Какво е " CENTRUL PENTRU VIZITATORI " на Български - превод на Български

• центъра за посетители
• посетителски център
• центърът за посетители
• център за посетители
• посетителския център

Примери за използване на Centrul pentru vizitatori на Румънски и техните преводи на Български

Centrul pentru vizitatori.
Центърът за посетители.

Sunt numai in centrul pentru vizitatori.
Само в центъра за посещения.

Centrul pentru vizitatori al BCE.
Център за посетители на ЕЦБ.

Parlamentarium- Centrul pentru vizitatori.
Центъра за посетители- Парламентариум.

Centrul pentru vizitatori de la templul din Londra.
Посетителски център към храма Лондон.

Ce se poate vedea și face la Centrul pentru vizitatori?
Какво мога да видя и да правя в Центъра за посетители?

Centrul pentru vizitatori de la templul din Los Angeles.
Посетителски център към храма Лос Анжелис.

Aflați răspunsurile la aceste întrebări și mult mai multe informații la Centrul pentru vizitatori al BCE.
Научете отговорите на тези и много други въпроси в нашия Център за посетители.

Suntem la centrul pentru vizitatori.
Ние сме в посетителския център.

Puteți dialoga cu noi și pe Twitter și LinkedIn sau, dacă vreodată vă aflați la Frankfurt, puteți veni la Centrul pentru vizitatori!
Можете да се свържете с нас в Twitter и LinkedIn, а ако минавате през Франкфурт, надникнете в нашия Център за посетители!

Am întrebat la centrul pentru vizitatori unde staţi şi mi-au spus.
От центъра за посетители ми казаха, че сте тук.

De cealaltă parte a străzii, vicepreședinții Viviane Reding și Maroš Šefčovič vor inaugura, la ora 11.15, Centrul pentru vizitatori modernizat, care va fi apoi accesibil publicului începând cu ora 14.00.
От другата страна на улицата в 11:15 ч. комисар Рединг и комисар Шефчович ще открият новия Център за посетители, който ще отвори врати за публиката в 14:00 ч.

Centrul pentru vizitatori este amplasat în zona fostei Grossmarkthalle.
Центърът за посетители се намира в някогашното Гросмарктхале.

Printre cele mai recente proiecte importante finanțate în cadrul FEDR în Irlanda de Nord se numără Centrul pentru vizitatori de la Digul Uriașului(Giant's Causeway), care contribuie la atractivitatea zonei pentru turiști, stimulând, astfel, economia locală.
Неотдавнашни важни проекти, финансирани по линия на ЕФРР в Северна Ирландия, включват посетителския център„Пътят на великаните“(„The Giant's Causeway“), който допринася за привлекателността на района за туристите и по този начин създава тласък за местната икономика.

Centrul pentru vizitatori Opel Live îşi deschide porţile pentru public.
Центърът за посетители Opel Live отваря врати за публиката.

Prezenta propunere bugetară include dispoziţii legate de reprezentarea Croaţiei, fonduri suplimentare pentru serviciile de secretariat ale deputaţilor, creşterea numărului anual de vizitatori pe care îi pot invita deputaţii, reducerea amprentei de carbon a Parlamentului şi finanţarea proiectelor Casa istoriei europene şi Centrul pentru vizitatori.
Това бюджетно предложение включва разпоредби, свързани с представителството за Хърватия, с допълнителните средства за секретарски услуги за членовете на ЕП, с допълнителните работни места, увеличаването на броя на посетителите, които членовете на ЕП могат да канят, намаляването на въглеродния отпечатък на сградите на Парламента и финансирането за Дома на Европейската история и Центъра за посетители.

Informații despre Centrul pentru vizitatori al Parlamentului European de la Bruxelles.
Информация за центъра за посетители на Европейския парламент в Брюксел.

Centrul pentru vizitatori al Consiliului vă oferă experiența unică de a păși în„Casa statelormembre”.
Центърът за посетители Ви предлага уникалното усещане да прекрачите прага на„Дома на държавите членки“.

Este îngrijorat că linia bugetară pentru Centrul pentru vizitatori al Parlamentului European a crescut cu 24% față de exercițiul anterior, deși, prin comparație, numărul vizitatorilor a crescut cu doar 1%;
Изразява загриженост, че бюджетният ред за Центъра за посетители на Европейския парламент се е увеличил с 24% през предходната година в сравнение с увеличаването на броя посетители, което е едва 1%;

Centrul pentru vizitatori este deschis în fiecare zi a săptămânii, iar intrarea este gratuită.
Центърът за посетители е отворен седем дни в седмицата, а входът е безплатен. Той е напълно достъпен за посетители с увреждания.

