Какво е " DETERGENTULUI " на Български - превод на Български

• перилен препарат
• на детергента

Примери за използване на Detergentului на Румънски и техните преводи на Български

Prevenirea utilizării în exces a detergentului.
Предотвратяване на прекомерната употреба на детергенти.

Dozatorul detergentului mașinii de spălat vase nu se închide.
Дозаторът на препарата за съдомиялнята не се затваря.

Încălzirea petelor va ajuta ingredientele detergentului să funcționeze mai eficient.
Загряването на петна ще помогне на съставките на детергента да работят по-ефективно.

După aplicarea detergentului spălat imediat- de la frunte până la partea din spate a capului.
След нанасяне на миещия препарат незабавно измита- от челото до задната част на главата.

Prin urmare, trebuie să utilizezi întotdeauna cantitatea recomandată de producătorul detergentului.
Затова винаги трябва да използвате количеството, препоръчано от производителя на препарата.

Pentru o aplicare mai rapidă a detergentului şi o curăţare mai eficientă.
За по-бързо прилагане на почистващ препарат и по-ефективно почистване.

Prin urmare, trebuie sa utilizezi intotdeauna cantitatea recomandata de producatorul detergentului.
Затова винаги трябва да използвате количеството, препоръчано от производителя на препарата.

Încălzirea peterelor va ajuta ingredientele detergentului să funcţioneze mai eficient.
Загряването на петна ще помогне на съставките на детергента да работят по-ефективно.

În plus, adăugarea de acid în apa de clătire ajută la îndepărtarea complet a detergentului din păr.
В допълнение, добавянето на киселина към водата за изплакване допринася за по-пълно премахване на детергентите от косата.

Recomandat ca agent de creştere a eficienţei detergentului, adăugaţi 10 ml la fiecare încărcare a maşinii de spălat.
За да подсилите действието на перилният препарат, добавете 10 мл към всяко пране.

O altă cauză posibilă pentru disconfortul şi mâncărimea resimţite poate fi eliminarea incompletă a detergentului din haine sau lenjerie.
Друга възможна причина за дискомфорта и сърбежа може да е непълното изплакване на перилния препарат от дрехите и бельото.

Acest lucru intareste efectul detergentului de rufe obisnuit, prevenind degradarea culorilor si reducand rezidurile care uneori apar pe haine, dupa spalat.
Това засилва ефекта на препарата за пране, предпазва цветните дрехи от избледняване и намалява остатъка от прахта, който понякога остава на дрехите след пране.

Nu, pe bune. Este vorba de a fi prezent în acel moment, concentrându-te şi simţind apă caldă, mirosul detergentului, clinchetul vaselor, şi să-ţi auzi respiraţia.
Не, съсредоточи се върху момента, върху чувството от топлата вода, ароматът на препарата, звука от чиниите и дъха ти.

A: Noi NU recomandăm amestecarea înălbitorului Ace cu detergentul de spălat vase în aceeași soluție, pentru a nu compromite puterea de curățare a detergentului.
A: Не се препоръчва смесване на белината Ace с препарат за съдове в същия разтвор за миене, за да не се намали силата на препарата за миене на съдове.

Puneți-le pe toate în coșul de rufe și dați de lucru mașinii de spălat cu ajutorul Detergentului lichid SA8™- sau SA8 Delicat, pentru materialele delicate.
Хвърлете всичко във Вашата кошница за пране и оставете пералнята Ви да работи с помощта на SA8™ Liquid Концентриран течен перилен препарат или SA8 Delicate за деликатни тъкани.

Se referă la nivelul de biodegradabilitate al surfactanţilor anionici pe care îi conţine un detergent, şi nu la nivelul de biodegradabilitate al detergentului însuşi;
Се занимава с нивото на биоразтворимост на анионните повърхностно активни вещества, съдържащи се миещ препарат, а не с нивото на биоразтворимост на самия миещ препарат;

Datorita pistolului inovativ cu butoane de comanda+/- pentru reglarea presiunii si a detergentului, afisaj LCD pentru a seta si vizualiza presiunea potrivita pentru fiecare suprafata intalnita.
Благодарение на иновативния пистолет с бутони+/- за регулиране на налягането и почистващия препарат, както и LCD показание, можете да настройвате и контролирате подходящото налягане за всяка повърхност.

Colours 15 Colours 15 este un program de spalare care foloseste o temperatura scazuta datorita tehnologiei Energetic Wash. cu miscari asimetrice ale tamburului ce permit patrunderea detergentului in tesaturile patate.
Colours 15 е програма за измиване, която използва ниска температура благодарение на технологията Energetic Wash с асиметрични движения на барабаните, които позволяват на перилния препарат да навлезе в платовете.

Dispozitiv practic si eficient, care asigura o dozare optima a detergentului lichid, in timpul ciclului de spalare, deoarece acesta se dizolva mai usor, patrunde mai repede in tesatura, actioneaza mai eficient si este mai delicat cu hainele.
Практично и ефективно устройство, което осигурява оптимално дозиране на течния препарат по време на цикъла на пране, защото се разтваря по-лесно, прониква по-бързо в тъканта, действа по-ефективно и е по-деликатно към дрехите.

Dupa indepartarea hainelor spalate din masina de spalat, majoritatea utilizatorilor inchid usa si recipientul pentru distribuirea detergentului, iar acest lucru este gresit spun expertii.
След изваждането на изпраните дрехи от пералнята, повечето потребители затварят вратата и контейнера за дозиране на праха за пране, а това е погрешно казват експертите.

Utilizarea zilnică a detergenților bactericizi(microbi de ucidere) contraindicată.
Ежедневната употреба на бактерицидни(унищожаващи микроби) детергенти е противопоказана.

Nu, nu lua detergentul acela pentru podele!
Не, не взимай този препарат.

De exemplu, detergenții biologici conțin enzime.
Например биологичните детергенти съдържат ензими.

Dimpotrivă, detergenții lichizi sunt mai moi și funționeză în mediu aproape neutru.
Обратното, течните детергенти са по-деликатни и действат при pH, близко до неутралното.

Apoi spălați rezervorul cu detergent și clătiți cu apă fierbinte.
След това измийте резервоара с перилен препарат и изплакнете с гореща вода.

Pasul 2: Adăugați încet detergentul lichid.
Стъпка 2: Бавно добавете течния препарат.

Şi acum că Jakes e plecat pot să-i fur detergentul.
И сега Джейкс върху работата, мога да открадна препарат.

Evitați utilizarea detergenților sau a agenților tensioactivi.
Избегне използването на детергенти или повърхностноактивни.

Atașați aceste tăvi la detergentul preferat și la balsamul de țesături.
Прикрепете тези тави към любимия си перилен препарат и към омекотителя за тъкани.

Nu folosi detergent sau alte produse de curățat.
Не използвайте детергенти или почистващи продукти.