Какво е " CHIPAROS " на Български - превод на Български

• кипарис
• кипариси

Примери за използване на Chiparos на Румънски и техните преводи на Български

El ma învățat totul despre chiparos, plopi, sălcii.
Научи ме на всичко за кипарисите, тополите, върбите.

Terasă cu o piscină superbă, fântâne, palmiere și chiparos.
Тераса с голям плувен басейн, фонтани, палми и кипариси.

Piersica+ ulei de lamaie+ chiparos într-un raport de 15: 2: 2.
Праскова+ лимон+ кипарисово масло в съотношение 15: 2: 2.

Chiparos ulei îmbunătățește regenerarea naturală și se luptă cu"coaja de cruste".
Кипарисовое масло подобрява естествената регенерация и се бори с"портокалова кора".

Acest reprezentant de chiparos iubeste doar locurile ecologice.
Този представител на кипарисите обича само места, щадящи околната среда.

Se amestecă 5 picături de ienupăr și 3 picături fiecare de portocală, chiparos, și lămâie cu miere 2 linguri.
Смесете 5 капки хвойна и 3 капки всеки от портокал, кипарис, лимон и с 2 супени лъжици мед.

Cum să crească chiparos într-o cabană, sfaturi cu privire la plantare și de îngrijire.
Как да расте кипарис в къща, съвети за засаждане и грижи.

De exemplu, acest lucru poate fi ulei de cardamom, chiparos și alte"masculin" de arome.
Например, това може да бъде масло от кардамон, кипарис и други"мъжки" аромати.

Cu flori tonuri blânde va merge bine cu lavanda, cineraria mare, cimișir, lanos Stahie, Santolina chiparos, etc.
С цветя нежни тонове ще вървят добре с лавандула, морски цинерария, чемшир, вълнист Stachys, Santolina кипарис и т. н.

Şi cu două uşi de lemn de chiparos; fiecare uşă era făcută din două scînduri despărţite.
И две врати от елхово дърво; двете крила на едната врата се сгъваха и двете крила на другата врата се сгъваха.

De conifere pot alege molid, ghimpata, canadian, ienupăr, tuia de vest, Lawson chiparos și gorohoplodny.
От иглолистни дървета могат да избират смърч, бодлива, канадски, хвойна, туя западна, Лоусън кипарис и gorohoplodny.

Cabinetele au fost create din bambus și chiparos, cenușa și fagul au fost ideale pentru scări, iar stejarul alb pentru podele.
Шкафовете са създадени от бамбук и кипарис, пепел и бук са идеални за стълби, а бял дъб за подове.

Când problemele apar din excesul de ulei în păr, una dintre soluții este de a face un ceai cu ramuri de chiparos.
Когато проблемите възникнат от излишната омасленост в косата, едно от решенията е да се направи чай с клони на кипарис.

Folosim uleiuri aromatice• De picioare transpirație este recomandat uleiul de chiparos, salvie, arbore de ceai, flori de portocal.
Използваме ароматни масла• При изпотяване на краката се препоръчва масло от кипарис, градински чай, чаено дърво, портокал.

De exemplu, atunci când Julius Caesar a ajuns în Africa de Nord, zone imense din Africa de Nord erau acoperite de păduri de cedru și chiparos.
Така например, когато Юлий Цезар пристигнал в Северна Африка, огромни територии от Северна Африка били обхванати от кедър и кипарисови гори.

Anumite uleiuri esențiale, inclusiv lămâie și chiparos, pot face parte dintr-o compresă care este eficientă în reducerea umflăturilor.
Някои етерични масла, включително лимон и кипарис, могат да бъдат част от компрес, който е ефективен за намаляване на отока.

Pentru a elimina conținutul de grăsimi din păr Este necesar să frecați uleiul cu câteva picături de ulei esențial de bergamot, lămâie, cedru sau chiparos.
За да елиминирате мазната коса Необходимо е да разтрийте маслото с няколко капки етерично масло от бергамот, лимон, кедър или кипарис.

O mare varietate de pomi de Crăciun, există pin natural și chiparos, există pomul de Crăciun artificial și pomul de Crăciun alb.
Голямо разнообразие от коледни елхи, има естествени борови и кипарисови дървета, има изкуствено коледно дърво и бяло коледно дърво.

