Какво е " COMPANIA CARE COMERCIALIZEAZĂ " на Български - превод на Български

• фирмата която предлага

Примери за използване на Compania care comercializează на Румънски и техните преводи на Български

Compania care comercializează Dengvaxia va furniza materiale educaționale pentru personalul medical.
Фирмата, която предлага Dengvaxia, следва да предостави обучителен материал за медицинските.

Având în vedere că Ocaliva a primit aprobare condiționată, compania care comercializează Ocaliva va furniza date suplimentare din două studii, pentru a confirma eficacitatea și siguranța medicamentului.
След получаването на условно разрешение за Ocaliva фирмата, която го предлага, ще предостави допълнителни данни от две проучвания, за да потвърди ефективността и безопасността на лекарството.

Compania care comercializează Perjeta va efectua un studiu pentru a evalua efectele utilizării Perjeta și.
Фирмата, която предлага Perjeta, ще проведе проучване, за да оцени ефектите от съвместното.

Pentru a ajuta medicii care prescriu medicamentul și îngrijitorii să utilizeze medicamentul în cel mai sigur mod posibil, compania care comercializează Sialanar le va furniza materiale educaționale care conțin informații privind utilizarea adecvată a medicamentului și gestionarea reacțiilor adverse asociate.
За да помогне на предписващите и болногледачите да използват лекарството възможно най- безопасно, фирмата, която предлага Sialanar, ще им предостави образователен материал, съдържащ информация как правилно да използват лекарството и да управляват нежеланите лекарствени реакции.

Compania care comercializează Valdoxan va furniza materiale educaționale medicilor care prescriu Valdoxan.
Фирмата, която предлага Valdoxan, ще предостави образователни материали за лекарите, предписващи Valdoxan.

În plus, compania care comercializează MabThera va prezenta și rapoarte obținute din studii privind siguranța MabThera pe termen lung.
Освен това фирмата, която предлага MabThera, ще представи доклади от проучванията за дългосрочната безопасност на MabThera.

Compania care comercializează Cabometyx va prezenta rezultatele finale privind supraviețuirea globală a pacienților obținute din studiul principal.
Фирмата, която предлага Cabometyx, ще предостави окончателните резултати за общата преживяемост на пациентите в основното проучване.

Compania care comercializează medicamentul va furniza date de urmărire a supravieţuirii pacienţilor din studiile principale privind LH şi LACMs prezentate.
Фирмата, която предлага лекарството, ще предостави данни от проследяването на преживяемостта на пациентите от основните проучвания, представени при HL и sALCL.

În plus, compania care comercializează Quinsair va realiza un studiu pentru a investiga siguranța pe termen lung a Quinsair la utilizarea în practica clinică din Uniunea Europeană.
В допълнение фирмата, която предлага Quinsair, ще извърши проучване за установяване на дългосрочната безопасност на Quinsair, когато се използва в клиничната практика в Европейския съюз.

În plus, compania care comercializează Wakix va efectua un studiu de observare pentru a culege informații cu privire la siguranța medicamentului atunci când se utilizează în practica medicală.
В допълнение фирмата, която предлага на пазара Wakix, ще проведе наблюдателно изпитване с цел да събере информация за безопасността на лекарството при употребата му в медицинската практика.

În plus, compania care comercializează Obizur va furniza profesioniștilor din domeniul sănătății care se preconizează că vor utiliza Obizur materiale educaționale care vor conține informații privind modul de calcul al dozei.
В допълнение фирмата, която предлага Obizur, ще осигури на здравните специалисти, които се очаква да използват Obizur, материал за обучение, съдържащ информация как се изчислява дозата.

În plus, compania care comercializează Eliquis va furniza materiale educaționale profesioniștilor din domeniul sănătății care urmează să prescrie Eliquis, care vor aborda riscul de sângerare pe parcursul tratamentului.
В допълнение фирмата, която предлага Eliquis, ще осигури образователен материал за здравните специалисти, които се очаква да предписват Eliquis, разглеждащ риска от кървене по време на лечение.

