Какво е " DEGAS " на Български - превод на Български

• дега
• дегас

Примери за използване на Degas на Румънски и техните преводи на Български

Care Degas?
Коя на Дега?

FBI-ul ştie de Degas.
ФБР знае за Дега.

Femeile lui Degas nu fac asta.
Но не и жените на Дега.

Îmi place Degas.
Обичам Дегас.

Articolul Degas a fost autentic.
Тази на Дега беше истинска.

Tabloul. Acel Degas.
Онази картина на Дега.

Degas îşi pierdea vederea spre final.
Дегас е изгубил зрението си преди да я направи.

O copie a tabloului lui Degas," Fată la pălărier".
Репродукция на"Момиче с шапка" на Дега.

Edgar Degas- biografie și picturi ale artistului.
Едгар Дега- биография и картини на художника.

Vezi tu, Maurice… asa cum Degas folosea vopseaua.
Виж сега, Морис, както Дега е използвал боята.

Degas ăla, e un mare artist, si nimeni nu poate picta ca el.
Дега е велик художник. Никой не може да рисува като него.

La 27 septembrie 1917, Degas moare de pneumonie.
На 27 декември 1944 г. Дънов умира от пневмония.

A fost terminat în 1884, una din lucrările de seminar a lui Degas.
Завършена през 1884, едно от творческите прозизведения на Дега.

Această cameră este umplut cu Degas, Monet, toate capodopere.
Тази стая е пълна с Дега, Моне, все шедьоври.

Ettienne Degas, soția și fiica, ne vor trata ca pe familia lor.
Етиен Дега, съпругата му и дъщеря му, ще ни обслужват като семейство.

Vreau să văd unul dintre Degas,"La Sortie de Pesage".
Иска да види една от картините на Дега, La Sortie de Pesage.

Degas a îmbrăcat statueta în mătase, tul, voaluri şi a împodobit-o cu o perucă.
Дега я облича в истинска коприна, тюл и газ, като и слага перука.

Această cameră este umplut cu Degas, Monet, toate capodopere.
Тази стая е изпълнена с Дегас, Моне. всичките са шедьоври.

Ca prietenul tău Degas, care nu a pictat nimic decât balerine şi cai de curse… de zece ani.
Като твоя приятел Дега. Рисувал е само балерини и коне последните 10 г.

Această cameră este umplut cu Degas, Monet, toate capodopere.
Тази стая е пълна с картини на Дега, Моне, всичките са шедьоври.

Astăzi e relativ necunoscută… dar dacă era bărbat, cu siguranţă ar fi fost renumită ca şi Degas sau Manet.
Тогава е била"никой"… но ако беше мъж, щеше да е прочута, както Дегас, или Мейнит.

Am luat lecții de pictură ca un copil, și Degas a fost mereu inspirația mea.
Взимах уроци по рисуване, като дете, и Дегас винаги ми е бил вдъхновение.

Am încercat să-l imit pe Degas, care îşi luminează portretele cu tot felul de culori deschise.
Опитвах се да подражавам на Дега, който озарява потретите с всички онези невероятни цветове.

Toate era opere de artă din secolul 18, ale lui Cezanne, Degas, Monet și Van Gogh.
Всички те са шедьоври от 18-ти век, които включват творби на Сезан, Дега, Моне и Ван Гог.

Ce au in comun Edgar Degas, Vincent van Gogh si Pablo Picasso, in afara de talentul lor incredibil pentru pictura?
Какво общо имат Едгар Дега, Винсънт ван Гог и Пабло Пикасо, освен че имат невероятни художествени способности?

Muzeul“MahmoudKhalil”, construit în anii '30 de politicianul căruia îi poartă numele, maiconţine lucrări de Monet, Renoir şi Degas.
Музеят„Махмуд Халил” е построен през 1930г. от египетския политик със същото име и притежава творби на Моне, Реноар и Дега.

Asigurați-vă că găsiți statuia dansatorului Degas și statuia scandaloasă a lui Balzac de Auguste Rodin.
Не забравяйте да намерите статуята на танцьор Дега и скандалната статуя на Balzac от Auguste Rodin.

Degas a respins mult din acest lucru, deoarece a crezut in primatul desenarii peste culoare si a diminuat practica picturii in aer liber.
Дега отхвърля голяма част от тези търсения и вярва в преимуществото на рисунъка пред цвета и омаловажава рисуването на открито.

Era de asteptat ca membrii Asociatiei, care curand ajunsesera sa ii includa si pe Cezanne, Berthe Morisot si Edgar Degas, sa renunte la participarea la Salon.
От членовете на организацията, които скоро включват и Сезан, Берта Моризо и Едгар Дега, се очаква да се откажат от Салона.

A trăit o mare parte din viata de adult în Franţa, desfăşurandu-si activitatea în Paris, unde s-a imprietenit mai intai cu Edgar Degas.
Тя прекарва по-голямата част от съзнателния си живот във Франция, където се сприятелява с Едгар Дега и по-късно показва творбите си сред импресионистите.