Какво е " CIRRUS " на Български - превод на Български

• cirrus
• перестите
• сиръс

Примери за използване на Cirrus на Румънски и техните преводи на Български

Doamnă Cirrus?
Мис Сиръс?

Mariah Cirrus, acesta este ambasadorul G'Kar de pe Narn.
Марая Сиръс, това е посланик Ж'Кар от Нарн.

Te pot ajuta, Cirrus?
Мога ли да ти помогна, Съркъс?

Portofoliul CIRRUS- design flexibil.
Портфолиото на CIRRUS- гъвкав дизайн.

Eu am avut mereu o slăbiciune pentru cei cirrus.
Но аз винаги съм имал слабост към перестите.

Această Mariah Cirrus ar putea să nu fie ceea ce pare.
Тази Марая Сиръс, може би не е това, което изглежда.

Când spui că trăirile tale sunt înnorate, sunt nori cumulus sau cirrus?
Когато казваш, че си умствено визия облак, този купести облаци или перести?

În regulă. Acești nori sunt mai rari decât cirrus, dar nu chiar așa de rari.
Добре. Тези са по-редки облаци от перестите, но те не са толкова редки.

Norii cirrus acoperă până la 30% din Pământ și au un efect de încălzire.
Перестите облаци покриват 25% от земната повърхност и оказват затоплящ ефект.

Cardul dvs. de debit va avea, de asemenea, simbolul unei rețele cum ar fi card de debit PLUS, Cirrus sau Maestro.
Вашата дебитна карта също ще има символ на мрежа дебитна карта като PLUS, Cirrus, или Maestro.

Sistemul CIRRUS VEC poate fi ușor extins prin adăugarea unui nou modul.
Системата CIRRUS VEC може лесно да бъде разширена чрез просто добавяне на нов модул.

Cu toate acestea, niciuna dintre aceste estimări nu ia în considerare efectele foarte puțin cunoscute ale norilor cirrus.
Нито една от тези оценки обаче не отчита неизвестния до голяма степен ефект от перестите облаци.

Cirrus se alătură corului furnizorilor de cipuri pre-procesare Alexa.
Cirrus се присъединява към хор на доставчиците на чипове за предварителна обработка на Alexa.

Să începem cu ăsta. E norul cirrus, numit după cuvântul latin pentru șuviță de păr.
Да започнем с това. Това е перестият облак, кръстен на латинската дума за'кичур'.

Cirrus Vision Jet este cel mai ieftin avion privat cu reacţie din lume.
Cirrus Vision Jet е най-новото попълнение на пазара на много леките частни реактивни самолети.

Vom lua… hmmm, da putin cirrus si… hmm… putin strat de nor… si ceva cumulus.
Да вземем малко… перести облаци и, хм, щипка дъждовни облаци, и прах от кълбест облак..

Apoi ei încep zborurile încoace şi încolo, încoace şi încolo, încoace şi încolo, şi practic sădesc conturul norilor cirrus.
И тогава те задействат полетите- напред-назад, напред-назад, и буквално сеят контурите на перестия облак.

Sistemul CIRRUS VEC poate fi extins cu uşurinţă, prin simpla adăugare a unui nou modul.
Системата CIRRUS VEC може лесно да бъде разширена чрез просто добавяне на нов модул.

Se crede ca aceste stelute de condensare pot forma nori cirrus de mare altitudine, care ar contribui la incalzirea globala.
Счита се, че пара пътеките образуват перести облаци на голяма надморска височина, което допринася за глобалното затопляне.

Undaria Cirrus activează procesele metabolice din țesuturi și promovează eliminarea compușilor toxici din derm.
Undaria Cirrus активира метаболитните процеси в тъканите и насърчава отстраняването на токсичните съединения от дермата.

Pentru a asigura o desfășurare rapidă, fiecare modul CIRRUS VEC are propriul său sistem de control și este livrat pre-asamblat și pre-testat.
За да се осигури бързо разгръщане, всеки модул CIRRUS VEC разполага със собствена система за управление и се доставя предварително сглобен и предварително тестван.

Cirrus Sr22 valorează între 100 și 150 mii de euro, în prezent, în timp ce Mcr-4S poate costa 130 mii de euro asociației Pilotes Volontaires.
Днес Cirrus Sr22 струва между 100 и 150 хиляди евро, докато Mcr-4S може да струва 130 хиляди евро на асоциацията Pilotes Volontaires.

Vom lua,. hmmm… da putin cirrus si., hmm… putin strat de nor,. si ceva cumulus.
Да вземем малко… перести облаци и, хм, щипка дъждовни облаци, и малко кълбест облак..

În Republica Cehă, veți descoperi o rețea bogată de ATM-uri(bancomate) care acceptă majoritatea cardurilor importante de credit și debit(Visa, MasterCard, Plus, Maestro, Cirrus și altele).
Банкомати В република Чехия ще намерите гъста мрежа от банкомати, които приемат всички кредитни и дебитни карти(Visa, MasterCard, Plus, Maestro, Cirrus и др).

Panasonic prezintă platforma V2X,“Cirrus by Panasonic”, care va realiza conectarea lumii mobile.
Тук Panasonic представя V2X платформата„Cirrus by Panasonic“, с която ще реализира свързан мобилен свят.

Orice carte internațională cu un cip și PIN-ul ar trebui să fie acceptat la cele mai multe ATM-uri- deși cei cu un card Visa, Mastercard, Maestro, Cirrus sau simbolul Plus sunt cel mai sigur pariu.
Всяка международна карта с чип и PIN трябва да се приема най-много банкомати- въпреки че тези с Visa, Mastercard, Maestro, Cirrus или Plus символ са най-сигурният залог.

Controlul emisiilor de vapori CIRRUS(VEC) este o soluție modulară, flexibilă, compactă și eficientă de tratare a gazelor reziduale.
Контролът на изпускането на изпарения CIRRUS(VEC) е модулен, гъвкав, компактен и ефикасен начин за третиране на отпадъчни газове.

Pe baza acestei mașini(platforma Chrysler JA) au fost colectate și sedanele Chrysler Cirrus, vândute pe piața europeană ca Chrysler Stratus și Plymouth Brezze.
На базата на тази кола(платформата Chrysler JA) събира и седаните Chrysler Cirrus, продавани на европейския пазар като Chrysler Stratus и Plymouth Brezze.

Programul de producție Chrysler de la sfârșitul anilor '90 a inclus mai multe de același tip, de dimensiuni medii de standarde americane, cu autovehicule cu tracțiune față, cele mai renumite fiind Dodge Stratus, Chrysler Cirrus și Plymouth Brezze.
Производствената програма на Chrysler в края на 90-те години включваше няколко от същия тип, средни по американски стандарти, автомобили с предно предаване, най-известните от които бяха Dodge Stratus, Chrysler Cirrus и Plymouth Brezze.

Progrese în domeniul înțelegerii științifice a impactului asupra schimbărilor climatice pe care îl au urmele de condensație și norii cirrus generați de aviație, în vederea propunerii unor măsuri de atenuare adecvate.
Развитието на научното разбиране относно въздействието върху изменението на климата на инверсионната следа и перестите облаци, предизвикани от въздухоплаването, с оглед предлагане на ефективни мерки за ограничаване на вредните последици.