Какво е " COLECTORULUI " на Български - превод на Български

• колектора
• на изкупватели
• на изкупвателите

Примери за използване на Colectorului на Румънски и техните преводи на Български

Zona de deschidere a colectorului, A sol.
Абсорбираща площ на колектора, A sol.

Partea colectorului prin care patrunde lumina.
Част на колектора, през която влиза светлина.

Singurul mod de a stabiliza nucleul este înlocuirea colectorului.
Единственият начин да се стабилизира ядрото е да смени колектора.

Secventa de lansare a colectorului a fost reluata.
Стартът на колектора се поднови.

Rezistența 5.1kΩ conectată la șina 5V asigură încărcarea colectorului.
Резистор 5. 1kΩ свързан към публиката 5V предвижда натоварването колектор.

Amplasarea colectorului de ape reziduale;
Местоположението на колектора за отпадъчни води;

Drago Prgomet: Colectorul lui Gelera împotriva colectorului de scaune.
Драго Пргомет: Колекционер на Гелера срещу колекционера на столове.

Apple a colectorului gratuit RPG aventura… joc online.
Apple Collector безплатно RPG приключения… онлайн игра.

De aceea, catalizatorul este instalat imediat în spatele colectorului de evacuare.
Ето защо катализаторът е монтиран непосредствено зад изпускателния колектор.

Principiul colectorului: razele soarelui cad pe colector, care este de obicei negru, este complet absorbit.
Принципът на колектора: слънчевите лъчи, попадащи върху колектора, което обикновено е черен, той се абсорбира напълно.

Contractul şi obligaţiile colectorului şi primului prelucrător.
Договор и задължения за изкупвателя или първия преработвател.

Ediția colectorului- un joc pentru platforma Android, în care așteptați aventuri periculoase în diferite locații interesante.
Колекционерско издание- игра за платформата за Android, в която чакате опасни приключения на различни интересни места.

Scopul periilor electrice este de a furniza curent colectorului de la cablul de alimentare.
Целта на електрическите четки е да осигуряват ток на колектора от захранващия кабел.

Mai mult, circuitul electric prin două înfășurări conectate în paralel cu periile de grafit se duce pe rotor, unde se închide la contactele colectorului său.
Освен това електрическата верига с две намотки, свързани паралелно с графитните четки, отива към ротора, където се затваря при контактите на колектора си.

Acest lucru mărește timpul dintre perierea colectorului de iarbă, mărind astfel productivitatea muncii.
Това увеличава времето между миенето на колектора за трева, като по този начин се увеличава производителността на работата.

Vă puteți gândi la alte exemple în cazul în care colectarea de date personalizate are prejudecatile colectorului de date încorporat în ea?
Сещате ли се за други примери, където колекция, съобразени с конкретните данни има пристрастия на колектора на данни, вградена в него?

Cu acordul colectorului, executorul judecătoresc poate ordona executarea voluntară a documentului de executare pentru o perioadă mai mare de 30 de zile.
Със съгласието на колекторите съдебният изпълнител може да разпореди срока на доброволно изпълнение на документа за принудително изпълнение за срок, по-дълъг от 30 дни.

Electrozii din centrul culoarului de curgere sunt menținuți la o tensiune înaltă și generează câmpul electric care forțează particulele către pereții colectorului.
Електродите в средата на маршрута на потока се поддържат с високо напрежение и генерират електрическо поле, което изтласква частиците към стените на колектора.

Următoarele obligaţii care revin colectorului sau prelucrătorului reprezintă cerinţe subordonate în sensul art. 20 din Regulamentul(CEE) nr.
Следващите задължения на изкупватели или първични преработватели, съставляват подчинени/вторични/ изисквания в рамките на значението на член 20 на Регламент(EИО) No 2220/85:.

Tehnologia de fabricație și tipul de colector afectează eficiența și performanța, izolante mediu, diferența de suprafață de transfer de căldură pentru întreaga suprafață a colectorului.
Технологията на производство и вида на колектора се отрази на ефективността и производителността, изолираща среда, разлика от повърхността на пренос на топлина на цялата повърхност на колектора.

Acest lucru se datorează prezenței colectorului- elementul electromecanic care îndeplinește funcția unui redresor, transformarea curentului alternativ într-o constantă.
Това се дължи на присъствието на колектора- електромеханичен елемент изпълнение функцията на токоизправител, трансформиране на променливия ток в постоянен. В този процес.

