Какво е " CLOUDUL " на Български - превод на Български

• облак
• облака
• облакът

Примери за използване на Cloudul на Румънски и техните преводи на Български

Cloudul european destinat științei deschise.
Европейски облак отворена наука.

Toate grupurile astea folosesc cloudul Heptex.
Всички тези групировки използват облаците на"Хептекс".

Cloudul european destinat științei deschise.
Европейски облак за отворена наука.

Suntem complet terminaţi. Avem un live demo într-o săptămână şi cloudul nostru este în budă.- Asta este corect.
След седмица сме на представяне, а облакът ни е скапан.

Cloudul european destinat științei deschise.
Европейският облак за отворена наука.

Produsele de măsurare a audienței Nielsen și cloudul de marketing Nielsen utilizează diferite soluții.
За продуктите на Нилсън за измерване на аудиторията и за маркетинговия облак на Нилсън се използват различни решения.

Iar cloudul a stat la baza acestei transformări.
Cloud Computing е в основата на тази трансформация.

Doi pionieri de pe piață au colaborat pentru a vă asigura că sunteți gata să"gestionați cloudul"(așa cum am spus de la început).
Двама пионера на пазара са си сътрудничили, за да сте сигурни, че сте готови(както казахме от самото начало) да"управлявате облака".

În contrast, Cloudul Ichimoku sugerează o tendință ascendentă când lumanările sunt sub nor.
За разлика от тях, облакът Ichimoku предполага мечи тенденция, когато свещите са под облака.

Comisia va colabora cu statele membre în scopul conectării infrastructurilor europene de cercetare prioritare 42 la cloudul european destinat științei deschise.
Комисията ще работи с държавите членки за свързването на приоритетните европейски научноизследователски инфраструктури 42 с Европейския облак за отворена наука.

Puteți accesa cloudul dvs., indiferent unde vă aflați, numai dacă sunteți cu PC-ul sau dispozitivul mobil.
Можете да осъществявате достъп до облака си независимо от това къде се намирате, само ако сте с вашия компютър или мобилно устройство.

Planul premium costă 6,67$ pe lună timp de 12 luni și vă oferă acces la cinci conexiuni, la cloudul VyprVPN și la un serviciu care depășește blocarea VPN numit Chameleon.
Планът premium струва$ 6. 67 на месец за 12 месеца и ви дава достъп до пет връзки, облака на VyprVPN и услуга, която преодолява блокирането на VPN мрежите, наречена Chameleon.

Software-ul MSG to Office 365 Migration este un utilitar cuprinzător furnizat de MailsDaddy care este utilizat pentru a transfera cu ușurință toate mesajele de e-mail către cloudul O365.
Софтуерът MSG to Office 365 Migration е цялостна програма, предоставена от MailsDaddy, която се използва за лесно прехвърляне на всички имейл съобщения към облака O365.

Vor fi discutate cu statele membre o serie de dispoziții suplimentare având drept scop extinderea sprijinului pentru cloudul european destinat științei deschise dincolo de cadrul programului Orizont 2020.
С държавите членки ще бъдат обсъдени допълнителни разпоредби за увеличаване на подкрепата за Европейския облак за отворена наука след края на програма„Хоризонт 2020“.

Pe lângă comunitatea europeană de cercetare, cloudul european destinat științei deschise și infrastructura europeană de date vor fi accesibile și vor aduce beneficii și altor utilizatori:.
Освен за европейската научноизследователска общност европейският облак за отворена наука и европейската инфраструктура за данни ще бъдат достъпни и от полза за множество други потребители:.

Această infrastructură ar trebui să furnizeze acces utilizatorilor din sectorul public, din industrie și din mediul academic, inclusiv comunităților științifice care fac parte din Cloudul european pentru știința deschisă.
Инфраструктурата следва да осигурява достъп на потребителите от обществения сектор, потребителите от промишлеността и потребителите от академичните среди, включително научните общности, които участват в Европейския облак за отворена наука.

Pentru informații suplimentare despre modul în care cloudul de marketing Nielsen colectează și utilizează datele vă rugăm să citiți Declarația de confidențialitate privind cloudul de marketing Nielsen.
За повече информация относно начина, по който маркетинговият облак на Нилсън събира и използва данни, прочетете Декларацията на Нилсън относно неприкосновеността на данните в маркетинговия облак.

