Какво е " CROHN " на Български - превод на Български

• на крон
• на crohn
• на хрон

Примери за използване на Crohn на Румънски и техните преводи на Български

Scleroză multiplă, ALS, Crohn?
МС, АЛС, болест на Крон?

Crohn este extrem de greu de diagnosticat.
Болестта на Крон е трудна за диагностициране.

Ştii că soţia mea suferă de boala Crohn.
Знаеш, че жена ми има болестта на Краун.

Crohn și-a început stagiatura la spitalul Mount Sinai.
Гизела започва работа в болницата Маунт Синай.

Adică mama a avut sindromul Crohn, dar… să nu ne mai contactaţi!
Наистина имам. Майка ми е страдала от болестта на Крон, но… Не ни търсете отново!

Boala Crohn este de asemenea o cauză neinfecțioasă de gastroenterită(adesea severă).
Болестта на Хрон също може да бъде неинфекциозен източник на(често тежък) гастроентерит.

Intr-un studiu de 92 pacienţii cu colită ulcerativă şi recidiva bolii Crohn, 10 pacienţi testat pozitiv pentru C. dificil.
В едно проучване на 92 пациенти с улцерозен колит и болестта на Крон рецидив, 10 пациенти са реагирали положително за C. трудно.

Da bine, deci Crohn de obicei, prezintă eritem nodos.
Да, добре, така Крон обикновено се представя с нодозна еритема.

THC și CBD interacționează cu sistemul care controlează funcția intestinală în organism, ceea ce pacienții cu Crohn suferă de probleme.
THC и CBD взаимодействат със системата, която контролира чревната функция в тялото, нещо, което пациентите на Crohn страдат от проблеми.

Crohn shirokokonusovidnaya grosime, cu un ramuri orizontale sau uşor assurgent întinse.
Крон shirokokonusovidnaya дебелина, с хоризонтална или леко assurgent протегнати клонове.

Dacă copiii au inflamație a mucoasei intestinale(boala Crohn, colită ulcerativă), aceste substanțe sunt absorbite suficient de repede.
Ако децата имат възпаление на чревната лигавица(болест на Crohn, улцерозен колит), тези вещества се абсорбират достатъчно бързо.

Crohn împreună cu colegii săi de la Oppenheimer și Ginzburg la spitalul Mount Sinai din New York, după ce a studiat paisprezece pacienți.
Крон заедно с колегите си от Опенхаймер и Гинзбург в болницата на планината Синай в Ню Йорк, след като са изследвали четиринадесет па.

Mai mult decât atât, studiile arată că o combinație de psyllium și probiotice pare a fi deosebit de eficientă în tratarea colitei ulcerative și a bolii Crohn.
Нещо повече, комбинация от псилиум и пробиотици изглежда е особено ефикасна в лечението на улцерозен колит и болестта на Крон.

Daca suferiti de boala Crohn a intestinului subtire, este posibil sa nu puteti digera sau absorbi grasimea in mod normal.
Ако имате болестта на Крон от тънкото черво, може да не сте в състояние да смилате или абсорбирате мазнините нормално.

Diareea cu sânge la un copil și cu durere poate fi un simptom al colitei ulcerative și al bolii Crohn și necesită o examinare imediată a intestinului.
Диарията с кръв при дете и с болка може да бъде симптом на улцерозен колит и болест на Crohn и изисква незабавно изследване на червата.

La pacienţii cu boala Crohn, anticorpii anti- adalimumab au fost identificaţi la 7/ 269 subiecţi trataţi cu adalimumab(2, 6%).
При пациенти с болестта на Crohn анти- адалимумаб антитела са открити в 7 от 269 случая(2, 6%) на терапия с адалимумаб.

În determinarea simptome de colita ulcerativă la adulţi, este important să ne amintim că acestea sunt diferite de simptome de boală Crohn la copii.
При определяне на симптомите на Улцерозен колит при възрастните, важно е да запомните, че те са различни от симптоми за болест на Крон деца.

Cerevisiae se găsesc la 60-70% dintre pacienții cu boală Crohn și la 10-15% dintre pacienții cu colită ulcerativă(și la 8% dintre controalele sănătoase).
Cerevisiae са открити в 60-70% от пациентите с болест на Крон болестта и 10-15% на пациенти с улцерозен колит(и 8% от здрави контроли).

Mercaptopurina: Deși este folosit, în general, pentru a trata leucemia, acest medicament are o acțiune imunosupresoare la pacienții cu boala Crohn.
Меркаптопурин: независимо от факта, че основно се използва за лечението на левкемия, това лекарство действа като имуносупресор за болните от болестта на Крон.