Pentru persoanele în vârstă sau cu handicap, centrul pentru vizitatori, amplasat aproape de intrare, va emite un permis special(cu o taxă suplimentară), ce va asigură transportul în interior și vizita la principalele atracții.
За хора с увреждания или в напреднала възраст, центърът за посетители, в близост до входа на Ал Сик, ще издаде специално разрешително(срещу допълнително заплащане) за файтон, с който да се посетят основните забележителности в Петра.

Centrul pentru vizitatori al BCE De ce este important ca prețurile să rămână stabile și ce înseamnă acest lucru pentru puterea dumneavoastră de cumpărare?
Център за посетители на ЕЦБ Защо е важно цените да се задържат стабилни и какво означава това за Вашата покупателна способност?

Vizitați Hemiciclul, unde au loc dezbaterile, explorați Parlamentarium- centrul pentru vizitatori(cu jocul său de roluri) sau descoperiți Casa Istoriei Europene, pentru a afla cum lucrează Parlamentul European și care este impactul său asupra Europei și a întregii lumi.
Посетете пленарната зала Hemicycle, центъра за посетители Парламентариум(и се включете в неговата ролева игра) или открийте Дома на европейската история, за да научите повече за работата на Европейския парламент и влиянието му в Европа и по света.

Centrul pentru vizitatori dispune de un ansamblu de elemente textuale, vizuale și interactive care explică cu ce se ocupă BCE și care sunt activitățile desfășurate de aceasta, inclusiv:.
Центърът за посетители съдържа богат диапазон от текстови, визуални и интерактивни елементи, които обясняват задачите и дейностите на ЕЦБ, включително:.

La Digul Uriașului(Giant's Causeway), reprezentanții comisiei au vizitat Centrul pentru vizitatori, care este important pentru atragerea turiștilor în zonă, și au discutat cu trei întreprinderi și inițiative locale care au obținut finanțare din partea UE pentru a sprijini dezvoltarea economiei locale.
На обекта„Пътят на великаните“ представителите на комисията посетиха Центъра за посетители, който е важен за привличане на туризъм в областта, и се срещнаха с три местни предприятия и инициативи, получили финансиране от ЕС с цел подпомагане на развитието на местната икономика.

Centrul pentru vizitatori al Comisiei Europene primește grupuri de vizitatori(minimum 15), pentru prezentări și discuții despre rolul său de organ politic executiv al Uniunii Europene.
Центърът за посетители на Европейската комисия посреща групи от посетители(най-малко 15 души) за презентации и дискусии относно ролята на Комисията като политически изпълнителен орган на Европейския съюз.

În ceea ce priveşte cele trei programe multianuale majore, Web TV, Muzeul de Istorie Europeană şi Centrul pentru Vizitatori în special, dorim să oferim garanţii pentru progresul acestora, astfel încât bugetul pentru 2010 să poată continua să sprijine aceste proiecte, dar întotdeauna pe baza unei filosofii de control adecvat, serios şi atent.
По отношение на трите основни многогодишни програми- Уеб телевизия, Музей на европейската история и Посетителски център, бихме искали специални гаранции за техния напредък, за да може да продължи финансирането им от бюджета и през 2010 г., но само при условие, че се извършва надлежен, сериозен и постоянен контрол.

Centrul pentru vizitatori al Comisiei Europene primește grupuri de vizitatori(minimum 15) pentru prezentări și discuții despre rolul său de organ politic executiv al Uniunii Europene.
В Центъра за посетители на Европейската комисия се организират посещения на групи(най-малко 15 човека) за провеждане на представяния и разисквания относно ролята на Комисията като политическия изпълнителен орган на Европейския съюз.

Pot vizita Centrul pentru vizitatori fără să mă înscriu pentru o vizită ghidată?
Мога ли да посетя Центъра за посетители, без да се регистрирам за организирано посещение?

Centrul pentru vizitatori al Comisiei Europene primește grupuri de vizitatori(minimum 15) pentru a prezenta acestora rolul său de organ politic executiv al Uniunii Europene și a discuta cu ele în acest sens.
В Центъра за посетители на Европейската комисия се организират посещения на групи(най-малко 15 човека) за провеждане на представяния и разисквания относно ролята на Комисията като политическия изпълнителен орган на Европейския съюз.