Какво е " DESIGNURILE " на Български - превод на Български

• дизайни
• дизайните
• дизайн

Примери за използване на Designurile на Румънски и техните преводи на Български

Designurile din spate sunt atât de bune, atât de perfecte.
Дизайна на фона е толкова добър, толкова безупречен.

Astfel putem amesteca dimensiunile și designurile pentru tine.
Така че можем да смесим размерите и дизайните за вас.

Designurile neutre sunt realizate în culori de aur, alb, pastel și argintiu.
Неутралните дизайни се правят в златисти, бели, пастелни и сребърни цветове.

Deschideți și salvați designurile, modelele și bibliotecile TINA direct de pe Web.
Отворете и запазете TINA дизайни, модели и библиотеки директно от Интернет.

Designurile individuale(deflectorii) contribuie la creșterea tracțiunii.
Индивидуалните конструкции(дефлектори) допринасят за увеличаване на сцеплението.

Editați-vă și finalizați-vă designurile în Photoshop, Illustrator sau InDesign.
Редактирайте и завършвайте дизайните си във Photoshop, Illustrator или InDesign.

Designurile antice au aceleași elemente ca și cele moderne- cercuri, nituri și donații.
Древните дизайни имат същите елементи като съвременните- обръчи, нитове и донети.

Majoritatea clienţilor noştri sunt femei, şi designurile tale drăguţe şi părţile feminine sunt exact ceea ce căutăm.
Повечето ни клиенти са жени и женствения дизайн е това, което търсят.

Designurile OEM și ODM sunt disponibile, marca dvs. poate fi dezvoltată ca cerere.
OEM и ODM дизайни са на разположение, вашата марка може да бъде разработена като заявка.

Descărcați, apoi faceți clic pentru a salva automat în panoul Bibliotecă în vederea utilizării în designurile proprii.
Изтеглете, след което щракнете за автоматично записване в панел Library, за да ги използвате в дизайните си.

Designurile stricte și elegante, simple în decor, devin cele mai la modă adăugări ale camerei.
Строгите и елегантни дизайни, прости в декорация, стават най-модерните допълнения в стаята.

Am răspuns cerințelor companiei cu o soluție bazată pe unul dintre designurile noastre inovatoare din faza de pre-dezvoltare.
Отговорихме на запитването на компанията с предложение, базирано на един от нашите иновативни дизайни в процес на разработване.

În plus, designurile Bauhaus folosesc elemente geometrice simple pentru a obţine un aspect îndrăzneţ şi curat.
Освен това дизайните на Bauhaus използват прости геометрични елементи за постигане на дръзки изчистени дизайни.

Noua aplicație de modelare 3D vă permite să creați rapid personaje umane unice pentru imaginile, designurile și prototipurile dvs.
Новото приложение за 3D моделиране ви позволява да създавате уникални човешки фигури за изображенията, проектите, прототипите и т.

Designurile fără rame sunt mai puțin populare, deși sunt disponibile pe piață în diferite variante și cantități mari.
Без рамки дизайн са по-малко популярни, въпреки че те са на разположение на пазара в различни версии и големи количества.

Noua aplicație de modelare 3D vă permite să creați rapid personaje umane unice pentru imaginile, designurile și prototipurile dvs. Adobe Photoshop, și multe altele.
Новото приложение за 3D моделиране ви позволява да създавате уникални човешки фигури за изображенията, проектите, прототипите и т. н. на Adobe Photoshop.

Instalare simplă Designurile standard într-o versiune mică și mare asigură diverse aplicații, chiar și în spațiile mici.
Лесна инсталация Стандартните дизайни в малка и голяма версия осигуряват различни приложения, дори ако има малко място.

Transformați imaginile de pe dispozitivul dvs. mobil în blocuri de construcție creative pentru toate designurile dvs. cu ajutorul convertorului nostru vectorial puternic.
Трансформирайте изображения на вашето мобилно устройство в творчески конструктивни елементи за всички ваши проекти с нашия мощен векторен конвертор.

Designurile sale inovatoare de la Studio XO i-au cucerit pe unii dintre cei mai renumiti artisti din lume, inclusiv pe Black Eyed Peas.
Моделите на нейното иновативно студио Studio XO са красили някои от най-известните световни артисти, като Black Eyed Peas.

Deschideți și amplasați fișiere SVG native- care pot fi rescalate pentru dispozitive de orice dimensiune și orice rezoluție- în designurile dvs. Photoshop.
Отваряйте и поставяйте локални SVG файлове, които могат да се премащабират за устройство с всякакъв размер или разделителна способност, във вашите дизайни на Photoshop.

Exportați designurile 3D din Photoshop în fișiere 3D, astfel încât colegii și clienții să le poată vizualiza, comenta și manipula cu ușurință în Adobe Acrobat.
Експортирайте вашите 3D проекти от Photoshop като 3D файлове, така че вашите колеги и клиенти да могат лесно да ги разгледат, коментират и обработват в Adobe Acrobat.

