Какво е " COLETELOR " на Български - превод на Български

• колетни пратки
• на колетите
• на пратки
• на пакети
• на опаковките
• на колети
• колетните пратки

Примери за използване на Coletelor на Румънски и техните преводи на Български

Expedierea coletelor în Georgia.
Изпращане на пратки до Грузия.

Distribuirea şi colectarea coletelor;
Разделяне и събиране на пакети;

Expedierea coletelor în Moldova.
Изпращане на пратки до Молдова.

Sprijin pentru urmărirea coletelor.
Подкрепа за проследяване на колети.

Expedierea coletelor în Ucraina.
Изпращане на пратки до Украйна.

Nu sunt făcut pentru expedierea coletelor.
Не съм аз за колетна служба.

Expedierea coletelor în România.
Изпращане на пратки до Румыния.

Numărul, felul, mărcile şi numerele coletelor;
Броя, вида, маркировката и идентификационните номера на пакетите;

Numarul coletelor si dimensiunile lor.
Брой колети и размерите им.

Numărul, natura şi, dacă e cazul marcajul şi numerele coletelor.
Броя, вида и където е уместно, маркировката и бройките на опаковките;

Expedierea coletelor în Uzbekistan.
Изпращане на пратки до Узбекистан.

Aceasta reprezinta o conditie esentiala pentru transmiterea coletelor din SUA.
Това е необходимо условие за изпращане на пратки от САЩ.

Expedierea coletelor se efectueaza de la depozitul nostru.
Връщането на стоката се извършва до наш склад.

(b) numărul, descrierea, marcajele şi numerele de referinţă ale coletelor;
Номер, описание, маркировка и номера за справка на пакетите;

Informațiile de urmărire a coletelor din interfața API Internet.
Информация за проследяване на парцел от интерфейса на интернет API.

Cargo-partner oferă servicii personalizate de livrare a coletelor.
Cargo-partner предоставя персонализирани услуги за доставка на колети.

Livrări internaționale ale coletelor și documentelor efectuate de DHL Express.
Доставка на международни пратки и документи от DHL Експрес.

El poate cere, de asemenea, verificarea conţinutului coletelor.
Той може да изисква също и проверка на съдържанието на колетите.

Creați pagina de urmărire a coletelor cu aplicația Come Orders pentru Shopify.
Създайте страница за проследяване на колети с приложението Come Orders for Shopify.

El poate sa ceara, de asemenea, verificarea continutului coletelor.
Той може да изисква също и проверка на съдържанието на колетите.

Acest lucru se aplică tuturor coletelor/ coletelor DHL, fie de la Dreadbag.
Това важи за всички DHL парцели/ парцели, независимо дали от Dreadbag.

Plan bun: faceți profitabile călătoriile dvs. prin rutarea coletelor!
Добър план: направете печеливши пътуванията си чрез маршрутизиране на пратките!

Nu există informații suficiente privind greutatea coletelor livrate prin alte mijloace.
Липсва налична информация за теглото на колетните пратки, доставяни по друг начин.

Ii numărul şi natura coletelor sau obiectelor, ca şi greutatea brută totală a mărfurilor enumerate pe aceste foi anexe(rubricile 11 la 13).
Ii Брой и вид на колетите или предметите, както и общото брутно тегло на изброените върху тези листове-приложения стоки(графи 11 до 13);

Livrare rapidă a produselor și urmărire în timp real a coletelor în tranzit.
Бърза доставка на стоки и проследяване на пратки в транзит в реално време.

Prețurile livrării transfrontaliere a coletelor pot fi inconsecvente, arbitrare și derutante.
Цените за трансгранична доставка на колетни пратки може да бъдат променливи, произволни и неясни.

Preturile de livrare se calculeaza in baza greutatii taxabile* a coletelor.
Цените за доставка се изчисляват въз основа на тарифното тегло на пратките*.

(a) prețurile pe care le percep utilizatorilor pentru livrarea transfrontalieră a coletelor, inclusiv orice alternativă relevantă sau tarife reduse;
Начисляваните от тях цени на ползвателите за трансгранична доставка на колетни пратки, включително всички съответни алтернативни или намалени тарифи;

Insuficienta sau imperfecţiunea marcajelor sau a numerelor coletelor;
Недостатъчност или неточност на маркировката или на номерата на колетите;

COM(2012) 698 final: Carte verde- O piață integrată a serviciilor de livrare a coletelor pentru dezvoltarea comerțului electronic în UE;
Зелена книга на Европейската комисия от 2012 г. за интегриран пазар за доставка на колетни пратки в услуга на развитието на електронната търговия в Европейския съюз;