O sumă de 2 miliarde EUR va fi direcționată către sprijinirea științei deschise, iar o sumă de 600 de milioane EUR va fi alocată pentru Cloudul european pentru știința deschisă, infrastructura europeană de date și calcului de inaltă performanță.
Отворената наука ще бъде подкрепена с 2 милиарда евро, като 660 милиона евро ще бъда предназначени за Европейския облак за отворена наука, за Европейската инфраструктура за данни и за високопроизводителни изчислителни технологии.

Își exprimă încrederea că inițiativa privind cloudul european destinat științei deschise ar trebui să aibă la bază standarde deschise care să asigure interoperabilitatea și comunicarea fără probleme și să evite dependența de un singur furnizor;
Изразява твърдо убеждение, че инициативата за Европейски облак за отворена наука следва да се основава на отворени стандарти, за да се гарантира оперативна съвместимост и непрекъсната комуникация и да се избягва блокиране;

O sumă de 2 miliarde euro va fi direcționată către sprijinirea științei deschise, iar 600 milioane euro vor fi alocate pentru Cloudul european pentru știința deschisă, infrastructura europeană de date și calculul de înaltă performanță.
Отворената наука ще бъде подкрепена с 2 милиарда евро, като 660 милиона евро ще бъда предназначени за Европейския облак за отворена наука, за Европейската инфраструктура за данни и за високопроизводителни изчислителни технологии.

Extinderea accesului la cloudul european destinat științei deschise și la infrastructura europeană de date va fi realizată în conformitate cu legislația corespunzătoare, în special în ceea ce privește reutilizarea datelor în alte scopuri.
Разширяването на достъпа до Европейския облак за отворена наука и Европейската инфраструктура за данни ще бъде извършено според съответното законодателство, по-специално що се отнася до повторното използване на данни за други цели.

În cadrul unei consultări publice recente 24, în opinia marii majorități a respondenților, cloudul european destinat științei deschise ar contribui la sporirea eficienței activității științifice printr-o mai bună împărtășire a resurselor la nivel național și internațional.
В една скорошна обществена консултация 24 по-голямата част от респондентите отговориха, че науката ще стане по-ефективна благодарение на Европейския облак за отворена наука чрез подобреното споделяне на ресурси на национално и международно ниво.

Cloudul european destinat științei deschise va oferi un mediu securizat, în care protecția vieții private și a datelor trebuie să fie garantată din momentul conceperii, pe baza unor standarde recunoscute, și în care utilizatorii se pot simți în siguranță în ceea ce privește securitatea datelor și riscurile de răspundere.
Европейският облак за отворена наука ще обезпечи сигурна среда, в която неприкосновеността на личния живот и защитата на данните трябва да са гарантирани още при проектирането въз основа на признати стандарти.

Cloudul poate fi definit drept o combinație de trei elemente interdependente: infrastructurile de date, care stochează și gestionează datele, rețelele în bandă largă, care transportă datele, și calculatoarele din ce în ce mai performante, care pot fi utilizate pentru procesarea datelor.
Облакът може да се разглежда като комбинация от три независими елемента: инфраструктури за данни, в които се съхраняват и управляват данните; високоскоростни широколентови мрежи за пренос на данни; както и все по-мощни компютри, които може да се използват за обработване на данните.

În mod similar, cloudul european destinat științei deschise și infrastructura europeană de date vor aduce beneficii întreprinderilor, inclusiv IMM-urilor, care nu dispun de un acces ușor și eficient din punctul de vedere al costurilor la stocarea datelor, la serviciile de date și la tehnică de calcul avansată.
Аналогично Европейският облак за отворена наука и Европейската инфраструктура за данни ще са от полза за предприятията, включително МСП, които нямат икономически ефективен и лесен достъп до съхранение на данни, услуги и авангардна електронна обработка на данни.

Cele mai bune practici pentru protejarea datelor in CLOUD.
Добри практики за защита на данни в облака.

Cloud, unde eşti?
Клод, къде си ти?

Te rugăm, Cloud, tu ai fost SOLDAT?
Моля те, Клод, нали си бивш боец?

Cloud, fugi!
Бягай, Клод.

Cloud! Denzel şi Tifa!
Клод, Дензъл и Тайфа?