Какво е " COLVIN " на Български - превод на Български

• колвин

Примери за използване на Colvin на Румънски и техните преводи на Български

Colvin.
Колвин.

Dl Colvin.
Г-н Колвин.

Şi ce a răspuns Colvin?
И какъв е отговорът на Колвин?

Dle Colvin.
Г-н Колвин.

Sunt şeful de personal al Teresei Colvin, ce naiba.
Аз съм началник на кабинета на Тереза Колвин, за Бога.

Ce naiba, Colvin. Ştii că nu e de ajuns.
Стига, Колвин, знаеш, че това не е достатъчно.

Domnule Colvin.
Г-н Колвин, сър.

Dle Hampton, eşti şeful de personal al Teresei Colvin.
Г-н Хемптън, вие сте началник на щаба на Тереза Колвин.

Doar Colvin.
Само Колвин.

Colvin a spus că îl insult pe el şi pe toţi cei din specialitatea să.
Колвин, каза, че обиждам него и всеки в неговата област.

Marie Colvin.
Мари Колвин.

Colvin, am impresia că criminalitatea e în scădere în districtul vest.
Майор Колвин, имам чувството, че престъпността спада в Уестърн.

Data viitoare, dle Colvin, puteţi să faceţi asta în week-end?
Следващия път, когато излизаме, г-н Колвин, може ли да е през уикенда?

I s-a dat pe mână districtul Vest, sperând să îl cureţe după concedierea lui Bunny Colvin.
Дадоха му Уестърн, с надеждата да почисти района след изгонения Бъни Колвин.

Bună. Sunt inspector şef Teresa Colvin şi el e det. Jarek Wysocki.
Здравейте, аз съм началник Тереза Колвин, а това е детектив Джарек Уисоки.

Teresa Colvin a fost singura persoană care trebuia să ştie că am fost sub acoperire, bine?
Тереза Колвин е единственото лице, което е трябва да познавам, нали така?

M-am gândit la o modalitate de a ne proteja interesele şi de a testa şi loialitatea Teresei Colvin, în acelaşi timp.
Аз си мисля за начин да защитим нашите интереси, и да тестваме Тереза Колвин за лоялност по едно и също време.

Acum, sunt sigur că Teresa Colvin nu şi-a închipuit una ca ăsta că se va întâmpla vreodată.
Сега съм сигурен, че Тереза Колвин дори не е сънувала, че нещо такова може да се случи.

Siria, condamnată la plata a peste 300 de milioane de dolari pentru rudele jurnalistei Marie Colvin, ucisă în 2012 la Homs.
Сирия е осъдена да плати $302, 5 млн. обезщетение на сестрата на журналистката Мари Колвин, която беше убита през 2012 г.….

Maiorul Colvin crede că poate fi vorba de o variaţie a mediei statistice în statisticile sale lunare.
Майор Колвин сам твърди, че е възможно това да се дължи на статистически вариации в месечната статистика.

Săptămâni… să vă spun ce a făcut şi să vă asigur că această afacere e sub control, că Colvin va fi dat afară şi proiectul său întrerupt.
Преди седмици, за да ти кажа какво е направил и да те уверя, че владеем ситуацията и, че Колвин ще бъде освободен и експеримента му прекратен.

Dar sunt sigur că dacă dna inspector şef Colvin n-ar fi fost chemată de urgenţă, ar fi dezminţit acele afirmaţii în direct.
Сигурен съм, че ако суперинтендант Колвин не беше спешно извикана, щеше да опровергае това.

Kevin Colvin, un stagiar al Anglo Irish Bank, i-a spus sefului sau in 2007 ca va lipsi de la munca, deoarece are o urgenta in familie.
През 2007 г. Кевин Колвин, стажант в англоирландска банка, изпратил имейл до шефа си, за да го помоли за свободен ден, заради неотложен семеен проблем.

Gonzales aruncă lung, mingea ajunge la Cam Colvin… care sare peste apărători pentru primele puncte ale celor de la De La Salle.
Гонзалес хвърля дълъг пас към Кам Колеин, който надскача защитниците и'Де Ла Сал" отбелязват.

Marie Colvin"a fost vizată din cauza profesiei sale, pentru a-i reduce la tăcere pe cei care raportau creşterea mişcărilor de opoziţie din ţară", a adăugat ea.
И допълни:„Мари Колвин беше взета на прицел заради професията, която упражняваше, както и за да се заглуши гласът на онези, които отразяваха разрастването на опозиционното движение в страната“.

Daţi-mi voie să încep prin a spune că nimeni nu voia mai mult decât mine ca Teresa Colvin să reuşească. Dar inspectoarea şefă Colvin a eşuat ca şi conducător.
Позволете ми да започна с това, никой не е искал Тереза Колвин да успее повече от мен но тя си позволи да има връзка в нейното управление.

Acum, doamnă inspector şef Colvin, vreţi să descrieţi Marelui Juriu în ce funcţie era angajat al primăriei domnul Underwood?
Сега, суперинтендант Колвин, бихте ли обяснили на съдебните заседатели в какво качество г-н Ъндъруд е нает от кметството?

Nu-i niciun secret că am demonstrat comportamentul lipsit de etică în administraţia Colvin, mai ales în cazul fostului şef de personal, dl. William Hampton.
Не е тайна, че сме доказвали неетично поведение в администрацията на началник Колвин, най-вече на бившия и началник-щаб Г-н Уилям Хамптън.

În 2016, sora lui Marie Colvin şi copiii ei au depus o plângere civilă în instanţă în SUA pentru"ucidere extrajudiciară".
През 2016 г. сестрата на Мари Колвин и нейните деца внесоха граждански иск пред американското правосъдие заради„извънсъдебното убийство” на журналистката.

Dupa cateva zile de la disparitia sa, seful ei, Maximilian Colvin, il angajeaza pe detectivul Nicolas Tramel sa o gaseasca si sa puna astfel capat misterioasei disparitii.
Четири дни след това, нейният шеф, Максимилиан Колвин, наема детектив Николас Трамел, да я открие и да сложи край на тези странни изчезвания.