Îți recomandăm uleiul de chiparos și rozmarin, ambele fiind cunoscute pentru abilitatea de a reduce inflamațiile de la nivelul musculaturii și al articulațiilor.
Тук предлагаме маслото от кипарис и розмарин, които са добре известни със способността си да намаляват възпалението на мускулите и ставите.

Vincent, nu ştii cât de norocos eşti că ai fost în stare să creezi tablouri ca acel chiparos sau florile soarelui pe care mi le-a arătat Theo.
Винсент, не знаеш какъв късмет имаш, че си нарисувал картина като тази с кипариса, или слънчогледите, които брат ти ми показа.

Cele ramuri ale sucursalei chiparos în planuri diferite, cel puţin una, acoperite cu o scară, cum ar fi, eco-perechi de ace, care, în tinereţe- aciculare.
Клоновете на клон кипарис в различни плоскости, поне една, покрити с мащаба на подобни, транс-двойка игли, които в младежките си години- acicular.

Prin urmare, mobilierul și toate elementele de proiectare trebuie să fie confecționate din materiale naturale(paltin, chiparos, pin rășinos, cedru). decorare.
Ето защо, мебелите и всички елементи на дизайна трябва да бъдат изработени от естествени материали(клен, кипариси, бор смолист, кедрови). украса.

Asigurați-un colț adevărat de Provence va ajuta chiparos smarald copaci în cesti din lemn, iederă, care vede unul din pereți, oale cu levantica si heather.
Осигуряване на истински ъгъл на Прованс ще помогне на изумрудено кипарисово дърво в дървени вани, бръшлян, който вижда една от стените, саксии с лавандула и вятър.

Bold și elegant este potrivit pentru stejar negru, iar cei care doresc să păstreze podele nevătămat ar trebui să încerce o podea de incredere modernă din chiparos.
Удебеленият и елегантен е подходящ за черен дъб, а тези, които искат да запазят подовете си невредими, трябва да изпробват надеждна модерна подова настилка от кипарис.

Dacă copilul dvs. nu are o alergie la uleiurile esențiale, puteți inhala cu adăugarea de chiparos, eucalipt, bergamot, ghimbir, lemn de santal, ulei de rozmarin.
Ако детето ви няма алергия към етерични масла, можете да вдишвате с добавянето на кипарис, евкалипт, бергамот, джинджифил, сандалово дърво, розмарин.

Uleiurile pe bază de eucalipt, chiparos, melisa, arbore de ceai hidratează pielea capului, împiedică peelingul, stimulează creșterea părului, împiedică reproducerea activă a unei ciuperci.
Маслата на базата на евкалипт, кипарис, мелиса, чаено дърво овлажняват кожата на главата, предотвратяват пилинг, стимулират растежа на косата, предотвратяват активното възпроизводство на гъбички.

Veți observa o mare varietate de copaci și flori din întreaga lume, inclusiv specii de palmieri, chiparos și alte plante exotice, unele dintre ele vechi de peste trei secole.
Ще се насладите на голямото разнообразие от дървета и цветя донесени от цял свят, включително палмови дървета, кипариси и много други екзотични растения, някои от които на повече от три века.

Inhalarea prin adăugarea de iod este contraindicată la femeile gravide; procedurile nu se pot efectua cu ajutorul uleiurilor esențiale de busuioc, cedru, chiparos, mărar, nisip, marjoram, rozmarin.
Инхалацията с добавяне на йод е противопоказана при бременни жени, не е възможно да се извършват процедури с етерични масла от босилек, кедър, кипарис, копър, куче, майоран, розмарин.

Produs cosmetic, care este compus din extracte de plante medicinale(menta, chiparos, struguri, ulei de nuci, acizi omega și rutin), are un efect pronunțat anti-edematos.
Козметичният продукт, който съдържа екстракти от лечебни растения(джоджен, кипарис, грозде, орехово масло, омега киселина и рутин), има изразен антиедемния ефект.

Veți observa o mare varietate de copaci și flori din întreaga lume, inclusiv specii de palmieri, chiparos și alte plante exotice, unele dintre ele vechi de peste trei secole.
Градините съдържат голямо разнообразие от дървета и цветя от цял свят, включително различни видове палми, кипариси, джакаранти, аракуарии и други екзотични растения, някои от които на повече от три века.