Какво е " CRIOTERAPIE " на Български - превод на Български

• криотерапия
• cryosurgery

Примери за използване на Crioterapie на Румънски и техните преводи на Български

Crioterapie(pentru petele mici);
Склеротерапия(за малки плавателни съдове);

În Japonia, de exemplu, se folosesc ședințe scurte de crioterapie.
В Япония, например, се използват кратки сесии на криотерапия.

În unele cazuri, se aplică crioterapie endometru, uneori îndepărtat complet uter.
В някои случаи се прилага криотерапия на ендометриума, понякога напълно премахната матката.

Metodele moderne de tratament oferă mai multeopțiuni: terapie cu laser, crioterapie, foraj.
Съвременните методи на лечение предлагат няколкоопции: лазерна терапия, криотерапия, тренировка.

Există un mesaj despre combinația de crioterapie cu perfuzia regională a citostaticelor prin artera hepatică.
Има съобщение за комбинация от криотерапия с регионална перфузия на цитостатиците през чернодробната артерия.

O procedură eficientă și sigură, utilizată în tratamentul amigdalitei, este considerată crioterapie.
Ефективната и безопасна процедура, която се използва при лечение на тонзилит, се счита за криотерапия.

Există un raport privind combinația de crioterapie cu perfuzia regională a citostaticelor prin artera hepatică.
Съществува доклад за комбинацията от криотерапия с регионална перфузия на цитостатици през чернодробната артерия.

O abordare utilizată frecvent cu toate acestea scumpe pentru a trata negii include ceva numit Crioterapie.
А често се използва обаче скъп подход за лечение на брадавици включва нещо, наречено Криотерапия.

Cu ajutorul terapiei cu laser, porumbul este ars de un fascicul, cu crioterapie, zona este înghețată cu azot lichid.
С помощта на лазерната терапия царевицата се изгаря от лъча, с криотерапия, зоната се замразява с течен азот.

Crioterapie- activează sistemele de reglementare ale organismului, stimulează sistemul imunitar și endocrin, anestezice;
Криотерапия- активира регулаторните системи на организма, стимулира имунната и ендокринната система, анестезира;

În tratamentul consecințelor acneei, cicatrici de acnee și cicatrici de acnee, posibilitățile de crioterapie sunt bine utilizate.
При лечението на ефектите от акне, белези от акне и белези от акне, възможностите на криотерапията се използват добре.

Crioterapie: Îngheţarea lumina cu azot lichid în biroul medicului, poate fi utilizat pentru a trata unele tipuri de pistrui.
Cryosurgery: А светлината замразява с течен азот в кабинета на лекаря може да се използва за лечение на някои видове лунички.

Se pot utiliza substanțe chimice- acizi, iod, peroxid de hidrogen sau terapie termică- laser, diatermocoagulare, crioterapie.
Могат да се използват химикали- киселини, йод, водороден прекис или термично- лазерна терапия, диатермокоагулация, криотерапия.

Esența tratării rosacei cu crioterapie este aceea că pielea pacientului este expusă la azot lichid, temperatura fiind de -196 de grade.
Същността на третирането на розацея с криотерапия е, че кожата на пациента е изложена на течен азот, чиято температура е -196 градуса.

Un rezultat pozitiv persistent poate fi obținut numai cu un ciclu complet de crioterapie, care constă în 10-15 proceduri de câte 5 minute fiecare.
Постоянен положителен резултат може да се получи само при пълен курс на криотерапия, който се състои от 10-15 процедури от по 5 минути всяка.

Ca crioterapie, Aceasta este o procedură simplă şi sigură cu o rată mare de succes şi un risc scăzut de cicatrizare sau decolorarea pielii.
Както cryosurgery, Това е една проста и безопасна процедура с висок успех и нисък риск от образуване на белези или промяна в цвета на кожата.

În timpul tratamentului se recomandă utilizarea procedurilor de crioterapie, care reduce semnificativ intensitatea durerii și simptomele artritei.
По време на лечението се препоръчва също така да се използват процедури за криотерапия, които значително намаляват интензивността на болката и симптомите на артрит.

