Какво е " CHAGALL " на Български - превод на Български

• шагал
• чагал

Примери за използване на Chagall на Румънски и техните преводи на Български

ASTA E Chagall, NU?
Това е Шагал, нали?

Chagall bateristul nostru-.
Шагал нашия барабанист-.

Bella a fost soţia lui Chagall.
Бела е съпругата на Шагал.

Expoziţia Chagall începe săptămâna viitoare.
Изложбата на Шагал започва следващата седмица.

E Bella, soţia lui Chagall.
Това е Бела, съпругата на Шагал.

Stai, asta arată ca Chagall, femeia care zboară aşa.
Чакайте, това прилича на Шагал, жената, която лети като тях.

Va trebuie s-o lovesc pe Chagall.
Трябва да се доверя на Шегал.

Expoziţia Chagall pentru săptămâna viitoare e deja la muzeu.
Ъъ… Изложбата на Шагал, предвидена за следващата седмица, е вече в музея.

Acestea sunt schiţele lui Chagall, nu-i aşa?
Това са скици на Шагал, нали?

Doctor, ne-ați arătat cum programabil Roomba ar trebui împins o notă Clyde în pictura Chagall.
Докторе, показахте ни как програмираната Румба би могла да бутне бележката на Клайд под картината на Шагал.

Strzeminski a lucrat cu Kandinsky, Chagall si Malevici.
Г-н Стшемински е работил с Кандински, Шагал и Малевич.

Stop 5:"Four Seasons" de la Chagall Mergeți spre sud, de-a lungul Wells Street, până la colțul străzilor Wells și West Monroe Street.
Спирачка 5:"Четири сезона" на Чагал Разходете се на юг по улица Уелс до ъгъла на улица Wells и улица West Monroe.

Asteaptă, asta arată ca Chagall, femeia zburând asa.
Чакайте, това прилича на Шагал, жената, която лети като тях.

Există o pictură în casa doamnei Smulders", un original, Chagall.
В къщата на г-жа Смълдърс има картина, оригинален Шагал.

Onorată Instanță, noi credem că pictura Chagall a fost lăsat să menajera doamnei Smulders".
Ваша чест, вярваме че картината на Шагал е оставена на икономката.

Du-te la capătul de est pentru un set fabulos de ferestre de Marc Chagall.
Отиди до източния край на страхотна серия от прозорци от Марк Шагал.

Nisa Situat în Cimiez între muzee Matisse și Chagall, hotelul nostru funcționează pe 1000 m².
Ница се намира в Cimiez между Матис и Шагал музеи, нашият хотел работи на 1000 m².

Ai reușit să investigheze modelul toamna- Din notele de mai jos pictura Chagall?
Успяхте ли да изследвате схемата на падане на бележките по картината на Шагал?

Ceea ce vedem este, bineînţeles, că Marc Chagall este un artist evreu într-o Germanie nazistă.
И разбира се, това, което наблюдаваме, е фактът, че Марк Шагал е бил еврейски артист в нацистка Германия.

Clădirea mai degrabă dour a fost special comandat și a deschis de Marc Chagall el însuși în 1972.
Най-скоро мрачна сграда е специално поръчано и открит от самия Марк Шагал през 1972 г.

O pictură în ulei realizată de Marc Chagall în 1911 la Paris, furată în urmă cu aproape 30 de ani la New York, va intra în posesia urmaşilor proprietarilor ei de drept, a anunţat joi Poliţia federală americană.
Картина с маслени бои, нарисувана от Марк Шагал в Париж през 1911 г. и открадната преди близо 30 години в Ню Йорк, ще бъде върната на наследниците на собствениците й, оповести полицията.

Este una dintre cele mai importante colecții Chagall din lume.
Това е една от най-важните колекции на Chagall в света.

Nisa Situat în Cimiez între muzee Matisse și Chagall, hotelul nostru funcționează pe 1000 m².
СТРУКТУРА уникален в СЪРЦЕТО НА Cimiez Ница се намира в Cimiez между Матис и Шагал музеи, нашият хотел работи на 1000 m².

Peisajul său vibrant i-a încântat pe mulți artiști celebri, printre care Cézanne, Matisse, Chagall și Picasso.
Живата пейзаж омагьосва много известни художници, сред които Цезан, Матис, Чагал и Пикасо.

În curte, statuile de marmură de la Miró și mozaicurile de la Chagall formează o grădină suprarealistă.
В двора мраморни статуи на Миро и мозайки от Чагал формират сюрреалистична градина.

Marguerite și Aimé Maeght erau dealeri de artă din Cannes care se hobnobbed cu Chagall, Matisse și Joan Miró.
Маргуерите и Айме Мает са търговци на изкуство в Кан, които се хващат с Чагал, Матис и Джоан Миро.

De asemenea, mozaicul încorporează imagini diferite față de orizontul dramatic al orașului Chicago, iar Chagall a continuat să modifice designul după sosirea sa în Orașul Windy.
Мозайката също така включва различни образи от драматичния силует в Чикаго, а Chagall продължава да променя дизайна след пристигането си в Windy City.

Dar dacă doamna Smulders răzgândit și sa mutat- Nota de la Chagall lămpii,- Oh.
Но, ако г-жа Смълдърс е променила мнението си и е преместила бележката от Шагал на лампата няма ли да има следи от двата компонента върху нея.

Absolut de neuitat și, nu în ultimul rând, pentru fiecare vizitator este faimosul Chagall Vitraliile în Fraumünster Zurich.
Абсолютно незабравимо и, не на последно място, за всеки посетител е на световно известни Шагал витражи в Fraumünster Цюрих.

În interior, scara magnific în teatru de intrare și principal, încununat cu un tablou de tavan se deplasează de la pictor francez Marc Chagall, este pur și simplu sublim.
Вътре великолепния стълбището във вход и главния театър, увенчан с движеща се картина таван от френския художник Марк Шагал, е просто възвишен.