Какво е " CODIFICĂRII " на Български - превод на Български

• кодиране
• кодификацията
• кодифициране
• кодирането
• на код

Примери за използване на Codificării на Румънски и техните преводи на Български

Codificării TravelXP 4K de așteptat.
Кодиране очаква TravelXP 4K.

Susținerea limbajului uman și a codificării caracterelor.
Поддръжка на човешки езици и кодиране на знаци.

Comentariul codificării magice a fost adăugat fișierelor schema. rb.
Коментарът за кодиране на магията е добавен към файловете schema. rb.

Pentru persoanele în vârstă este mai bine pentru a alege versiunea automată a codificării.
За по-възрастните хора е по-добре да изберете автоматична версия на кодирането.

Fixarea subtitrare a codificării UTF-8 pe unele dispozitive.
Фиксирани субтитри UTF-8 кодиране на някои устройства.

Include un set de codecuri, convertor video, tehnologie de îmbunătățire a codificării HEVC.
Включва набор от кодеци, видео конвертор, HEVC технология за подобряване на кодирането.

Sarcina 4331: Knowbase: problema codificării pentru căutare curată: date curate.
Задача 4331: Knowledgebase: кодиране на проблема за чиста търсене: чисти данни.

Sarcina acesteia este de a promova dezvoltarea treptată a dreptului internațional și a codificării acestuia.
Нейната задача е да насърчава постоянното развитие на международното право и неговото кодифициране.

Identificarea utilizării codificării de ieșire- și revenirea în afara!
Идентифициране на използването на кодиране на изход- и връщане назад!

Puteți folosi programul 'convmv'(http:// j3e. de/ linux/ convmv/) pentru a rezolva problema codificării numelui de fișier.
Можете да използвате convmv(http:// j3e. de/ linux/ convmv/), за да оправите кодирането на името.

Directiva se concentrează asupra codificării legilor, fără să modifice conţinutul real.
В директивата се поставя акцент върху кодификацията на закони без промяна по същество.

Câștig, că vom primi la începutul criptare prin satelit, ar trebui să acopere cel puțin pierderile, că vom avea asupra codificării.
Печалба, че ще получим в началото на сателитна криптиране, трябва най-малко покриване на загубите, че ще имаме на кодирането.

Dispozitivul de măsurare BionimeGM 100 nu necesită introducerea codificării, efectuându-se calibrarea pe plasmă.
Измервателната апаратура BionimeGM 100 не изисква въвеждане на кодиране, калибрирането се извършва от плазма.

Aceste vehicule corespund codificării 4 sau 8 a primei cifre din numărul de vehicul specificat în anexa P.6.
Возилата съответстват на код 4 или 8 в първата позиция на номера на возилото, определен в приложение П. 6.

Un dispozitiv mai convenabil în care nu este necesară introducerea codificării este glucometrul VanTach Select Simple.
Още по-удобно устройство, в което не се изисква въвеждане на кодиране, е глюкомерът VanTech Select Simp.

Conform codificării ICD-10(codificarea internațională a bolilor celei de-a zecea revizuiri), abcesul hepatic este criptat conform paragrafului K75.
Според кодирането на МКБ-10(международно кодиране за заболявания от десетата ревизия), черният абсцес е криптиран под К75.

Începând cu anul 2005, Comisia a aprobat 660 de inițiative destinate simplificării, codificării sau reformării unor acte legislative.
От 2005 г. насам Комисията одобри 660 инициативи, насочени към опростяване, кодифициране или преработване.

Realizarea codificării cu scopul de a menţine claritatea după apariţia unui anumit număr de modificări simplifică lucrurile, cu siguranţă.
Извършването на кодификация с цел поддържане на яснота след толкова голям брой изменения определено прави нещата по-лесни.

Comutatorul liniei de comandă -e pentru setarea codificării nu mai este acceptat și este ignorat dacă este utilizat.
Превключвателят на командния ред -e за задаване на кодирането вече не се поддържа и се игнорира, ако се използва.

Pentru persoanele în vârstă, dispozitivele mai potrivite, care au dimensiuni convenabile, nu necesită introducerea codificării utilizând butoanele.
За по-възрастните хора, устройствата, които са удобни по размер, са по-подходящи, те не изискват въвеждане на кодирането с помощта на бутони.

Reformarea: asemănătoare codificării, dar modifică și actul în sine, întrucât amendamentele anterioare sunt integrate pentru a forma un text consolidat.
Преработване: наподобява кодификацията, но в този случай самият правен акт се изменя едновременно с включването на предходните изменения в един-единствен консолидиран текст.

Prin codificare oficială se înţelege procedura de abrogare a actelor care fac obiectul codificării şi de înlocuire a acestora cu un act unic.
Кодификация Официалната кодификация е процедура, която цели да се отменят актове, предмет на кодификация, като те се заменят с един единствен акт.

Mac Modificarea codificării șirurilor returnate de Apple Script de la ASCII la sistemul implicit pentru a asigura compatibilitatea cu întregul set de caractere pe 8 biți.
Mac Променено кодиране на струните, връщани от Apple Script от ASCII, до системните настройки по подразбиране, за да се осигури съвместимост с пълния 8-битов символен набор.

Găsirea și înlocuirea unor părți din text, organizarea de marcaje, recunoașterea codificării Unicode și gestionarea acesteia sunt disponibile.
Намиране и замяна на части от текст, организиране на отметки, разпознаване на кодиране с Unicode и управление на него са налични.

O mai bună autodetecție a codificării caracterelor cu mai multe codificări acceptate, codificările de caractere acum acceptate includ CP1251(script-uri chirilice, de exemplu rusă, bulgară, sârbă chirilică).
По-добро автоматично разпознаване на кодиране на знаци с повече кодировки, поддържани сега, включващи CP1251(кирилица, например руска, българска, сръбска кирилица).

Structura flexibilă a cadrului de referință Pentru a reduce rata de biți și a garanta calitatea video a codificării, comparativ cu structura de referință unică a cadrelor standard H.264 și H.265, Smart H.
За да се намали скоростта на предаване на данни и да се гарантира качество на видео кодиране, сравнявайки с еталонната структура на единични кадри от стандартите H. 264 и H. 265, Smart H.

Codificării IT de servicii de livrare și de sprijin mecanisme și niveluri pentru a se asigura că sistemele și utilizatorii rămân pe deplin productivi și problemele sunt prioritizate în mod corespunzător.
Кодифицирането на ИТ услуги механизми за доставка и поддръжка и нива, за да се гарантира, че системите и потребителите да останат напълно продуктивни и въпроси са правилно приоритет.

Concluziile preşedinţiei Consiliului European de la Edimbourg, din decembrie 1992, au confirmat aceste imperative[2], subliniind importanţa codificării care asigură o securitate juridică în ceea ce priveşte dreptul aplicabil la un moment dat în legătură cu o problemă specifică.
Заключенията на Председателството на Европейския съвет в Единбург от декември 1992 г. потвърдиха това[2], като в тях беше подчертано значението на кодификацията, която осигурява правна сигурност по отношение на правото, приложимо към даден момент по даден въпрос.

Standardizarea codificării între producători simplifică în mare măsură decodificarea informaţiilor și îmbunătățește posibilitatea de a utiliza o soluţie unică pentru scanarea produselor din tutun.
Стандартизацията на кодирането между производителите улеснява много декодирането на информацията и подобрява възможността за използване на единно решение за сканиране на тютюневи изделия.