Какво е " DIAGNOZĂ " на Български - превод на Български

• диагностика
• диагноза
• диагностични
• диагностициране

Примери за използване на Diagnoză на Румънски и техните преводи на Български

Diagnoză clinică, nu?
Клинични диагнози, а?

Nu am crezut în diagnoză.
Не мога да повярвам в диагнозата.

Centru de diagnoză şi ofertare pentru clienţi.
Център за оценка и предлагане оферти на клиентите.

Am fost eliberată de la diagnoză.
Бях освободена от диагностиците.

Efectuarea de diagnoză prin utilizarea urmăririi.
Извършване на диагностика чрез използване на проследяване.

Amplasarea și identificarea racordurilor de diagnoză.
Местоположение и обозначение на присъединителни накрайници за проверка.

Auto-examinare și diagnoză obligatorie.
Самопроучване и задължителна диагноза.

Această diagnoză comună este necesară, chiar şi numai din cauza migraţiei puternice care are loc în cadrul Comunităţii.
Общата диагноза е необходима, дори и само заради огромните мащаби на миграцията в Общността.

Humano-Reptiliana: Patologie diagnoză şi tratament.".
Хора и рептилии: патология, диагностика и лечение.".

Sprijin foarte bun pentru construirea de aplicații C++, cu o mai mare stabilitate și o mai bună diagnoză.
Значително подобрена поддръжка за изграждане на C++ приложения с по-голяма стабилност и по-добра диагностика.

Bosch Car Service: Diagnoză pentru componentele electronice.
Bosch Car Service: Диагностика на електронни компоненти.

Autovehiculele moderne şi sistemele complexe necesită diagnoză şi reparaţie eficiente.
Модерните автомобили и комплексните системи изискват ефективна диагностика и ремонт.

Acest lucru vă permite să identificați cele mai mici modificări în stadiile incipiente și să faceți cea mai corectă diagnoză.
Това ви позволява да идентифицирате най-малките промени в ранните етапи и да поставите най-точната диагноза.

Care este cel mai bun departament de diagnoză pe o rază de 100km?
Кое е най-доброто отделение за диагностика на 60 мили от тук?

Rhinoscopia, ca diagnoză instrumentală a stării cavității nazale, este o examinare nazală cu ajutorul oglinzilor speciale nazale și nazofaringiene.
Риноскопията, като инструментална диагноза на състоянието на носната кухина, е назален преглед с помощта на специални назални и назофарингеални огледала.

Cancerul nazofaringelului: simptome, cauze, prevenire, diagnoză și tratative.
Рак на назофаринкса: симптоми, причини, профилактика, диагностика и характеристики на лечението.

Cu experienţă bogată şi tehnologii inovatoare de diagnoză şi de programare, specialiştii de service BMW se asigură că automobilul tău este mereu în stare optimă.
С всеобхватния си опит и иновативните технологии за диагноза и програмиране сервизното обслужване на BMW гарантира, че вашит автомобил винаги ще е във върхово състояние.

Aceste imagini sunt apoi transferate într-un computer pentru diagnoză, evaluare şi afişare.
Събраните изображения след това се прехвърлят на компютър за диагностика, преглед и показване.

Accesorii pentru sisteme de comandă- Pentru diagnoză și mentenanță de la distanță- ifm electronic.
Аксесоари за системи за управление- За диагностика и поддръжка- ifm electronic.

Pentru a ajuta la îmbunătățirea produselor și serviciilor Apple, iPhone trimite date de diagnoză și utilizare.
За да може Apple да усъвършенства продуктите и услугите, iPhone изпраща данни за диагностика и използване.

Orice boală se manifestă sub forma simptomelor, a căror diagnoză în timp util joacă un rol decisiv pe calea recuperării.
Всяко заболяване се проявява под формата на симптоми, чиято навременна диагностика е от решаващо значение за възстановяването.

Şi, într-adevăr, au reuşit să învingă în comitetul care s-a ocupat cu revizuirea„Manualului de diagnoză şi statistică" al APA.
И това„лоби" успя да извоюва победа в комитета, занимаващ се с преразглеждане на„Справочника по диагностика и статистика" на АПА.

În caz de refuz al acestei proceduri și în caz de diagnoză târzie a devierii, se folosesc tactici obstetrice conservatoare.
В случай на отказ от тази процедура и в случай на късна диагноза на отклонение се използват консервативни акушерски тактики.

Dacă în consecință apare o linie deasupra marcajului"T", setul de diagnoză rapidă este nevalid.
Ако в резултат на това се появи един ред срещу маркера"Т", комплектът за бърза диагностика е невалиден.

Și suprapunem mai multe tehnologii--tomograf PET, tomograf CT și diagnoză moleculară-- ca să găsim și să căutăm lucruri la diferite niveluri.
И ние наслагваме различни технологии-- PET(позитронен скенер), CT(компютърна томография) и молекулярна диагностика-- за да можем да намираме и търсим неща на различни нива.

Într-adevăr, au reuşit să învingă în comitetul care s-a ocupat cu revizuirea„Manualului de diagnoză şi statistică" al APA.
На практика те успяват да извоюват победа в комисията, занимаваща се с преразглеждането на„Справочника по диагностика и статистика” на АПА.

Suntem liderul mondial în soluțiile de încercare a cablurilor, diagnoză și de localizare a defectelor.
Ние сме световен лидер в тестването на кабели, диагностика и решения за локализиране на неизправност.

Canon Ophthalmic Technologies, cu sediul în Polonia, oferă tehnologii de imagistică de vârf şi este un furnizor cheie de software utilizat în echipamentul modern de diagnoză oftalmologică.
Canon Ophthalmic Technologies, базирана в Полша, осигурява водещи технологии за обработка на изображения и е ключов доставчик на софтуер, използван в модерното оборудване за очна диагностика.

Atunci când există semne de ruptură a chistului, trebuie efectuate mai multe proceduri de diagnoză pentru confirmarea diagnosticului:.
Ако има признаци на руптура на кистата, трябва да се извърши серия от диагностични процедури, за да се потвърди диагнозата:.

Com și include în mesaj videoclipuri, jurnale de căderi de sistem și rapoarte de diagnoză de sistem relevante.
Com и включете в съобщението си съответните видеа, регистри на сривовете и отчети за диагноза на системата.