Примери за използване на Criptăm на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Criptăm toate lucrurile folosind criptare….
Ние криптира всичките си неща с….Punem pe primul loc siguranţa dumneavoastră, motiv pentru care criptăm întotdeauna fiecare achiziţie.
Ние даваме приоритет на Вашата сигурност, затова винаги криптираме всяка една покупка.Criptăm multe dintre serviciile noastre utilizând SSL;
Шифроваме много от услугите си посредством SSL.Vom ridica un câmp de securitate în jurul computerului principal şi criptăm toate căile care duc la programul tău.
Criptăm numeroase din serviciile noastre prin SSL.
Ние криптираме много от нашите услуги, използвайки SSL.De exemplu, implementăm controale de acces,folosim firewall-uri și servere securizate și criptăm datele personale.
Например, ние прилагаме контроли за достъп, използвамезащитни стени и защитени сървъри, като също така криптираме личните данни.Criptăm multe dintre serviciile noastre utilizând SSL.
Ние криптираме много от нашите услуги, използвайки SSL.De exemplu,atunci când transmitem astfel de informaţii prin Internet, criptăm anumite informaţii personale importante, cum sunt informaţiile privind cardul de credit.
Например, ние криптираме определена чувствителна лична информация като информация за кредитна карта, когато я предаваме по Интернет.Criptăm datele în timpul transmiterii prin intermediul site-ului nostru și utilizăm așa-numitele conexiuni SSL(Secure Socket Layer).
Ние криптираме вашите данни по време на предаване чрез нашия уеб сайт и използваме така наречените SSL връзки(Secure Socket Layer).Când introduceți informații sensibile(cum ar fi datele de conectare)în formularele noastre de înregistrare sau de comandă, criptăm aceste informații folosind cookie-urile de chat tawk.
Когато въвеждате чувствителна информация(като идентификационни данни за влизане)в нашите формуляри за регистрация или поръчка, ние криптираме тази информация, използвайки бисквитки за чат tawk.Pe de altă parte, vă criptăm adresa de e-mail și o trimitem în formă criptată pe Facebook.
От друга страна, ние криптираме вашия имейл адрес и го изпращаме в криптирана форма на Facebook.Păstrarea confidențialității datelor este prioritatea noastră principală,fapt pentru care utilizăm mai multe niveluri de securitate și criptăm paginile sensibile care conțin date personale/financiare folosind sistemul 128 SSL.
Конфиденциалността на личните данни е наш върховен приоритет изатова използваме няколко нива на защита, и кодираме страниците с конфиденциални лични/финансови данни чрез 128-битовия протокол за защита SSL.În mod prestabilit, criptăm conexiunea Gmail dintre computerul dvs. și Google- aceasta previne spionarea activității dvs. pe Google de către alții.
По подразбиране шифроваме връзката с Gmail между компютъра ви и Google- така се защитава дейността ви в Google срещу чужда намеса.Lottosend depune toate eforturile pentru a garanta confidențialitatea și siguranța utilizatorilor și datelor. Păstrarea confidențialității datelor este prioritatea noastră principală,fapt pentru care utilizăm mai multe niveluri de securitate și criptăm paginile sensibile care conțin date personale/financiare folosind sistemul 128 SSL.
Конфиденциалността на личните данни е наш върховен приоритет изатова използваме няколко нива на защита, и кодираме страниците с конфиденциални лични/финансови данни чрез 128-битовия протокол за защита SSL.În mod prestabilit, criptăm conexiunea Gmail dintre computerul dvs. și Google- aceasta previne spionarea activității dvs. pe Google de către alții.
По подразбиране шифроваме връзката с Gmail между компютъра ви и Google- така активността ви в Google се предпазва от чужда намеса.Când introduceți informații sensibile(cum ar fi numărul de card de credit sau informații bazate pe locație) pe site-ul nostru, în cadrulaplicației LogmeOnce, sau în forme de ordine noastre, criptăm transmiterea acestor informatii, folosind strat suplimentar de securitate securizat folosind AES 256.
Когато въвеждате поверителна информация(като номер на кредитна карта или информация за местоположението на базата) на нашия уебсайт, в приложението LogmeOnce,или в нашите формуляри за поръчка, шифроваме предаването на тази информация чрез сигурна допълнително ниво на сигурност, използвайки AES 256.De exemplu, criptăm anumite informații personale delicate, cum ar fi informații financiare, atunci când transmitem astfel de informații prin Internet.
Например, ние криптираме определена чувствителна лична информация като информация за кредитна карта, когато я предаваме по Интернет.Amândoi criptăm și autentificăm toate mesajele trimise cu cele mai recente standarde pentru a ne asigura că nici un mesaj nu poate fi replayat", a declarat Cameron Robertson, co-fondator și CEO al Lockitron.
И двете криптираме и удостоверяваме всички съобщения, изпратени с най-новите стандарти, за да гарантираме, че не могат да се" възпроизвеждат"съобщения", каза Камерън Робъртсън, съосновател и главен изпълнителен директор на Локлитрон.Este criptat, pentru motive de securitate. Toate transmisiile lui Thorson sunt protejate.
За по-безопасно е закодиран- както всички съобщения до Торсън.Criptează și semnează mesaje folosind OpenPGP.
Шифриране и подписване на съобщения с OpenPGP.Criptează numai enumerările directoarelor.
Criptează fișierul cu semne de carte.
Шифроване на файла с отметки.Criptează canalul de date întotdeauna.
Винаги шифроване на канала с данни.Am e-mailuri criptate de la Sebastian Fuchs Referindu-se la restaurant și Lila Facchini.
Samariteanul a criptat fisierul ca niciun om să nu-l poată deschide vreodată.
Самарянин е криптирал файла така, че човек никога да не може да го отвори.Criptați și ascundeți mesajul text în….
Шифровайте и скривайте текстовото си съобщение в….Outlook: Criptează conținutul și atașamentele pentru mesajele trimise.
Outlook: Шифроване на съдържание и прикачени файлове за изходящи съобщения.Conturile sunt criptate cu un cifru pe 1024 de biţi.
