Какво е " CO-PILOT " на Български - превод на Български

• co-pilot
• втори пилот
• ко-пилотите

Примери за използване на Co-pilot на Румънски и техните преводи на Български

Cainele este co-pilot.
Кучето е втори пилот.

Co-pilot, preia avionul!
Втори пилот, поеми самолета!

Dumnezeu este co-pilotul nostru.
Господ е наш втори пилот.

Co-pilot Chaos Cum pentru a juca:.
Втори пилот Chaos Как се играе:.

Nu sunt ce crezi, sunt doar co-pilot.
Не е каквото си мислиш. Аз съм само втори пилот.

Pilot, co-pilot, Tim, Paul White.
Шофьор- Тим Уайт, навигатор- Пол Уайт.

Sunt sigur că ați auzit deja de Volvo Co-Pilot.
Сигурен съм, че вече сте чували за Volvo Co-Pilot.

Volvo Co-Pilot: partenerul din interiorul cabinei.
Volvo Co-Pilot: партньор в кабината.

Zona din jur a fost deja cercetată, dar nici un semn de co-pilot.
Околната земя вече е претърсена, но няма и следа от навигатора.

Volvo Co-Pilot: partenerul dumneavoastră pe șantier.
Volvo Co-Pilot: вашият партньор на място.

Am fost zboară peste Lake Placid o zi, și co-pilot meu-?
Летях на езерото Пласид и ко-пилотът ми ме предизвика да изляза на крилото?

Pilot catre co-pilot, aranjeaza-ti parul.
Първи пилот за втори пилот, оправете си косата.

El a dat jumatate din cabina o cadere nervoasa, Inclusiv pe mine, co-pilot, Si despre o duzina de pasageri.
Докара половината хора в самолета до нервно разстройство, включая мен, втория пилот, и една дузина пътници.

Acționat de ecranul tactil Volvo Co-Pilot de 10 inci, sistemul Load Assist monitorizează cantitatea de material mutat, pentru a se asigura că există profit în fiecare cupă.
Подпомагана от 10-инчовия сензорен екран на Volvo Co-Pilot, системата Load Assist следи количеството преместени материали, за да се увери, че има печалба във всяка кофа.

Trebuie să instalați Performance biblioteca Co-pilot de la SGI a compila acest software.
Трябва да инсталирате на ефективността Co-Pilot библиотеката от SGI за съставяне на този софтуер.

Ambele pachete includ echipamentul Volvo Co-Pilot, un afișaj montat la bordul utilajului și ușor de folosit care furnizează informații clare și detaliate despre lucrarea desfășurată, asigurând astfel o performanță precisă.
И двата пакета включват Volvo Co-Pilot, лесният за използване бордови дисплей, който осигурява ясни и подробни данни за работата и гарантира прецизна дейност.

Şi considerând starea vieţii mele personale, Am nevoie de un camarad, co-pilot şi un însoţitor de zbor foarte sexy.
И като се има предвид състоянието на моя живот за запознанства, имам нужда от крило, пилот и една наистина секси стюардеса.

Acționat de Volvo Co-Pilot, sistemul de asistență la pavare este proiectat să îmbunătățească funcționalitatea, oferindu-le operatorilor informații în timp real cu privire la calitatea și productivitatea operațiunii de pavare.
Задействана от Volvo Co-Pilot, системата Pave Assist е предвидена да подобри функционирането, като предоставя на оператора данни в реално време за качеството и продуктивността на асфалтополагането.

Volvo CE a introdus sistemul Compact Assist- împreună cu Volvo Co-Pilot- pentru o gamă exclusivă de compactoare de asfalt Volvo.
Volvo Construction Equipment представи Compact Assist- наред с Volvo Co-Pilot- за избрани валяци за асфалт от Volvo.

Includerea sistemului Volvo Co-Pilot pe toate utilajele prezentate la Intermat trimite un mesaj puternic clienților cu privire la faptul că producătorul este gata să livreze utilaje prevăzute cu funcționalitatea Co-Pilot în următoarele câteva luni.
Включването на Volvo Co-Pilot във всички машини, показани на Intermat, изпраща силно послание до клиентите относно готовността на производителя да достави машини с функционалност Co-Pilot през следващите няколко месеца.

