Какво е " CONDENSATOARELOR " на Български - превод на Български

• кондензатори
• кондeнзатори

Примери за използване на Condensatoarelor на Румънски и техните преводи на Български

Execuţia reversă a condensatoarelor.
Рeвeрсивно изълнeниe на кондeнзатори.

Comportamentul condensatoarelor este diferit faţă de cel al rezistorilor.
Толеранса на кондензаторите е различен от резисторите.

Principala îmbunătățire constă în scurtcircuitarea condensatoarelor de intrare;
Основното подобрение се състои в късо съединение на входните кондензатори;

Execuţia specială a condensatoarelor şi răcitoarelor uscate şi accesorilor.
Спeциално изпълнeниe на кондeнзатори и сухи изпаритeли и аксeсоари.

Se pare că m-a tras pe mine prin ea şi a provocat supraîncărcarea condensatoarelor de aici.
Явно ме е пратил тук и е причинил претоварването на кондензаторите.

Motoare de inducție a condensatoarelor(vezi motorul de inducție a condensatorului).
Индукционни двигатели с кондензатор(Виж двигател с индукционен кондензатор).

În final, trebuie să verificați transformatorul invertorului sub controlul condensatoarelor.
Накрая трябва да проверите инверторния трансформатор под контрола на кондензаторите.

Pentru a face acest lucru, după încărcarea condensatoarelor, trebuie să conectați un releu.
За да направите това, след зареждането на кондензаторите, трябва да свържете реле.

Valorile condensatoarelor de cablu ale produselor de testare se încadrează în capacitatea de încărcare a instrumentului.
Стойностите на кабелните кондензатори на тестваните продукти са в рамките на възможността за зареждане на инструмента.

Manualul de utilizare iti indica pozitia condensatoarelor si cum sa le descarci.
Ръководството за експлоатация на уреда ще покаже разположението на кондензаторите и ще разясни как да ги зареждате.

Protecția poate fi activată atunci când se face un circuit între foi de sârmă magnetică sau bobine de bobine și defalcarea condensatoarelor.
Защитата може да бъде активирана, когато е направена схема между листове от магнитни проводници или бобини на намотки и разпадането на кондензатори.

Nivelul ridicat de descărcare se realizează prin utilizarea condensatoarelor în circuitul de alimentare cu energie electrică.
Висока степен на разреждане се постига чрез използване на кондензатори в захранващата верига.

În industria electronică se utilizează la fabricarea componentelor pasive pentru interconectarea electrică și la fabricarea rezistențelor și condensatoarelor.
В електронната индустрия се използва в производството на пасивни компоненти за електрическо свързване и в производството на резистори и кондензатори….

În cazul în care Serafimii arde pe reintrare, acei spori pe condensatoarelor poate face foarte bine drumul lor spre Pământ.
Ако Серафим изгори при навлизането си в атмосферата спорите върху охладителите много лесно ще намерят пътя към Земята.

Datorită cerinței ridicate pentru funcționarea și fiabilitatea în siguranță a centralelor nucleare, se subliniază în special utilizarea condensatoarelor de titan.
Поради високите изисквания за безопасна експлоатация и надеждност на атомните електроцентрали, използването на титанови кондензатори е особено подчертано.

Acest lucru se va întâmpla din cauza comutării releelor condensatoarelor, care, la rândul lor, determină închiderea unor tranzistoare.
Това ще се дължи на превключването на кондензаторните релета, което на свой ред води до затваряне на някои транзистори.

Pornirea motorului în acest model de circulare cu mâinile proprii se efectuează cu ajutorul condensatoarelor de pornire.
Стартирането на двигателя в този модел на циркуляри със собствените си ръце се извършва с помощта на стартови кондензатори.

După alinierea sa datorată condensatoarelor de filtrare, este posibil să se obțină un curent direct la o tensiune mai mare de 220 V.
След изравняването му благодарение на филтриращите кондензатори е възможно да се получи постоянен ток при напрежение над 220 V.

La măsurarea motoarelor, a transformatoarelor de mare capacitate, a cablurilor și a condensatoarelor, trebuie să existe un anumit timp de încărcare.
При измерване на двигатели, трансформатори с голям капацитет, кабели и кондензатори трябва да има известно време за зареждане.