Compania care comercializează Natpar va institui un registru și va colecta date pe termen lung de la pacienții tratați cu Natpar, inclusiv date privind efectele medicamentului asupra oaselor, a rinichilor și a calității vieții pacienților.
Фирмата, която предлага Natpar, ще създаде регистър и ще събира дългосрочни данни за пациентите, лекувани с Natpar, в това число за неговите ефекти върху костите, бъбреците и качеството на живот на пациентите.

Compania care comercializează Zalmoxis va pune la dispoziția personalului medical materiale educaționale care conțin informații detaliate privind riscurile, boala grefă contra gazdă și utilizarea corectă a medicamentului.
Фирмата, която предлага Zalmoxis, ще предостави образователни материали за здравните специалисти с подробна информация относно рисковете, включително болестта на транспланта срещу гостоприемника, и как правилно да се използва лекарството.

Compania care comercializează MabThera va furniza medicilor și pacienților care utilizează medicamentul pentru poliartrita reumatoidă materiale educaționale privind riscul de infecție, inclusiv riscul unei infecții severe rare numite leucoencefalopatie multifocală progresivă(LMP).
Фирмата, която предлага MabThera, ще предостави на лекарите и пациентите, които използват лекарството за ревматоиден артрит, обучителни материали за риска от инфекция, включително рядка тежка инфекция, позната като прогресивна мултифокална левкоенцефалопатия(PML).

Compania care comercializează Perjeta va efectua două studii pentru a evalua efectele utilizării Perjeta şi trastuzumab în asociere cu două tipuri diferite de medicamente împotriva cancerului la pacienţi cu neoplasm mamar HER2-pozitiv, care sunt în anumite stadii ale bolii şi în anumite stadii de tratament.
Фирмата, която предлага Perjeta, ще извърши две проучвания за оценка на ефектите от едновременното приложение на Perjeta и трастузумаб в комбинация с два различни вида лекарства за рак при пациенти с HER2-позитивен рак на гърдата, който е метастазирал или рецидивирал след лечение.

Compania care comercializează Xalkori se va asigura că toți medicii care se preconizează vă vor prescrie Xalkori vor primi materiale educaționale care conțin informații importante privind siguranța medicamentului, inclusiv privind riscul de prelungire a intervalului QT, și un card de avertizare pentru pacient.
Фирмата, която предлага Xalkori, ще гарантира, че лекарите, за които се очаква да предписват Xalkori, ще получат обучителни материали, съдържащи важна информация относно безопасността на лекарството, включително относно риска от удължаване на QT интервала, както и сигнална карта за пациента.

Compania care comercializează Xagrid va efectua studii ulterioare, punând accent în mod deosebit pe eficienţa tratamentului cu Xagrid în comparaţie cu hidroxiurea(un alt medicament folosit în TE), posibilitatea administrării acestuia la femeile însărcinate şi modul în care medicamentul este absorbit de pacienţii tineri şi vârstnici.
Дружеството, което продава Xagrid, ще осъществи по- нататъшни проучвания, най- вече сравнявайки ефективността на Xagrid с тази на Гydroxyurea(друг медикамент, използван при ЕТ), неговата употреба при бременност и начина, по който медикаментът се приема от млади и възрастни пациенти.

Compania care comercializează medicamentul este obligată să efectueze studii suplimentare, fie pentru a furniza mai multe date cu privire la utilizarea pe termen lung a medicamentului sau fie cu privire la un efect advers rar observat în timpul studiilor clinice.
На допълнителен мониторинг медикаментите се подлагат и ако на компанията, която продава лекарството, е необходимо извършване на допълнителни проучвания, например, да се предоставят повече данни за продължителна употреба на лекарството или на рядък страничен ефект, наблюдавани по време на клиничните изпитвания.

