Какво е " CURIERII " на Български - превод на Български

• куриерите
• куриери

Примери за използване на Curierii на Румънски и техните преводи на Български

Curierii sunt pe zone.
Декларантите са в зона.

Vorbeşti în franceză cu curierii.
Говориш на френски със служителите.

Uneori curierii au rău de mare.
Понякога на куриерите им става лошо.

Doar spun un cuvant, si ne mutam cu toate afacerile la curierii de vizavi.
Само една дума, и премествам всичкия ви бизнес отсреща, при куриерите от другата страна на улицата.

Curierii au luat banii… ca de obicei.
Спедиторите взеха парите, както винаги.

Au plecat toti curierii cu fiolele?
Всички куриери ли са излетели с епруветките?

Curierii pe bicicleta sunt cei mai nesimtiti.
Предавките на велосипеда не са от най-леките.

Oamenilor le plac curierii. Câinilor le place bicicleta.
Хората обичат разносвачите, а кучетата- колелетата.

Curierii folosesc acum o gamă de înaltă& nbsp; software-ul.
Куриерите днес използват такъв& nbsp; софтуер за широк диапазон.

Se pare că unul dintre curierii noştri a povestit ceva interesant.
Оказва се, че един от нашите куриери има интересна история.

Curierii au dreptul de a refuza coletele descrise mai jos.
Куриерите имат право да откажат опаковка, както е описано по-долу.

N-a sosit nicio stire de la curierii trimisi să-l aducă pe Adonijah?
Няма ли съобщение от пратеника, изпратен да доведе Адоний?

Curierii utilizeazã în prezent un astfel de& nbsp; software pe o gamã largã.
Куриерите днес използват такъв& nbsp; софтуер за широк диапазон.

Care tipuri de sisteme pot ajuta curierii în traficul aglomerat din orașe?
Какви системи ще са полезни на куриерите в градския трафик?

Curierii și/sau alte părți terțe care organizează livrarea produselor;
Куриери и/или други трети лица, които организират доставката на продуктите;

Dunross si Clark erau curierii, dar doar seful lor putea aranja totul.
Дънрос и Кларк бяха просто куриери. Само шефът им може да уреди всичко.

Curierii diplomatici și bagajele personale ale acestora nu se scutesc de verificare/filtru.
Дипломатическите куриери и техният личен багаж не са изключени от проверката.

Spune-mi cum găsesc curierii, Stephen… sau îţi duc fiica în clădirea aia!
Кажи ми как да намерим куриерите, Стивън, или аз ще я вкарам в сградата!

Dacă nu sunt la adresa pe care o furnizez în ziua livrării, când ma vor căuta curierii din nou?
Ако не съм на посочения от мен адрес в деня на доставката, кога куриерите ще ме потърсят отново?

Copii, kids, curierii, Si acest copil nenorocit un--.
Децата, децата, куриерите, и едно от тези проклети деца.

Astfel, primiți o garanție de anonimat a comenzii, iar curierii nu vor ști despre conținutul pachetului.
Така получавате гаранция за анонимност на поръчката, а куриерите няма да знаят за съдържанието на пакета.

Jack, am prins curierii din Las Vegas şi Seattle fără nici un incident.
Джак, куриерите в Лас Вегас и Сиатъл са хванати без инциденти.

Curierii amabili vor livra florile la adresa exactă solicitată, astfel economisind timpul clientului.
Учтиви куриери доставят цветя на точния адрес, като по този начин се спестява вашето време.

Noi furnizam informaţiile dvs. electronic, către curierii noştri care au nevoie de datele dvs. pentru a livra comenzile dumneavoastra.
Ние доставяме на информация по електронен път на нашите куриери, които се нуждаят от вашите данни, за да достави вашето поръчки.

Curierii va livra comanda de Garcinia Cambogia produs de pierdere în greutate la adresa dumneavoastră în cel mai scurt timp.
Куриери ще доставят поръчката си на Гарциния Камбоджа тегло загуба продукт на вашия адрес в най-кратки срокове.

Se pare, prin urmare, că curierii ar trebui să se echipeze cu o astfel de sumă, dacă vor emite încasări.
Следователно изглежда, че куриерите, например, трябва да се снабдят с такава сума, ако искат да издават разписки.

Curierii plecau din Ierusalim seara, poposind la Sycar şi la Scytopolis, şi soseau la Betsaida în dimineaţa zilei următoare la ora micului dejun.
Всяка вечер куриерите напускаха Йерусалим и, сменяйки се в Сихар и Скитопол, пристигаха във Витсаида на следващата сутрин до закуска.

După ce ai finalizat acest proces, curierii noștri te vor contacta prin e-mail în termen de 24-48 de ore pentru a stabili data de ridicare.
Щом приключите тази процедура, нашите куриери ще се свържат с Вас по имейл в рамките на 24-48 часа, за да уговорите датата за вземане.

Prin urmare, curierii noștri de încredere joacă un rol foarte important în operațiunile zilnice din Olanda și Belgia.
Следователно нашите надеждни куриери играят много важна роля в ежедневните операции в Холандия и Белгия.

Simon, trimite curierii să livreze servietele. Să le livreze direct spre brokeri.
Саймън, дай куфарите на куриера да ги донесе на брокерите.