Cu toate acestea, plata se efectuează numai în cazul în care materia primă care trebuie livrată în temeiul prezentului capitol s-a livrat colectorului sau primului operator și în cazul în care:.
Въпреки това такива плащания следва да се изплащат само когато необходимите количества сурови материали, по силата на настоящата глава, са били доставени на изкупвача или на първия преработвател и когато:.

Reconstrucția complexă a colectorului„Nebo-știință“, inclusiv impermeabilizare, consolidarea și conectarea inferioară, Consolidarea structurilor de construcții, instalarea de cabluri și metal tehnologic, L= 4054м.(2016- 2018 gg.).
Комплекс реконструкция на колектора"Нево-наука", включително хидроизолация, укрепване и включване на дъното, Укрепване на строителни конструкции, монтаж на кабел и технологично метал, L= 4054м.(2016- 2018 GG.).

Marca Componente electronice vehicule NTK asigură un sistem de ghişeu unic pentru senzori, de unde puteţi obţine de la senzori de oxigen şi de temperatură până la senzori de masă de aer(MAF) şi senzori de presiune absolută a colectorului(MAP).
Марката NTK Автомобилна Електроника предоставя универсална система при сензорите- от сензори за кислород и температура до сензори за масов разход на въздушния поток(MAF) и за абсолютно налягане на колектора(MAP).

Solicitantul se asigură de încheierea contractului la o dată care să permită colectorului sau primului prelucrător să depună o copie a acestuia la autoritatea competentă în termenele prevăzute la art. 13 alin.
Заявителите трябва да гарантират, че договорите са сключени навреме, така че да се позволи на изкупвателя или първия преработвател да депозира копие пред своите компетенти власти в рамките на определения лимит от време, посочен в Член 13(1).

Orice cerere de autorizare a unui colector sau centru de ambalare trebuie să fie adresată autorităţii competente a statului membru pe teritoriul căruia se află spaţiile colectorului sau ale centrului.
Всяко заявление за издаване на одобрение, внесено от събирател или от център за опаковане, трябва да бъде изпратено до компетентния орган на държавата-членка на територията, на която са разположени помещенията на събирателя или на центъра за опаковане.

Ar trebui prevăzute probe alternative în cazul în care exemplarul de control T5 nu ajunge la autoritatea competentă a colectorului sau a primului operator ca urmare a unor împrejurări ce nu pot fi puse pe seama acestuia.
Трябва да бъдат предвидени разпоредби за алтернативни начини на доказване, при условие че контролното копие на формуляра Т5 не е било върнато на компетентните органи към изкупвачите или първите преработватели, в резултат на обстоятелства, за които те самите не са отговорни.

Dacă autorităţile competente nu sunt aceleaşi, autoritatea competentă a primului prelucrător şi autoritatea corespunzătoare competentă a fiecărei părţi implicate în procesul de livrare a materiilor prime la care se face referire la al treilea paragraf comunică autorităţii competente a colectorului cantităţile furnizate primului prelucrător.
Където компетентните власти не са същите, компетентните власти на първите прералботватели на всички страни, въвлечени в доставката на суровини, както са описани в третия подпараграф, информират компетентните власти на изкупвателите за доставените количества на първите преработватели.

Menţinerea unui registru cu cantităţile şi caracteristicile deşeurilor depozitate, indicând originea, data livrării, identitatea producătorului sau a colectorului în cazul deşeurilor municipale, şi, în cazul deşeurilor periculoase, amplasarea exactă în depozit.
Воденето на регистър за качествата и характеристиките на депонираните отпадъци, включващ данните за произхода, датата на доставката, самоличността на производителя или на събирача в случая на общински отпадъци, а в случая на опасни отпадъци, точното местоположение на последните на площадката.

Se fixează vertical un eșantion cu lățimea de 500(+ 0/- 5) mm și înălțimea de 750 mm din materialul de încercat pe cadrul vertical al aparatului de încercare, având grijă ca eșantionul să se afle în interiorul limitelor colectorului și ca niciun obstacol să nu poată devia apa înainte sau după impact.
Към вертикалната плоча на изпитвателното оборудване се закрепва образец от оборудването, което се изпитва с широчина 500(+ 0/- 5) mm и височина 750 mm, като се осигурява доброто му прилягане в рамките на колектора и да няма препятствие, което да отклонява водата, преди или след въздействието й.