Какво е " COMTESS " на Български - превод на Български

• comtess

Примери за използване на Comtess на Румънски и техните преводи на Български

Ce conţine Comtess.
Какво съдържа Comtess.

Comtess 200 mg comprimate filmate.
Comtess 200 mg филмирани таблетки.

Cum acţionează Comtess?
Как действа Comtess?

Comtess 200 mg[numai pe cutie].
Сomtess 200 mg[само на сгъваемата кутия].

Cum se utilizează Comtess?
Как да използвате Comtess?

COMTESS Rezumat EPAR destinat publicului.
COMTESS Резюме на EPAR за обществено ползване.

Cum se păstrează Comtess 6.
Как да съхранявате Comtess 6.

Comtess 200 mg comprimate filmate entacaponă.
Comtess 200 mg филмирани таблетки ентакапон.

Pentru ce se utilizează Comtess?
За какво се използва Comtess?

Comtess poate să diminueze absorbţia fierului.
Comtess може да затрудни усвояването на желязо.

De ce a fost aprobat Comtess?
Основания за одобряване на Comtess?

Comtess nu are acţiune antiparkinsoniană fără levodopa.
Comtess не притежава антипаркинсоново действие без леводопа.

Alte informaţii despre Comtess:.
Допълнителна информация за Comtess:.

Ce beneficii a prezentat Comtess în timpul studiilor?
Какви ползи от Comtess са установени в проучванията?

Care sunt riscurile asociate cu Comtess?
Какви са рисковете, свързани с Comtess?

Comtess este utilizat împreună cu levodopa pentru tratamentul bolii Parkinson.
Comtess се употребява заедно с леводопа за лечение на болестта на Паркинсон.

De aceea, nu este recomandată utilizarea Comtess de către copii.
Следователно не се препоръчва употребата на Comtess при деца.

Doza uzuală de Comtess este de un comprimat de 200 mg administrat cu fiecare doză de levodopa.
Обичайната доза на Comtess е една таблетка от 200 mg с всяка доза леводопа.

De asemenea, puteţi rămâne la case de oaspeţi, inclusiv Pensiunea casa Gonzalez, Pensiunea casa comtesse şi chillout flat casa.
Можете също да останете в къщи за гости, къща за гости casa Gonzalez, къща за гости casa Дъо и Чилаут плоски къщата.

Comtess se utilizează numai în combinaţie fie cu levodopa şi benserazidă, fie cu levodopa şi carbidopa.
Comtess се използва само в комбинация с леводопа и бензеразид или с леводопа и карбидопа.

Dacă prezentaţi asemenea reacţii la începutul tratamentului cu Comtess, trebuie să contactaţi medicul dumneavoastră, care poate decide ajustarea dozei de levodopa.
Имате подобни нежелани реакции в началото на лечението с Comtess трябва да информирате Вашия лекар, който може да реши да коригира дозировката на леводопа.

Comtess îmbunătăţeşte efectul terapeutic al levodopa în ameliorarea simptomelor bolii Parkinson.
Comtess подобрява терапевтичния ефект на леводопа при облeкчаване на симптомите на болестта на Паркинсон.

Ca toate medicamentele, Comtess poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Както всички лекарства, Comtess може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Comtess în asociere cu levodopa poate avea influenţă majoră asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Comtess в комбинация с леводопа повлиява в значителна степен способността за шофиране и работа с машини.

Dacă încetaţi să utilizaţi Comtess Nu întrerupeţi administrarea Comtess decât dacă medicul dumneavoastră vă spune să faceţi acest lucru.
Ако сте спрели приема на Comtess Не прекратявайте приема на Comtess докато Вашият лекар не Ви каже.

Comtess nu este recomandat pentru utilizare la copii sub 18 ani datorită lipsei datelor privind siguranţa şi eficacitatea.
Не се препоръчва употребата на Comtess при деца под 18 годишна възраст, поради липсата на данни за безопасността и ефикасността.

Comtess nu trebuie utilizat în asociere cu alte medicamente care aparţin clasei de„ inhibitori de monoaminoxidază”(un tip de antidepresive).
Comtess не трябва да се използва като допълнение към други лекарства, принадлежащи към групата на„ инхибиторите на моноаминооксидазата”(вид антидепресанти).

Cum arată Comtess şi conţinutul ambalajului Comtess 200 mg comprimate filmate sunt ovale, de culoare portocalie- brună, inscripţionate cu denumirea„ COMT” pe una din feţe.
Как изглежда Comtess и какво съдържа опаковката Comtess 200 mg филмирани таблетки са кафяво- оранжеви, кръгли таблетки с щампован надпис“ CОМТ” от едната страна.

Comtess a fost studiat pe un total de 376 de pacienţi cu boala Parkinson, în două studii care au durat şase luni şi care au evaluat efectele asocierii Comtess sau a unui placebo(un preparat inactiv) la combinaţia de levodopa şi carbidopa sau levodopa şi benserazidă pe care o primea pacientul.
Comtess е изследван при общо 376 пациенти с болест на Паркинсон в две шестмесечни проучвания, които измерват ефектите от добавянето на Comtess или плацебо(сляпо лечение) към комбинацията на пациента от леводопа и карбидопа или от леводопа и бензеразид.