Mai multe informații sunt pe site-ul companiei care comercializează unguent Argoderm.
По-подробна информация има на сайта на компанията, която продава мехлем Аргодерм.

Parlamentul vrea penalizări mai drastice pentru companiile care comercializează produse necorespunzătoare sau posibil periculoase.
ЕП настоява за по-сериозни санкции за фирмите, които продават несъответстващи на изискванията или потенциално опасни продукти.

O mare companie care comercializează articole de calitate superioară ar putea avea o mare de resurse și de personal receptiv, care funcționează în spatele scenei.
Огромен фирма, която продава качествени продукти може да има много източници и отзивчив персонал, които работят зад сцената.

Canopy Growth este cea mai mare companie care comercializează canabis din lume, având o valoare de piață de 2,2 miliarde de dolari canadieni.
Canopy Growth е най-голямата в света публично търгувана компания за канабис, с пазарна оценка от 2, 2 милиарда канадски долара.

Canopy Growth este cea mai mare companie care comercializează canabis din lume, având o valoare de piață de 2,2 miliarde de dolari canadieni.
Canopy Growth е най-голямата в света публично търгувана компания за канабис, с пазарна оценка от 2. 2 млрд. канадски долара(1. 7 млрд щатски долара).

Companiile care comercializează medicamente care conțin valproat trebuie să transmită materiale educaționale actualizate sub formă de ghiduri pentru profesioniștii din domeniul sănătății și pacienți.
Фармацевтичните компании, които предлагат валпроат, трябва да предоставят актуализирани обучителни материали под формата на ръководство за медицинските специалисти и пациентите.

Din păcate, producătorul nu ar fi uimit că există multe companii care comercializează produse Yacon Root Pure.
За съжаление, производителят със сигурност няма да бъде шокиран, че има много фирми, които предлагат продукти на Yacon Root Pure.

În afara certificării Fairtrade International, există un sistem Fair Trade tradițional, mai vechi, în care sunt implicate companiile care comercializează 100% bunuri fair trade.
Освен сертифицирането Fairtrade, съществува друга по-стара традиционна Fair Trade система, в която са включени дружества, които търгуват на 100% със стоки за справедлива търговия.

De asemenea, Parlamentul European vrea penalizări mai drastice pentru companiile care comercializează produse necorespunzătoare sau posibil periculoase.
ЕП настоява за по-сериозни санкции за фирмите, които продават несъответстващи на изискванията или потенциално опасни продукти.

Companiile care comercializează aceste produse pe infomercials sau afirmă online că întorc ceasul biologic al organismului, reducând grăsimea, construind mușchii, restabilind creșterea părului și culoarea părului, consolidând sistemul imunitar, normalizând zahărul din sânge, sporind energia și îmbunătățind viața sexuală, viziune și memorie.
Фирми, които търгуват тези продукти по Телевизията infomercials или онлайн твърдят те върна на тялото си биологичен часовник, намаляване на мазнини, изграждането на мускулите, възстановяване на растежа на косата и цвета, укрепване на имунната система, нормализиране на кръвната захар, увеличаване на енергия и подобряване на сексуалния живот, качеството на съня, зрението и паметта.

Companiile care comercializează aceste produse pe TV infomercials sau online cerere se transforma înapoi ceasul biologic corpul tau, reducerea de grăsime, construirea musculare, refacerea cresterea parului si culoarea, întărirea sistemului imunitar, normalizarea glicemiei, creşterea de energie şi îmbunătăţesc viaţa sexuală, calitatea somnului, viziune şi memorie.
Фирми, които търгуват тези продукти по Телевизията infomercials или онлайн твърдят те върна на тялото си биологичен часовник, намаляване на мазнини, изграждането на мускулите, възстановяване на растежа на косата и цвета, укрепване на имунната система, нормализиране на кръвната захар, увеличаване на енергия и подобряване на сексуалния живот, качеството на съня, зрението и паметта.