Какво е " CHURCHILL " на Български - превод на Български

• чърчил
• чърчъл
• churchill

Примери за използване на Churchill на Румънски и техните преводи на Български

Lui Frank Churchill?
На Франк Чърчил ли?

Nu poate Churchill să-l convingă pe Darlan?
Не може ли Чърчил да убеди Дарлан?- Трудно е?

Tatcher e mai probabil decât Churchill.
Значи Тачър е по-вероятна от Чърчил.

Eu sunt Churchill, el e Hitler.
Аз съм Уинстън Чърчил, а той е Адолф Хитлер.

Şeful meu e De Gaulle, nu Churchill.
Работя за Де Гол, не за Чърчил.

Se pare că a luat Churchill toată noaptea la tunel afară.
Очевидно на Чърчил му е отнело цяла нощ да направи тунел.

Porcii ne trateaza ca pe egalii lor."- Winston Churchill.
Свинете гледат на нас като равни.- Уинстън Чърчъл.

Churchill a pictat cel puțin două portrete ale doamnei Castlerosse.
Хазенклевер рисува два портрета на семейство Фасбендер.

Mai ştie altcineva că Churchill va veni aici?
Знае ли някой, че Уинстън Чърчил ще пристигне?

Banca Angliei va emite o nouă bancnotă, cu imaginea lui Churchill.
Bank of England пуска банкнота с лика на Чърчил.

A trimis informațiile de pe telefonul lui Churchill la un prieten de-al meu.
Пратих инфото от телефона на Чърчил на приятел.

Zei înşelători, spirite salvate, demoni fără trup, Winston Churchill!
Мошеник богове, дух спасява, безтелесни демони, Winston Churchill Bloody!

Totuși, chiar și în acest discurs Churchill și-a exprimat respectul pentru Stalin.
Но дори и в тази реч на Чърчил изрази уважението си към Сталин.

Dar Churchill era obsedat de Narvik. Era locul primei înfruntări.
Докато мислите на Чърчил все още са фокусирани в Нарвик и там се състоява първата битка.

Sunt totdeauna gata să învăţ, deşi nu-mi place oricînd să fiu învăţat.- Winston Churchill.
Винаги се радвам когато уча, макар и не винаги да обичам да ме поучават.- Уинстън Чърчъл.

Churchill a pierdut alegerile din 1945- dupa terminarea WW 2 in Europa.
Уинстън Чърчил губи изборите през 1945 г. след победата си във Втората световна война.

Un om deştept nu face toate greşelile, le mai dă şi altora această şansă”, spunea Winston Churchill.
Умният човек не прави сам своите грешки- той дава шанс и на другите.- Уинстън Чърчъл.

Churchill, în ciuda defetistilor din propria tabără, declară pe un ton memorabil:.
Чърчил е в собствения си лагер и също се бори с дезертьорите, обръщайки се към нацията с незабравим тон:.

Un adevarat diplomat este omul care de doua ori gandeste inainte de a nu spune ceva” Sir Winston Churchill.
Дипломатът е човек, който два пъти премисля, после нищо не казва.- Уинстън Чърчъл.

Roosevelt şi Churchill spun că pe viitor o cooperare între cei doi adversari e necesară pentru a salva Franţa.
Рузвелт и Чърчил се съгласни, че сътрудничество между двамата би могло да спаси Франция в бъдеще.

Comentariile clienţilor sunt scrise de clienţii noştri după sejurul lor la The Churchill Hotel. Repartiţia scorului.
Оценките са дадени от наши потребители след техния престой в хотел The Churchill Hotel.

Curajul, cum spunea Churchill, e abilitatea de a trece de la o înfrângere la alta fără a pierde entuziasmul.
Според Чърчил, смелостта е способността да отиваме от един неуспех към друг без да губим ентусиазъм.

Un fanatic e un om care nu vrea sa-si schimbe nici parerile si nici subiectul”- Winston Churchill.
Фанатик- това е човек, който не може да промени възгледите си и не може да смени темата.- Уинстън Чърчъл.

Chiar și Churchill, care era mai atașat de ideea Imperiului Britanic și a Commonwealth-ului, a fost în favoarea unității.
Дори Уинстън Чърчил, чието сърце винаги е туптяло по-силно за Британската общност и Империята, го подкрепяше.

Nu vei ajunge la destinație, dacă te oprești și arunca cu pietre la fiecare caine care latra la tine„- Winston Churchill S.
Никога няма да стигнеш до крайната точка на пътуването си ако всеки път спираш и хвърляш камък по всяко куче, което те лае.”― Winston S. Churchill.

Churchill Square Shopping Center se află la 1,8 km de inteligentă Sea View Brighton, în timp ce Victoria Gardens se află la 2 km distanță.
Търговски център Churchill Square е 1, 8 км от Смарт Sea View Брайтън, докато Виктория Гардънс е на 2 километра.

Nu este de mirare că Winston Churchill a numit cartea lui Adolf Hilter„Mein Kampf”noul Coran al credinţei şi războiului, bombastic, prolix, fără formă, dar însărcinat cu propriul mesaj”.
Това са противоположни ценности. Нищо чудно, че Уинстън Чърчил нарича"Моята борба" на Адолф Хитлер"Новият Коран на вяра и война, високопарен, многословен, безформен, но натежал с посланието си".

Winston Churchill, fost ofiţer de armată, reporter de război şi prim-ministru al Marii Britanii(1940-1945 şi 1951-1955), a fost unul dintre cei care au propus pentru prima dată crearea„Statelor Unite ale Europei”.
Уинстън Чърчил, бивш армейски офицер, военен кореспондент и министър-председател на Великобритания(1940-1945 г. и 1951-1955 г.), е един от първите, които призовават за създаването на Съединени европейски щати.