(Ai grijă să nu ștergi cookie-urile browserului dacă decizi să nu creezi un cont. Dacă ștergi cookie-urile, vei pierde toate designurile salvate în browser.).
(Просто внимавайте да не изчистите бисквитките на браузъра си, ако решите да не създавате профил. Изчистите ли бисквитките, ще загубите всички дизайни, запазени в браузъра ви.).

Designurile îmbrăţişează imperfecţiunile sau se concentrează pe determinarea apariţiei sentimentelor, deschizând noi dialoguri despre modul în care dotările produselor ne pot calma şi alina sau ne pot stimula şi impulsiona gândirea.
Дизайните приемат несъвършенствата или се фокусират върху пораждането на чувства, давайки начало на диалога за това как външният вид на продуктите може да успокоява или да стимулира и енергизира ума.

Creați pensule, grafice și culori personalizate utilizând aplicațiile mobile Brush CC, Shape CC și Color CC și apoi importați-le cu ușurință în Illustrator prin intermediul Creative Cloud Libraries pentru a le încorpora în designurile dvs.
Създавайте персонализирани четки, графики и цветове с мобилните приложения Brush CC, Shape CC и Color CC, след което лесно ги внасяйте в Illustrator чрез библиотеките на Creative Cloud, за да ги включите във вашите проекти.

Designurile noastre de iluminare de precizie maximizează performanțele de mediu și experiența fanilor și ne străduim să vă asigurați că sistemul dumneavoastră de ultimă oră vă va satisface nevoile în anii următori.
Нашите проекти за прецизно осветление увеличават максимално екологичните постижения и вентилационните изживявания и ние работим, за да гарантираме, че вашата най-съвременна система ще отговори на вашите нужди през следващите години.

Creați pensule, grafice și culori personalizate utilizând aplicațiile mobile Brush CC, Shape CC și Color CC și apoi importați-le cu ușurință în Illustrator prin intermediul Creative Cloud Libraries pentru a le încorpora în designurile dvs.
Вдъхновение за цветове и форми навсякъде Създавайте персонализирани четки, графики и цветове с мобилните приложения Brush CC, Shape CC и Color CC, след което лесно ги внасяйте в Illustrator чрез библиотеките на Creative Cloud, за да ги включите във вашите проекти.

Mulți dintre utilizatorii lor au comentat că, deși inițial nu erau mulțumiți de designurile lor, echipa lor de asistență pentru clienți a lucrat cu ei de la început până la sfârșitul proiectului și au fost bucuroși să prelungească durata până când au obținut un design pe care l-au iubit.
Много от техните потребители са коментирали, че ако първоначално не са били доволни от дизайните си, клиентското обслужване е работило с тях от началото до края на проекта и са се радвали да удължат срока, докато накрая получат желания дизайн.

Dacă aveţi nevoie de un mesaj, dacă natura nu e suficientă, dacă vă pasă de operaţiuni de găsire şi salvare, de degajarea minelor, sau medicină, sau de multele lucruri la care lucrăm, atunci trebuie să conservăm designurile naturii, altfel aceste secrete se vor pierde pe vecie.
Ако ви е нужно послание, ако природата не е достатъчна, ако ви е грижа за откриване и спасяване, или прочистване на мини, или медицина, или разнообразните неща, по които работим, трябва да запазим природния дизайн- иначе тези тайни ще бъдат изгубени завинаги.

Tehnologia epitaxiei, proprie Bridgelux, designurile inovatoare ale cipurilor şi tehnologia de vârf de ambalare a LED-urilor au permis Bridgelux să dezvolte produse avansate de iluminare în stare solidă(SSL) care oferă calitate superioară, costuri mai reduse şi un impact ecologic scăzut- toate acestea fără a compromite performanţele.
Патентованата технология епитаксия на Bridgelux, иновативните дизайни на чипове и модерната технология за опаковане на светодиоди позволяват на Bridgelux да разработва продукти за разширено монолитно осветление(SSL), които предоставят най-високо качество, по-ниски цени и екологосъобразни- всичко това без компромиси в качеството.

Deci, există un mesaj clar: dacă te interesează cercetarea de bază, fundamentală a animalelor chiar interesante, bizare, minunate sau vrei să construieşti un robot de căutare şi salvare care să te ajute într-un cutermur sau să salveze pe cineva într-un incendiu sau te interesează medicina, trebuie să conservăm designurile naturii.
Така че има ясно съобщение: независимо дали ви интересува фундаментално, основно проучване на много интересни, странни, чудесни животни, или искате да изградите робот за търсене и спасяване, който може да ви помогне при земетресение, или да спаси някого при пожар, или се интересувате от медицина, трябва да пазим дизайна на природата.