Какво е " COOKIE-URILE NOASTRE " на Български - превод на Български

• нашите бисквитки
• бисквитките ни
• нашите cookies

Примери за използване на Cookie-urile noastre на Румънски и техните преводи на Български

Cumpara cookie-urile noastre!
Купете бисквитките ни!

Cu toate acestea, companiile care deservesc publicitate nu au acces la cookie-urile noastre.
Въпреки това, фирмите, обслужващи реклама не да имат достъп до нашите бисквитки.

Cookie-urile noastre nu contin date despre dumneavoastra.
Бисквитките ни не съдържат данни за Вас.

Confirmați dacă acceptați cookie-urile noastre de urmărire.
Потвърдете дали приемате проследяващите ни бисквитки.

Cookie-urile noastre de renunțare sunt programate să expire după zece ani de la emiterea inițială.
Бисквитките ни за отказване са програмирани да изтекат десет години след първоначалното им издаване.

Dacă aveți întrebări cu privire la cookie-urile noastre sau la această politică de cookie-uri, vă rugăm să ne contactați:.
Ако имате въпроси относно нашите бисквитки или настоящите политика за бисквитките, моля, свържете се с нас:.

Cookie-urile noastre de renunțare sunt programate să expire după zece ani de la emiterea inițială.
Нашите бисквитки за отписване са програмирани да изтичат десет години след първоначалното си издаване.

Odată ce cumpărături este finalizată, aceste informații sunt șterse automat, cookie-urile noastre sunt cele care sunt numite„cookies volatile“.
След като Вашата пазарска е пълна, тази информация автоматично се изтрива, нашите бисквитки са тези, които се наричат"летливи бисквитките".

Sunteți de acord cu cookie-urile noastre dacă continuați să utilizați site-ul nostru web.
Вие се съгласявате с нашите бисквитки, ако продължите да използвате нашия уебсайт.

Dacă doriţi să aflaţi mai multe despre utilizarea cookie-urilor pe care le folosim, vă rugăm să daţi click pe butonul"Aflaţi mai multe despre cookie-urile noastre" aflat în partea de jos a acestei ferestre.
Ако искате да научите повече за бисквитките, които използваме, натиснете"Повече информация за нашите бисквитки" в долната част на този диалогов прозорец….

De obicei, cookie-urile noastre sunt criptate și pot fi citite numai de serverele noastre..
Нашите бисквитки обикновено са кодирани и могат да бъдат прочетени само от нашите сървъри.

Cookie banner: Acest cookie este folosit pentru a vă aminti de alegerea dvs. atunci când accesați site-ul nostru pentru prima dată și vă decideți dacă să acceptați sau nu cookie-urile noastre.
Банер за бисквитки: Той се използва, за да запомни избора Ви, когато отворите нашия уебсайт за първи път, а Вие решавате дали да приемете нашите бисквитки, или не.

Cookie-urile noastre nu stochează informații sensibile cum ar fi numele, adresa sau detaliile de plată.
В нашите бисквитки не се съхранява поверителна информация, като например името, адреса или данните ви за плащане.

Renunțând la publicitatea bazată pe categorii de interese prin cookie-urile noastre de direcționare, dar și cookie-urile de direcționare ale altor furnizori de servicii, de pe următoarele site-uri web:.
Отписването от реклами, базирани на интерес чрез нашите бисквитки за таргетиране, както и чрез бисквитките за таргетиране на други доставчици на услуги, на следните уебсайтове:.

Cookie-urile noastre opt-out(de renunțare/dezactivare) sunt programate să expire după zece ani de la data emiterii inițiale.
Бисквитките ни за отказване са програмирани да изтекат десет години след първоначалното им издаване.

Semnalizatoare web nu stochează informații suplimentare pe computer, dar, prin comunicarea cu cookie-urile noastre de pe computer, ei pot aminti lucruri despre site-ul nostru pe care le folosim pentru a îmbunătăți experiența de utilizare.
Уеб сигналите не се съхранява допълнителна информация за вашия компютър, но, от общуването с нашите бисквитки на вашия компютър, те могат да си спомня неща за нашата интернет страница, която ние използваме, за да се подобри вашето потребителско изживяване.

Cookie-urile noastre nu colectează date cu caracter personal și nu sunt adecvate pentru identificarea dvs. pe Site-uri terțe.
Нашите бисквитки не събират никакви лични данни и не са подходящи за установяване на самоличността ви на уебсайтове на трети лица.

Dacă alegeți să nu primiți cookie-urile noastre, nu putem garanta că experiența dvs. va fi la fel de satisfăcătoare cum ar fi altfel.
Ако изберете да не получавате нашите бисквитки, не можем да гарантираме, че Вашите посещения ще бъдат толкова пълноценни, колкото биха могли да бъдат.

