Какво е " CORRIE " на Български - превод на Български

• кори
• corrie

Примери за използване на Corrie на Румънски и техните преводи на Български

Mătuşa Corrie!
Леля Кори!

Corrie, te rog.
Кори, моля те.

Rachel Corrie.
Рейчъл Кори.

Corrie Ten Boom.
Кори Тен Бум.

Nu voi muri, Corrie.
Няма да умра, Кори.

Corrie, ia-mi mâna.
Кори, дръж ръката ми.

Somn uşor, Corrie.
Спинкай сладко, Кори.

Corrie e colega noastră.
Кори е моята половинка.

Mulţumeşte-I, Corrie.
Благодари Му, Кори.

Corrie, bluza şi fusta aceea.
Кори… тази блуза и пола.

Fără ură, Corrie. Fără ură.
Без омраза, Кори… без омраза.

Corrie nu a fost doar vecina mea.
Кори бе моя съседка.

Ştii, Corrie. Noi vom-!
Знаеш ли, Кори, ще бъдем освободени!

Trebuie să existe un plan, Corrie.
Трябва да има план, Кори.

Corrie, trebuie să plecăm de aici.
Кор, да се махаме от тук.

Am nevoie de mesaj, Mătuşa Corrie. Aşteaptă.
Трябва ми съобщението, леля Кори, те чакат.

Corrie, ai putea să ne ajuţi?
Шейн, дали би могъл да ми помогнеш?

Ceea ce înseamnă că Corrie şi Kevin n-au vorbit.
Това означава, че Кори и Кевин, не са им казали нищо.

Corrie? Doamne, ce s-a întâmplat?
Кори, боже мой какво се е случило?

Forţele israeliene au urcat la bordul navei irlandeze Rachel Corrie.
Израелските военноморски сили са се качили на борда на ирландсия кораб"Рейчъл Кори".

Eu şi Corrie aveam încredere reciprocă.
Кори и аз си имахме доверие.

E inspirata din scrierile si memoriile personale ale lui Corrie Ten Boom, familiei ei si celorlalti, care impreuna cu ei, au indurat intunericul.
Тя е извадка от документите и личните мемоари на Кори Тен Боом, нейното семейство и други, които заедно с тях… се изправиха срещу мрака.

Corrie, deja s-a supărat azi.
Кори, той днес вече се разстрои един път.

Eu sunt Corrie ten Boom… şi am 80 de ani.
Аз съм Кори Тен Боом… сега съм на 80 години.

Corrie, despre ce ai spus, vreau asta.
Кори… Това което каза, го искам, искам Него.

Ştii, Corrie, vom fi liberi… înainte de Anul Nou.
Знаеш ли, Кори, ще бъдем освободени преди новата година.

Corrie. Trebuie să te uiţi. Altfel, nu vei şti niciodată.
Кори, трябва да погледнеш… иначе никога няма да знаеш.

Corrie a decis că o alertă ce spunea “Windows Heath is Critical!
Corrie решил, че съобщението, гласящо„Състоянието на Windows е критично!

Corrie, ştii că sînt gata întotdeauna să te ajut, dar astăzi e imposibil.
Кори, знаеш, че винаги съм готова да те водя с колата, но днес не мога.

Corrie ten Boom povestea cum a mintit pentru a salva evrei de la lagarele de concentrare naziste.
Кори Тен Бум разказва как е излъгала, за да спаси евреи от нацистките лагери на смъртта.