În faringita hipertrofică, cauterizarea foliculului cu soluție de argint(5-10%), se prescrie acid tricloroacetic sau se recomandă o procedură de crioterapie.
При хипертрофичен фарингит се предписва каутеризация на фолиевия разтвор на сребро(5-10%), трихлороцетна киселина или се препоръчва процедурата на криотерапия.

Tratamentul criogenic(numit și crioterapie sau criodestrucție)- bazaliomul este înghețat la -20 grade, combinând toate acestea cu ultrasunete;
Криогенное лечение(още наречен криотерапией или криодеструкцией)- базалиому са замразени до -20 градуса, съчетавайки всичко това с ултразвук;

Biopsia poate fi necesară în cazul în care rezultatele scanerului nu sunt suficient de clare sau tumora este mică și poate fi tratată cu supraveghere activă, prin ablație cu frecvență radio sau crioterapie.
Биопсия може да е необходима, ако резултатите от скенера не са достатъчно ясни или туморът е малък и може да се лекува с активно наблюдение, с радиочестотна аблация или криотерапия.

Abcesele hepatice, de asemenea, pot să apară din chemoembolizations intraarterială sau crioterapie în ficat, care determină necroză a celulelor tumorale şi infecţii potenţiale.
Чернодробните абсцеси също може да се случи в рамките на chemoembolizations или криотерапия в черния дроб, което води до некроза на туморните клетки и потенциални инфекции.

Rezultate bune arată crioterapie, dermabraziune și electrocauterizare(procedura de cosmetice, care constă în măcinarea mecanică a pielii cu ajutorul unor echipamente speciale).
Добри резултати са показани при криотерапията, електрокоагулацията и дермабразията(козметологична процедура, състояща се в механично полиране на кожата с помощта на специално оборудване).

Atunci când apar verucile genitale, ginecologii pot alege să le elimine prin topologii speciale de acid, crioterapie(înghețarea zonei) sau incizii electrosurgicale(cu electricitate de înaltă tensiune).
Когато се появят генитални брадавици гинеколозите се опитват да ги премахнат чрез специални киселини, криотерапия(замразяване) или електро-хирургична намеса(с електричество с високо напрежение).

Procedurile de diathermocoagulare și crioterapie sunt aproape nedureroase, dar pot fi însoțite de senzații neplăcute, arsuri, furnicături, astfel încât este de dorit ca copiii să folosească aceste tipuri de tratament.
Процедурите на диатермокоагулацията и криотерапията са практически безболезнени, но могат да бъдат придружени от неприятни усещания, усещане за парене, изтръпване, следователно е нежелателно децата да използват тези видове лечение.

Atunci când apar negii genitali, ginecologul poate opta pentru eliminarea acestora cu acizi speciali, crioterapie(înghețarea zonei afectate) sau incizie electro-chirurgicală(cu energie electrică de înaltă tensiune).
Когато се появят генитални брадавици гинеколозите се опитват да ги премахнат чрез специални киселини, криотерапия(замразяване) или електро-хирургична намеса(с електричество с високо напрежение).

Persoanelor care suferă de eczeme poate fi prescris un complex de proceduri fizioterapeutice(tratament cu laser, terapie magnetică, terapie cu ozon, crioterapie sau iradierea focarelor de boli cu lumină ultravioletă).
На лица, страдащи от екзема на ръцете, може да бъде предписан комплекс от физиотерапевтични процедури(лазерно лечение, магнитотерапия, озонотерапия, криотерапия или облъчване на болестни огнища с ултравиолетова радиация).

Dermal flux, spasme musculare, metabolismul, reducerea si tonifiere a glandelor sebacee și sudoripare din sânge este mai întâi decelerat și apoi accelerat brusc(de la crioterapie în sens tradițional este diferit, în primul rând, utilizarea temperaturilor naturale.).
Кожен кръвен поток, мускулни спазми, метаболизъм, намаляване и тонизиращо мастните и потните жлези първо се забави и след това се ускори рязко(от криотерапия в традиционния смисъл е различен, на първо място, използването на естествени температури.).

Crioterapia Congelarea cu azot lichid este utilizat în principal pentru tumori mici pe piele.
Криотерапия Замразяване с течен азот се използва главно за малки тумори на кожата.

Potrivit indicațiilor, poate fi utilizată scleroterapia, coagularea cu laser, crioterapia.
Според показанията, може да се използва склеротерапия, лазерна коагулация, криотерапия.