Condiții cum ar fi boala celiacă sau Crohn, deficitul de vitamina B12 sau de fier ori un sistem imunitar slăbit pot declanșa formarea ulcerelor.
Условия като болест на Celiac или Crohn, витамин В12 или дефицит на желязо или отслабена имунна система, могат да предизвикат образуване на язви.

Consumul regulat de ulei de nucă de cocos este benefic pentru stomac și adesea ajută la combaterea bolilor grave(ulcerul peptic Crohn, intestin iritabil).
Редовната консумация на кокосово масло е от полза за стомаха и често помага за борба със сериозни заболявания(язва, болест на Crohn, синдром на раздразнените черва).

Femeile gravide și cele care alăptează, tineri sub 18 de ani, pacienții cu boala Crohn, colita ulcerativă, boala de ficat a lua medicamentul este contraindicat.
Бременни и кърмещи жени, млади хора под 18 години, пациенти с болест на Crohn, улцерозен колит, чернодробно заболяване, употребата на лекарството е противопоказана.

Pancreatită lui Tom, Crohn şi colita ulcerativă sunt toate tulburări de malabsorbţie care pot prezenta febră, dar nu văd nicio dovadă a existenţei lor aici.
Панкреатит на Крон, и улцерозен колит, все нарушения на малабсорбцията. които могат да се представят с висока температура, но не виждам никакви доказателства за тях тук.

Problemele care rezulta din indepartarea apendicelui nu sunt majore, pe termen lung, desi a fost observata o usoara crestere a unor boli, de exemplu, boala Crohn.
Няма големи, дългосрочни здравословни проблеми в резултат на премахване на апендикса, въпреки лекото увеличение на някои заболявания е било отбелязано, например, Крон болест.

Dacă există tulburări digestive, cum ar fi boala Crohn, trebuie să urmați o dietă sugerată de un gastroenterolog pentru a reduce disconfortul în partea centrală a abdomenului.
Ако има храносмилателни нарушения, като болестта на Crohn, трябва да следвате диета, предложена от гастроентеролог, за да намалите дискомфорта в централната част на корема.

Problema este agravată de faptul că această boală autoimună crește riscul dezvoltării altor boli autoimune, cum ar fi tiroidita autoimună, boala hepatică autoimună, boala Crohn, diabetul, vitiligo, artrita reumatoidă și scleroza multiplă.
Проблемът се влошава от факта, че това автоимунно заболяване увеличава риска от развитие на други автоимунни заболявания като автоимунен тироидит, автоимунно чернодробно заболяване, болест на Хрон, диабет, витилиго, ревматоиден артрит и множествена склероза.

Boala lui Crohn- patologie sistemică severă, caracterizată prin inflamația granulomatoasă a tractului digestiv(începând de la esofag și terminând cu diferite segmente ale rectului);
Болестта на Crohn е тежка системна патология, характеризираща се с грануломатозно възпаление на храносмилателния тракт(започващо от хранопровода и завършващо с различни сегменти на ректума);

Persoanele cu afecțiuni autoimune, cum ar fi artrita reumatoidă, scleroza multiplă și boala Crohn, nu ar trebui să ia înapoi pin sau extract de grapese decât dacă este sub supravegherea unui medic din cauza efectelor sale asupra sistemului imunitar.
Хората с автоимунни състояния, като ревматоиден артрит, множествена склероза и болест на Крон, не трябва да приемат бор или екстракт от гроздови семена, освен ако са под наблюдение на лекар, поради въздействието му върху имунната система.

Hot“ în partea inferioară a abdomenului este boala Crohn, colita, ruperea foliculului de ovar si de endometrioza la femei, prostatita la barbati, uretrita, pielonefrita, prezența tumorilor benigne sau maligne și stagnare în zona pelviană.
Hot" в долната част на корема е заболяване, колит на Крон, счупване на фоликула на яйчника и ендометриозата при жени, простатит при мъжете, уретрит, пиелонефрит, присъствието на доброкачествени или злокачествени тумори и застой в тазовата област.

Pacienţii din grupul cu placebo din cele 2 studii de Fază III cu boală Crohn, ACCENT I şi ACCENT II, au primit o doză iniţială de 5 mg/kg de infliximab la iniţierea studiului şi apoi au primit placebo în perioada de menţinere.
Пациентите в плацебо групите, при двете проучвания фаза ІІІ при болест на Crohn- ACCENT I и ACCENT II, получават начална доза от 5 mg/kg инфликсимаб в началото на проучването, като по време на поддържащата фаза получават плацебо.