Какво е " DEFECATIE " на Български - превод на Български

• дефекация

Примери за използване на Defecatie на Румънски и техните преводи на Български

Defecatie mai putin de 3 ori pe saptamana;
Дефекация по-малко от 3 пъти седмично;

O zi pentru a normaliza actul de defecatie.
На ден за нормализиране на акта на дефекация.

Frecvente defecatie- de pana la 10-25 ori pe zi;
Често дефекация- до 10-25 пъти на ден;

Fiziologia intestinului gros: reflexe de defecatie.
Физиология на дебелото черво: рефлекси на дефекацията.

Frecvența defecatie- Când este normal și când nu.
Дефекация на честотата- Когато е нормално и когато не.

Durerea este practic absenta si totul se opreste dupa defecatie.
Болката практически отсъства и всичко спира след дефекацията.

Dificila defecatie mai putin de o data pe zi;
Честота на дефекация по-малко от веднъж на ден;

Sangerarea din rect se produce in timpul actului de defecatie sau imediat dupa aceasta.
Кървенето от ректума се случва по време на акта на дефекация или непосредствено след него.

Procesul de defecatie este insotit de durere, tensionare, este dificil;
Процесът на дефекация е придружен от болка, напрежение, настъпва трудно;

Dupa tratamentul hemoroizilor poate fi folosit HemorrhoSTOP profilactic o dată pe zi după defecatiei.
След лечение на хемороиди може да се използва профилактично HemorrhoSTOP веднъж дневно след изхождане.

Ca rezultat, ritmul normal al defecatiei fiziologice este restabilit.
В резултат се възстановява нормалният ритъм на физиологичното дефекация.

Actul de defecatie nu aduce un sentiment de golire completa a intestinului.
Действието на дефекация не води до чувство за пълно изпразване на червата.

Simptomele acesteia tind sa fie mai severe imediat postprandial si dupa stimulare vagala(ex. urinare, defecatie).
Симптомите клонят да бъдат по-тежки за кратко след ядене и след вагусова стимулация(уриниране, дефекация).

Teama de defecatie din cauza fricii de senzatii dureroase la golirea intestinului;
Страх от дефекация поради страх от болезнени усещания при изпразване на червата;

Diareea se poate manifesta printr-o urgenta crescuta la defecatie, dar mai frecvent insotita de simptome caracteristice:.
Диарията може да се прояви с повишено желание за дефекация, но по-често придружена от характерни симптоми:.

La prima defecatie problema femeia gravida trebuie sa se adreseze celei mai apropiate institutii medicale.
При първото дефекация на проблема бременната жена трябва да се свърже с най-близката лечебна институция.

Recent, medicii într-un tip special de constipatie au identificat tulburari de defecatie asociate cu sindromul intestinului iritabil.
Наскоро лекарите със специален тип запек установиха нарушения на дефекацията, свързани със синдрома на раздразнените черва.

La prima defecatie problema femeia gravida trebuie sa se adreseze celei mai apropiate institutii medicale.
При първия проблем на дефекация бременната жена трябва да се обърне към най-близката лечебна институция.

Pentru a normaliza activitatea digestiei, pentru a facilita procesul de defecatie si a scapa de constipatie prelungita, Allohol se combina cu medicamentele laxative.
За нормализиране на работата на храносмилането, за улесняване на процеса на дефекация и отстраняване на продължителния запек, Allochol се комбинира с лаксативи.

Durere defecatie, cauza cărora este reprezentată sub formă de complicații ale hemoroizilor(fistule, fisuri, paraproctită);
Болезнено дефекация, причината за която е представена под формата на усложнения на хемороидите(фистули, фисури, парапроктити);

Dacă pacientul prezintă simptome severe de deficit neurologic(slăbiciune severă la nivelul piciorului, tulburări ale controlului funcției urinare și/ sau defecatiei) sau simptomele deficitelor neurologice se agravează în timpul tratamentului.
Ако пациентът има тежки симптоми на неврологичен дефицит(тежка слабост крак, нарушена контрол над уриниране функции и/ или дефекация) или симптоми на неврологичен дефицит влошава по време на лечението.

Miscari abrupte, un act incorect de defecatie sau, daca femeia sa asezat, poate provoca ruperea cusaturilor.
Остри движения, неправилен акт на дефекация или, ако жената се е настанила, може да се превърне в причината за разпръсването на шевовете.

Durerea dupa defecatiei in spate si poate semnala probleme ale coloanei vertebrale în regiunea lombosacrală, care este tensionat în timpul mișcării intestinale(osteocondroza, spondilita tuberculoasă).
Болка след дефекация в гърба и може да сигнализира проблеми с гръбначния стълб в лумбосакралната региона, което се прецежда през движението на червата(остеохондроза, туберкулозен спондилит).

Sângele din anus este unul dintre simptomele hemoroizilor Sânge din anus și sângerarerepetitive, care sunt asociate cu depunerea hemoroizilor din anus in timpul golire(defecatie) si dupa aceasta- acesta este un semn tipic al unei boli deja neglijate care a trecut intr-o forma cronica.
Кръв от ануса и кървенеповтарящи се, които се свързват с отлагането на хемороиди от ануса по време на изпразване(след дефекация) и след това- това е типичен признак за вече пренебрегвано заболяване, което е преминало в хронична форма.

Pentru a ajuta la procesul de defecatie, un copil poate, daca va trage rapid si relaxa anusul sau apasa degetul pe punctul dintre anus si coccyx.
За да подпомогне процеса на дефекация, детето може, ако е с бързи темпове да привлече и отпусне ануса или да натисне пръста си върху точката между ануса и опашната кост.