Примери за използване на Chineze на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Top 500 întreprinderi chineze“.
Academiei Chineze Premii în Științe.
Încă ne aflăm în apele chineze.
Все още сме във водите на Китай.Tine minte, Femeile Chineze nu sunt permise aici.
Aparitia civilizatiei chineze.
Хората също превеждат
Ajutați companiile chineze să devină smartfollowers.
Помогнете на китайските компании да станат смартфони.Originea şi evoluţia civilizaţiei chineze.
Генезис и развитие на китайската цивилизация.Ambasada Republicii Populare Chineze în Statele Unite.
Посолство на Китайската народна република в САЩ.Readucerea la viaţă a culturii tradiţionale chineze.
Възраждането на традиционната китайска култура.Muzeul Caracterelor Chineze, China.
Китайски музей на героите, Китай.Changde e un pământ bogat, în spatele armatei chineze.
Чангде е богата земя. В тила на китайската армия.Cazul a deteriorat relaţiile chineze cu SUA şi Canada.
Арестът обтегна отношенията на Китай със САЩ и Канада.Ceea ce se petrece in spatele zidurilor inchisorilor chineze.
Ето какво се случва в тайните затвори на Китай.Alimente chineze în cutie chinez cu betisoarele din China!
Китайска храна в Китайски картон с Китайски пръчици!Măsura mai prevede diminuarea investiţiilor chineze în SUA.
Списъкът се очаква още да ограничи инвестициите на Китай в САЩ.Trei nave chineze au intrat în apele teritoriale ale….
Четири патрулни кораба на Китай навлязоха в териториалните води на….Acupunctura este una dintre cele cinci ramuri ale medicinei chineze.
Акупунктурата е един от 5-те клона на китайската медицина.Uimitoare Art World, cu excelente chineze de ulei Picturi.
Изумителен чл Световната с отлични китайски Живопис с маслени бои артисти.Companiile chineze de infrastructură câştigă contracte peste tot în lume.
Китайските инфраструктурни компании печелят поръчки в цял свят.Să luăm exemplul Televiziunii Centrale Chineze(CCTV) din Beijing.
Да вземем например намиращата се в Пекин Централна китайска телевизия- CCTV(ЦКТ).Restricţii chineze la importurile de produse de origine bovină şi ovină.
Китайски ограничения върху вноса на продукти от едър рогат добитък и овце.Pentagonul avertizează cu privire la riscul prezentat de submarinele chineze în zona Arctică.
Пентагонът предупреждава за риска от подводници на Китай в Арктика.În acest context, investiţiile chineze în agricultura din străinătate au explodat.
В този контекст китайските инвестиции в селското стопанство в чужбина рязко скачат.Preşedintele rus, Viktor Petrov, le-a mulţumit autorităţilor chineze.
Руският президент ВикторПетров сутринта изрази своята благодарност към правителството на Китай.Toate celelalte palate imperiale chineze fie stau în ruine, fie au dispărut complet.
Всички останали китайски императорски дворци стоят в руини или напълно изчезнали.Three Character Primer-Primer Trei Caracterul este unul dintre textele clasice chineze.
Three Character Primer-Три знака грунд е един от китайските класически текстове.Organizațiile chineze de certificare se închid în timpul Săptămânii de Aur.
Китайските организации за сертифициране се затварят по време на празника на Златната седмица.În prezent,Africa este regiunea cu cea mai concentrată investiție a întreprinderilor chineze.
В момента Африка е регионът с най-концентрирана инвестиция от китайски предприятия.Investiţiile chineze în infrastructura românească rămân deocamdată la stadiul de dorinţă.
Китайските инвестиции в България обаче засега остават в сферата на добрите пожелания.Vechile chineze vechi evidențiază starea proprietarilor și aduc confort și armonie în casă.
Древните китайски вази подчертават състоянието на собствениците и внасят уют и хармония в къщата.