Cookie-urile noastre nu colectează date cu caracter personal și nu sunt potrivite pentru a vă identifica pe terțe pagini de internet.
Нашите бисквитки не събират никакви лични данни и не са подходящи за установяване на самоличността ви на уебсайтове на трети лица.

De exemplu, dacă blochezi sau respingi cookie-urile noastre, nu vei mai putea utiliza oricare dintre serviciile noastre care îţi solicită conectarea.
Например, ако блокирате или откажете нашите бисквитки, няма да можете да ползвате никоя от услугите ни, изискващи да влезете във Вашия профил.

Cookie-urile noastre nu conțin nici o informație personală specifică, nici adresa dumneavoastră de mail și nici nu ne pot oferi informații cu privire la identitatea dumneavoastră.
Нашите Cookies не съдържат персонална информация, нито вашия имейл адрес, нито ни посочват кой сте вие.

De exemplu, dacă blochezi sau respingi cookie-urile noastre, nu vei mai putea utiliza oricare dintre serviciile noastre care îţi solicită conectarea?
Например, ако блокирате или откажете нашите бисквитки, няма да можете да ползвате никоя от услугите ни, изискващи да влезете във Вашия профил. Wadanga споделя ли информацията?

Cookie-urile noastre de funcţionalitate pot fi utilizate pentru a vă furniza servicii online sau pentru a preveni oferta de servicii online în cazul în care aţi indicat anterior că nu doriţi să primiţi astfel de servicii.
Нашата бисквитки функционалност може да се използва за предоставяне на онлайн услуги или за избягване на определени услуги се предлагат, за да сте онлайн, стига преди това сте посочили, че биха желали да получат.

Acceptând cookie-urile noastre îți poți păstra preferințele de utilizator de la o sesiune la alta.
Приемането на нашите бисквитки Ви позволява да запазите Вашите потребителски предпочитания от сесия на сесия.

Cookie-urile noastre și cookie-urile terților(de exemplu, Google Adwords) sunt utilizate pentru a desfășura campanii de marketing și de remarketing care vă transmit mesaje de marketing dacă ați vizitat anterior Magazinul nostru..
Нашите бисквитки и бисквитките на трети страни(напр. на Google Adwords) се използват за провеждане на маркетингови кампании и кампании за ремаркетинг, които достигат до вас чрез нашите маркетингови съобщения, ако сте посетили преди нашия Магазин.

Nu sunteţi obligat să acceptaţi cookie-urile noastre și puteți să vă setați navigatorul pentru a restricționa utilizarea acestora şi, de asemenea, puteți să le ștergeți după ce acestea au fost plasate pe hard disk-ul computerului dumneavoastră.
Не е необходимо да приемате нашите бисквитки и можете да настроите браузъра си така, че да ограничава тяхната употреба, както и да ги изтриете след като са били записани на твърдия ви диск.

De exemplu, cookie-urile noastre de performanţă colectează informaţii despre ce pagini vizitaţi cel mai des pe acest site, dacă deschideţi sau citiţi comunicările pe care vi le trimitem, care sunt reclamele pe care le vizualizaţi sau cu care interacţionaţi pe acest site sau pe alte site-uri pe care sunt afişate reclamele noastre şi dacă primiţi mesaje de eroare.
Например, нашите бисквитки представяне събират информация на страниците на този сайт, който посещавате най-често, отваряне или четене на съобщенията ви изпращаме, реклама взаимодействие с други уеб сайтове, където се показват рекламите ни и получавате съобщения за грешки.

Dacă blocați sau respingeți cookie-urile noastre, nu veți fi în măsură, în special sp adăugați elemente in cosul de cumpărături, să primiți sau faceți plăți sau să folosiți toate serviciile site-ului care necesită intrarea dumneavoastră.
Ако блокирате или отхвърлите по друг начин нашите cookies, вие няма да можете в частност да добавяте артикули към вашата количка за пазаруване, да преминете към разплащане или да използвате всички услуги на уеб сайта, които изискват вашето влизане.

Nu vindem datele colectate de cookie-urile noastre si nici nu trimitem aceste informatii catre nicio parte terta, in afara de cazurile in care suntem obligati din punct de vedere legal sa facem asta(de ex. de catre autoritatile nationale sau de catre reprezentanti legali).
Ние не продаваме данни събирани от нашите бисквитки, нито препращаме тази информация на трети страни, освен ако това не се изисква от закона(например от национални власти или легални представители).

Nu vindem datele colectate de cookie-urile noastre si nici nu trimitem aceste informatii catre nicio parte terta, in afara de cazurile in care suntem obligati din punct de vedere legal sa facem asta(de ex. de catre autoritatile nationale sau de catre reprezentanti legali).
Ние не продаваме данните, събрани от нашите бисквитки, нито препредаваме тази информация на трети страни, освен ако законът не изисква това от нас(например на национални власти или законови представители).