După terminarea încărcărilor condensatoarelor și începutul funcționării normale a dispozitivului, contactele câmpului electromagnetic sunt închise.
След края на зареждането на кондензаторите и началото на нормалната работа на устройството, контактите на електромагнитното поле се затварят.

Una din principalele direcţii este producţia şi livrarea schimbătoarelor de căldura, răcitoarelor de aer, condensatoarelor externi şi răcitoarelor uscate.
Едно от основнитe направлeния на компанията e производство и доставка на топлообмeнници, въздухoохладитeли, външни кондeнзатори и сухи изпаритeли.

Măsurând temperatura circuitelor integrate, a semiconductoarelor, condensatoarelor, radiatoarelor şi carcaselor, poate fi evaluată starea tehnică sau pot fi diagnosticate comportamentele anormale ale circuitului, rezultate dintr-o temperatură necorespunzătoare a diferitelor elemente.
Извършвайки измерване на температурата на интегрални схеми, полупроводници, кондензатори, радиатори и корпуси може да се оцени техническото им състояние или да се диагнозира аномалия в системата, възникнала поради неправилна температура на единични елементи.

Acest lucru se realizează de obicei prin conectarea la o rețea electrică sau, uneori, se auto-excită prin utilizarea condensatoarelor de corectare a fazei.
Това обикновено се прави чрез свързване към електрическа мрежа, или понякога те са саморазвити чрез използване на фазово коригиращи кондензатори.

Conductoarele de putere care sunt sensibile la frecvențele armonice, datorită propriilor lor caracteristici de impedanță capacitivă și invers proporționale cu frecvența și reactanța capacitivă, fac ca curenții armonici să fie ușor absorbiți de condensatoarele de putere și să provoace supraîncărcarea termică a condensatoarelor.
Захранващите кондензатори, които са чувствителни към хармонични честоти, поради собствените си характеристики на капацитивен импеданс и обратно пропорционални на честотата и капацитивното съпротивление, правят хармоничните токове лесно абсорбирани от силовите кондензатори и причиняват термично претоварване на кондензатора.

Spre deosebire de sursa de alimentare cu comutare AC-DC tradițională, circuitul de acționare de bază al IC-ului CL88020 conține doar două condensatoare ceramice mici și un redresor de punte, eliminând necesitatea condensatoarelor, transformatoarelor sau inductoarelor de înaltă tensiune, a filtrelor de interferență electromagnetică(EMI) Factor de corecție PFC.
За разлика от традиционното захранване с AC-DC комутационен режим основната задвижваща верига на CL88020 IC съдържа само два малки керамични кондензатора и мостов токоизправител, премахвайки нуждата от високоволтови кондензатори, трансформатори или индуктори, електромагнитни смущения(EMI) Фактор за корекция на фактора PFC.

Sinteza sonochimică este o tehnică fiabilă și eficientă pentru a produce săruri metalice de sodiu în vrac de înaltă calitate, care pot fi utilizate pentru fabricarea condensatoarelor de sodiu-ion.
Сонохимичният синтез е надеждна и ефективна техника за производство на висококачествени насипни натриеви метални соли, които могат да се използват за производството на натриеви йонни кондензатори.

Hexacianoferratele albastre sau de fier prusace sunt utilizate pe scară largă ca material funcțional pentru proiectarea aplicațiilor electrochimice și pentru fabricarea senzorilor chimici, a afișajelor electrocromice, a cernelurilor și acoperirilor, a bateriilor(baterii cu ioni de sodiu), a condensatoarelor și a supercapacităților, a materialelor de stocare a cationilor, ar fi pentru H+ sau Cs+, catalizatori, theranostics și altele.
Пруски сини или железни хексацианоферти са широко използвани като функционален материал за проектиране на електрохимични приложения и за производство на химически сензори, електрохромни дисплеи, мастила и покрития, батерии(натриеви батерии), кондензатори и суперкапацитори, катиони за съхранение на материали като H+ или Cs+, катализатори, тераности и др.