Какво е " COMEDIILE " на Български - превод на Български

• комедии
• комедиите
• комедия
• комедията
• комедийните

Примери за използване на Comediile на Румънски и техните преводи на Български

Preferi comediile?
Предпочиташ комедиите?

Dar comediile sunt mai grele decat dramele.”.
Но комедията е по-трудна от драмата”.

Îmi plac comediile.
На мен ми харесват комедиите.

Comediile lui Terentiu au rafinament.- Rafinament.
Комедиите на Теренций са изтънчени.

Urmăriți comediile în mod regulat.
Гледайте комедиите редовно.

Comediile romantice pentru copii sunt un gen acum?
Романтичната детска комедия вече е жанр?

Fiecare tânăr iubeşte comediile romantice, nu?
Всяка жена обича романтичните филми нали?

Comediile nu câştigă niciodată la"cel mai bun film".
Комедиите не печелят за най-добър филм.

Ce au în comun filmele de groază şi comediile?
Какво общо имат филмите на ужасите и комедиите?

Preferaţi comediile sau tragediile lui Shakespeare?
Препочитате комедиите или трагедиите на Шекспир?

Nu suntem familia tipică din comediile muzicale.
Не сме типичното семейство в музикална комедия.

Romanele și comediile de obicei se încheie cu o nuntă;
Романите и комедиите обикновено завършват със сватба;

Acest lucru poate fi văzut și în unele dintre comediile lui Plauto.
Виждаме това и в някои от комедиите на Плауто.

Comediile străine din anii 80-90: lista celor mai buni.
Overseas комедия 80-90 години: в списъка на най-добрите.

Ştiu totul despre tragediile… comediile şi fanteziile astea.
Зная много за трагедията, комедията и илюзията въобще.

Pot fi comediile romantice. Pot fi biscuiţii Oreo.
Тя СЪВЕТ бъдат романтични комедии Тя може да бъде Oro бисквитки.

Uite Larry, lui Morris Finestein, nu-i plac comediile, asta-i tot.
Виж, Лари. Морис Файнстийн не харесва комедиите, това е.

Chiar şi comediile lor sunt înfricoşătoare şi te înspăimântă.
Дори и комедиите им са страшни и странно заплашителни.

Regina a comandat-o. Îi plac comediile. Iar Maestrul spectacolele este cu noi.
Кралицата поиска комедия, а церемониалмайсторът харесва нас.

Comediile sunt de preferat pentru soldaţi aflaţi la război.
Комедиите са по-тонизиращи за войниците във военно време.

Seamână cu Fantomas din comediile franceze, doar că nu e amuzant.
То приличаше на Фантомас от известната френска комедия, само че не беше смешно.

Comediile pot fi mai jucause cu o atmosferă asemănătoare circului.
Комедиите могат да бъдат по-игриви с циркова атмосфера.

Seamână cu Fantomas din comediile franceze, doar că nu… Continuă lectura →.
То приличаше на Фантомас от известната френска комедия, само че не беше смешно.

Comediile romantice au murit, trăiască comediile romantice!
Романтичната комедия е мъртва, да живее романтичната комедия!

Nu, îmi plac comediile romantice cu femei care cad des la pat.
Не, харесвам романтични комедии с жени, които си падат по някого.

Comediile conțin, de asemenea, elemente de dragoste sau pofta, cu obstacole pe care iubitorii trebuie să le depășească pe tot parcursul piesei.
Комедиите съдържат и елементи на любов или похот, с препятствия, които любовниците трябва да преодолеят по време на пиесата.

Ai dreptate pentru că în toate comediile romantice, eroina are un început foarte prost, ca în"Ghost", logodnicul lui Demi Moore a fost omorât.
Прави сте, защото във всички романтични комедии, Хероина започва на лошите места, като в"Призрак", годеника на Деми Мур беше убит.

Comediile la cele mai multe canale de televiziune vor fi anulate până după înmormântare, iar parcurile regale vor interzice toate jocurile.
Комедийните предавания на телевизионните канали ще бъдат отменени до погребението, а в кралските паркове ще бъдат забранени всички игри.

Nu. Îmi plac comediile cu oameni ciudaţi cărora altor tipe nu le plac.
Аз харесвам комедиите, които другите момичета не.

În comediile romantice, fata întotdeauna se întâlneşte cu ticălosul, înainte să realizeze că bărbatul care îi este destinat să fie a fost chiar lângă ea tot timpul.
В романтичните комедии, момичето винаги излиза с глупака преди да разбере, че мъжа, с който трябва да е, е бил до нея.