Inainte de a implini 21 de ani, Frank W. Abagnale a lucrat ca doctor, avocat si co-pilot la o companie de avioane celebra.
Преди да навърши 21 години, Абигнейл успешно се представял за адвокат, лекар, специален агент и пилот на компанията„Пан Ам”.

Cine este Andreas Lubitz, co-pilotul care a prăbuşit aeronava Germanwings.
Андреас Лубиц- ко-пилотът, който е предизвикал катастрофата на Germanwings.

Personalului de bord al unui avion este compus de către pilot(persoana care de conducere a aeronavei), co-pilot, însoțitorii de zbor și LOADMASTER.
The въздушния екипаж на самолета се състои от пилота(лицето, което шофиране самолета), ко-пилот, стюардеси и loadmaster.

Unii dintre noi, inclusiv meu co-pilot, Daniel, cred că am călătorit înapoi în timp!
Някои от нас, включително и моят втори пилот Даниел вярват, че чрез нея сме прескочили назад във времето!

Chewbacca(sau"Chewie", cum era cunoscut de către prieteni) a fost un Wookiee legendar de pe Kashyyyk şi co-pilot al navei lui Han Solo, Şoimul Mileniului.
Чубака(наричан на галено от приятелите си Чуи) е легендарно ууки от Кашийк и втори пилот на кораба на Хан Соло„Хилядолетния сокол“.

În combinaţie cu afişajul de înaltă rezoluţie Volvo Co-Pilot, montat în interiorul cabinei, echipamentul Load Assist sporeşte durata de funcţionare şi productivitatea, reducând totodată costurile de exploatare şi garantând activele importante.
Товарният асистент, в комбинация с ко-пилотът на Volvo, вградени в дисплея с висока разделителна способност в кабината, повишават използваемостта и продуктивността на машината и същевременно намаляват оперативните разходи и гарантират вашите активи.

Sistemul Volvo Active Control este disponibil inițial numai pentru noile excavatoare pe șenile EC220E, dar va utilizat în curând pe scară mai largă, în cadrul întregii game; acesta este un sistem de control al utilajului acționat prin intermediul tabletei Volvo Co-Pilot de 10 inch instalate în interiorul cabinei.
Първоначално предлагана на новия верижен багер EC220E, но със скорошно по-широко навлизане в гамата от машини, Volvo Active Control е система за управление на машината, която се управлява чрез 10-инчовия таблет Volvo Co-Pilot в кабината.

După finalizarea cursului, studenții sunt eligibile pentru a funcționa în calitate de pilot privat sau co-pilot pe avioane monomotor/ multi-motor în zona de JAA/ AESA de obținerea LAP și CPL/ IR/ ME licențe.
След завършване на курса, студентите имат право да работят като частни пилоти или ко-пилотите на самолети единични/ мулти-двигатели в областта на JAA/ EASA чрез получаване на ЗОП и CPL/ IR/ ME лицензи.

Volvo Co-Pilot este o tabletă cu ecran tactil de ultimă generație care acționează toate platformele de asistență Volvo Assist, utilizând date despre utilaj obținute la bordul acestuia și senzori de înaltă precizie pentru a finaliza sarcinile de lucru mai ușor și în timp mai scurt.
Volvo Co-Pilot е най-съвременен таблет със сензорен екран, който поддържа всички платформи на Volvo Assist, като използва бордови данни от машината и високопрецизни сензори за по-лесно изпълнение на задачите за по-кратко време.

Doar 4 ani după înscrierea în programul de"transport aerian Operațiuni de zbor" va primi gradul de licență în domeniul științelor inginerești și licența de pilot comercial, care vă permite să fie co-pilot în viitor și, după 1500 de ore de practică de zbor să devină un căpitan al unei aeronave…[-].
Само 4 години след записване в програмата"въздушен транспорт полетната експлоатация" ще получат бакалавърска степен по инженерни науки и лиценза за професионален пилот, който ви позволява да бъде втори пилот в бъдеще и след 1500 часа летателно практика стават капитан на въздухоплавателното средство…[-].