Какво е " COHLE " на Български - превод на Български

• коул

Примери за използване на Cohle на Румънски и техните преводи на Български

Dle Cohle?
Г-н Коул.

Cohle e afară.
Коул е отвън.

Părintele Cohle.
Отец Кал.

Cohle s-ar putea să fie implicat.
Може би Коул е замесен.

Ce faci, Cohle?
Какви ги вършиш, Коул?

Crezi că s-a înşelat Cohle?
Смятате ли, че Коул е грешал?

Cohle, n-ai reuşit să prinzi un glonţ?
Коул, не успяха ли да те гръмнат?

Mai du-te naibii, Cohle.
Да ти го начукам, Коул.

Cohle a povestit vreodată despre părinţii lui?
Коул споменаваше ли родителите си?

Insigna şi arma, Cohle.
Значката и оръжието, Коул.

Cohle, avem o nouă regulă, adresată special ţie.
Коул, имаме ново правило. Касае главно теб.

Da, dar povesteste-ne despre Cohle.
Разбира се, но сега ни кажи за Коул.

Biserica despre care vorbea Cohle ar trebui să fie aici.
Църквата, за която разправяше Коул, трябва да е тук.

Ne puteti spune ceva despre asta, dle Cohle?
Можете ли да ни кажете нещо за това, г-н Коул?

Omul pe care l-a împuşcat Cohle, era fiul bătrânului.
Вуду секта. Този, когото Коул е застрелял, е син на стареца.

Aşadar, despărţirea voastră n-a avut legătură cu Cohle?
Значи раздялата ви с Марти нямаше нищо общо с Коул?

Am auzit ca te-ai certat cu Cohle, în 2002.
С Коул сте се скарали през 2002 г., така ли? Чухме за това.

Şi când crezi că lucrurile au început din nou să se schimbe pentru detectivul Cohle?
Според теб кога нещата започнаха да, как го каза ти, да се променят за детектив Коул?

Ai primit un pot despre laboratorul lui Ledoux, iar Cohle s-a întors din concediu?
Получили сте информация къде е Леду, и Коул се е върнал от въпросното място?

Presat de descoperirea unui suspect în crima Dora Lange, Quesada îi avertizează pe Hart și Cohle că ar putea fi înlocuiți de trei detectivi de la un departament special pentru crime oculte.
Притиснат да намери заподозрян за убийството на проститутката Дора Ланг, шефът на Харт и Коул ги предупреждава, че има вероятност да бъдат заменени от трима други детективи.

Spuneţi-mi de ce îl urmăriţi pe Cohle, altfel plec.
Веднага ми кажете какво искате от Коул или си тръгвам.

(COH) sau la alţi anticorpi monoclonali umani sau umanizaţi recombinanţi.
Китайски хамстер(СНО) или други рекомбинантни човешки или хуманизирани антитела.

Produsă prin tehnologie ADN recombinant pe COH.
Произведен чрез рекомбинантна ДНК технология в овариални клетки на китайски хамстер.

CoH joc direct atribuite strategiilor militare, a reușit cu succes să întruchipeze gravitatea timpului si nu exagerati cu tragedia.
CoH игра пряко да се отнесат към военните стратегии, успешно успява да въплъти сериозността на момента и не прекалявайте с трагедията.

COH este media sau media aritmetică simplă a valorilor zilnice înregistrate în cele 3 luni calendaristice rămase.
COH е средната аритметична стойност на дневните взети стойности за останалите 3 календарни месеца.

Lutropina alfa este produsă pe culturi de celule ovariene de hamster chinezesc(COH) modificate genetic.
Лутропин алфа се произвежда от генетично изменени овариални клетки на китайски хамстер( CHO).

Doze Orgalutran este folosit pentru a preveni vîrful secretor prematur de LH la pacientele la care se efectuează COH(hiperstimulare ovariană controlată).
Дозировка Orgalutran се прилага за предотвратяване на преждевременното достигане на пиково плазмено ниво на LH при пациентки, при които се провежда контролирана овариална хиперстимулация(КОХ).

În plus, deschiderea următoare inel de C60(OH) xOy cu cOH poate duce la formarea de fullerenol.
Освен това, последващото отваряне на пръстена на C60(OH) xOy с cOH може да доведе до образуване на фуллеренол.

Pergoveris este un preparat cu hormon foliculostimulant şi hormon luteinizant produs prin inginerie genetică pe celule ovariene de hamster chinezesc(COH).
Pergoveris е лекарствен продукт, съдържащ фоликулостимулиращ хормон и лутеинизиращ хормон, получени от генно модифицирани овариални клетки на китайски хамстер(CHO).

Efalizumabul este un anticorp monoclonal umanizat produs prin inginerie genetică pe celule ovariene de hamster chinezesc(COH).
Ефализумаб е рекомбинантно хуманизирано моноклонално антитяло, произвеждано от генно модифицирани клетки от яйчник на китайски хамстер( ЯКХ).