само един студент от Касълбъри.

Dar nu cred că sunt gata să părăsesc Castlebury de tot vara asta.
Но аз не мисля, че съм наситина готова да се откажа изцяло от Кастъкбъри това лято.

Pardon, domnule, dar suntem cei mai buni din Castlebury.
Извинете ме, господине, но ние сме най- добрите от Касълбъри и трябва да преговаряме.

Dar mereu mă trezesc fiind aceeaşi Carrie Bradshaw… din Castlebury, Connecticut.
Но винаги се събуждам като старата Кари Брадшоу в Касълбъри, Кънектикът.