Какво е " DAGHESTAN " на Български - превод на Български

• дагестан
• дегестан

Примери за използване на Daghestan на Румънски и техните преводи на Български

A Republica Daghestan.
На Република Дагестан.

Daghestanul rizom pudra cu miere este utilizat în tratamentul malariei.
Дагестан коренище прах с мед се използва за лечение на малария.

Invadarea Daghestanului de.
На нахлуването Дагестан.

Un bărbat născut în Daghestan,….
В Дагестан е родена жена.

Am fost la Daghestan de câteva ori.
Бил съм в Дегестан няколко пъти.

Cele mai bune sunt luptătorii din Daghestan.
Най-добрите бойци са от Дегестан.

În al doilea rând, el este din Daghestan, şi asta e cu totul altceva.
И второ, е от Дагестан. Има голяма разлика. Това второ.

Aceste imagini au fost surprinse in Daghestan.
Снимките са осъществени в Дагестан.

Senator originar din Daghestan, Kerimov este unul din cei mai bogați oameni din Rusia.
Роден в Дагестан, Керимов е сред най-богатите хора в Русия.

Acest vas a venit la noi din Daghestan.
Авар Хинкал Това ястие дойде при нас от Дагестан.

Veratrum găsit în Daghestan, în Ucraina(în Carpați), în regiunea centrală a Caucazului, în regiunea Krasnodar și Caucazul de Sud.
Veratrum намерена в Дагестан, в Украйна(в Карпатите), в централния район на Кавказ, в района на Краснодар и Южен Кавказ.

Хасавюрт este un oraș din Daghestan, Federația Rusă.
Бежта е село(аул) в Република Дагестан, Руската федерация.

Mai: Opt morţi în Daghestan în explozia a două maşini-capcană în apropierea sediului unor executori judecătoreşti din Mahacikala, capitală regională.
Май 2013 г.: Осем души бяха убити в Дагестан при експлозията на две коли бомби близо до съдебна зала в столицата на нестабилната руска кавказка република Махачкала.

Așa cum s-a greșit în 1999, după atacul lui Șamil Basaev asupra Daghestanului.
Точно така той сгреши през 1999 г., след нападението на Дагестан от Шамил Басаев.

Din anul 2008, Kerimov a reprezentat Republica Daghestan în Consiliul Federaţiei Ruse.
От 2008 г. Керимов е представител на Република Дагестан в Съвета на Руската федерация.

În iunie 1995, rebelii au fost încolțiți în apropiere de granița de sud-est a Daghestan.
През юни 1995 г., бунтовниците са притиснати в ъгъла близо до югоизточната граница на Дагестан.

Din anul 2008, Kerimov a reprezentat Republica Daghestan în Consiliul Federaţiei Ruse.
Сюлейман Керимов е представител на Република Дагестан в Съвета на федерацията на Русия от 2008 г.

În august, ziaristul Malik Akhmedilov a fost împușcat mortal la scurt timp după ieșirea din locuința sa din Daghestan.
През август беше застрелян журналистът Малик Ахмедилов, малко след излизане от дома му в Дагестан.

În zona lui Charodinsky, în locul unde râul Khatar curge prin Daghestan, se strică o așezare, ale cărei locuitori se numesc Archides.
Но уникални В района на Чародински, на мястото, където река Катар тече през Дагестан, се разрушава селище, чиито жители се наричат Архиди.

Cei mai mulţi dintre ei provin din regiunile cu populaţie majoritară musulmană din Caucazul de Nord, cum ar fi Cecenia sau Daghestan.
Повечето от тези бойци са от мюсюлманските райони в Северен Кавказ, Чечения или Дагестан.

Dacă gătiți cursuri tradiționale cu carne, Compozițiile preferate pentru umplerea miel tocată, vită și/ sau pui(cea mai mare parte a populației Daghestan nu mănâncă carne de porc din motive religioase), desigur, pentru musulmani este mai bine pentru a găti din produse halal. Rețete de carne.
Ако готвите традиционни курсове с месо, Предпочитани състави за запълването на мляно агнешко, телешко и/ или пиле(по-голямата част от населението Dagestani не яде свинско месо по религиозни причини), разбира се, за мюсюлманите е по-добре да се готви от Халал продукти.

August: Şapte morţi, între care un şeic moderat, comis de o femeie kamikaze în Daghestan.
Август 2012 г.: Седем човека, сред които умерен ислямски лидер, загинаха при нападение, извършено от жена камикадзе, отново в Дагестан.

Au fost comise trei crime de natură teroristă în primul sfert al anului 2018: în Daghestan, în Kabarovsk şi în Sakalin.
В първото тримесечие на 2018 г. са извършени три престъпления с терористична насоченост- в Дагестан, в Хабаровски край и в Сахалинската област.

Rusă. Nr. pașaportului: Pașaport rusesc cu numărul 8208 nr. 555627, emis de biroul Leninskiy, Direcția Serviciului Federal de Migrație al Federației Ruse pentru Republica Daghestan.
Паспорт №: Руски паспорт номер 8208 № 555627, издаден от Ленинский офис, дирекция на Федералната служба по въпросите на миграцията на Руската федерация за Република Дагестан.

Alte informații: ucis la 3 decembrie 2016 în Makhachkala, Republica Daghestan, Federația Rusă.
Друга информация: Убит на 3 декември 2016 г. в Махачкала, Република Дагестан, Руска федерация.

August 1999- Rusia incepe al doilea razboi cecen, ca răspuns la invazia fortelor cecene in Daghestan.
Русия започва Втората чеченска война като отговор на нахлуването в Дагестан на Ислямската международна умиротворителна бригада.

În ceea ce privește Rusia, există o margaretă în creștere în majoritatea regiunilor europene, cu excepția regiunii Volga de Jos și Extremul Nord, în Caucaz, în Daghestan, în Vest și Siberia de Est, în unele zone din Orientul Îndepărtat.
Що се отнася до Русия, тук лайка расте в повечето европейски региони, с изключение на Долната Волга и Далечния север, както и в Кисаказия, Дагестан, Западен и Източен Сибир и части от Далечния Изток.

Dacă Vladimir Putin va invada şi va anexa toată Ucraina, nu numai Crimeea şi partea de est, unde ruşii reprezintă majoritatea, Rusia va întîmpina, în vestul Ucrainei, aceeaşi rezistenţă cu care se confruntă astăzi în Daghestan, Ingusetia şi Cecenia.
Ако Путин започне интервенция и присъедини цяла Украйна, а не само Крим и Изтока, където руснаците са мнозинство, неговата страна ще се сблъска със същата съпротива в окупираната Западна Украйна, каквато днес наблюдаваме в Дагестан, Ингушетия и Чечня.

Trei luni de instructie, apoi trei luni de pregatire speciala, dupa care toti din acea unitate au fost trimisi la punctele fierbinti din Tadjikistan, Daghestan, Ingusetia.
След още три месеца специална подготовка войниците от неговата част трябва да бъдат изпратени в“горещите точки” по границата с Таджикистан, Дагестан, Ингушетия.

În cazul în care Putin va invada și va anexa toată Ucraina, nu doar Crimeea și Estul, unde rușii sunt majoritari, țara sa se va confrunta cu aceeași rezistență din partea Ucrainei de Vest ocupate, rezistență pe care Rusia o întâmpină astăzi în Daghestan, Ingușetia și Cecenia.
Ако Путин започне интервенция и присъедини цяла Украйна, а не само Крим и Изтока, където руснаците са мнозинство, неговата страна ще се сблъска със същата съпротива в окупираната Западна Украйна, каквато днес наблюдаваме в Дагестан, Ингушетия и Чечня.