Какво е " DIAMONDBACK " на Български - превод на Български

• гърмящия

Примери за използване на Diamondback на Румънски и техните преводи на Български

Diamondback, ce faci aici?
Какво правиш тук, Гърмящ?

Veşti proaste, Diamondback.
Имам лоши вести, Гърмящ.

Diamondback nu vroia să-i spui.
Гърмящият не искаше да правиш това.

Ştie unde e Diamondback.
Знае къде е Гърмящата змия.

Diamondback a ajuns la tine, nu?
Гърмящата змия те държи здраво, нали?

Numele lui e Diamondback.
Прякорът му е Гърмящата змия.

Diamondback i-a ucis pe Cornell şi Damon Boone.
Гърмящата змия уби Корнел и Деймън Буун.

Cum a făcut Diamondback asta?
Как Гърмящия направи всичко това?

Um, deci, ne-am întâlnit un oaspete la Diamondback.
Хм, така, ние срещнахме гост на Diamondback.

Ce crede Diamondback despre asta?
Какво мисли Гърмящата змия по въпроса?

Meritele sunt ale lui Diamondback.
Благодари на Гърмящата змия.

Luke şi Diamondback fac… ceea ce fac.
Люк и Гърмящата змия правят каквото правят.

Numele lui de pe stradă e Diamondback.
Прякорът му на улицата е Гърмящата змия.

Diamondback a zis că trebuie să se ocupe cineva de tine.
Гърмящият каза, че трябва да се справим с теб.

Când şi-a angajat Diamondback oameni noi?
Кога Гърмящата змия нае нови хора?

Se spune aici că Clyde era un muncitor sezonier la Diamondback.
Тук се казва, че Клайд е сезонен работник в Даймъндбек.

Spune-i lui Diamondback că trebuie să vorbesc cu el.
Кажи на Гърмящата змия, че искам да говоря с него.

Și ultimele ei cuvinte au fost"Diamondback"?
И последните и думи бяха"Даймъндбак"?

Să am grijă de Diamondback înainte să fie rău pentru toată lumea.
Да се погрижа за Гърмящия, преди да си изпатят всички.

Stii foarte bine de ce m-a trimis Diamondback.
Много добре знаеш, защо ме прати Гърмящата змия.

Ei bine, spune-i lui Diamondback că este timpul… Uh… Diamondback iti spune.
Е, кажете Diamondback, е около time--… Diamondback ви казва.

Diamondback urmăreste tot si pe toti la care am tinut vreodată.
Гърмящата змия е след всеки за когото някога ме е било грижа.

Tuşeşte rapid locaţia lui Diamondback sau te snopesc ca şi cum am fi la Seagate.
Казвай къде е Гърмящия или ще те смачкам, както когато бяхме в Сийгейт.

Diamondback Old West Ranch este o statiune de istorie de viață"În cazul în care atât personal, iar oaspeții se îmbrace în costum vechi de vest și să se angajeze în activități de cowboy.".
Даймондбак Олд Уест" е място за изживяване на историята, където и персонала и гостите са облечени с облекло като от Дивия Запад и се занимават с каубойски дейности.".

În schimbul ajutorului nostru să-l găseşti pe Diamondback,- renunţi la problemele tale cu noi.
В замяна на информацията ни за Гърмящия, ти ни оставяш на мира.

Dacă-l trimitem pe Luke după Diamondback şi se ucid reciproc… toate problemele noastre dispar.
Ако пратим Люк след Гърмящия и те се избият един друг, всичките ни проблеми ще изчезнат.

Deci oricine ar fi putut auzi ceva din ce i-ai spus lui Diamondback sau Shades, aici, este o problemă.
Затова всеки, който може да е чул какво сте говорила тук на Шейдс или на Гърмящата змия, е потенциална опасност.

Dacă ne ajuţi să-i prindem pe Shades şi Diamondback şi să ne dai unele dintre contactele lui Cornell îţi putem face şederea mai uşoară.
Ако ни помогнете за Шейдс и Гърмящата змия и потвърдите част от контактите на Корнел, може да ви направим престоя в затвора, малко по-приятен.

Aici este tot ce ai nevoie să dovedeşti că Diamondback i-a înscenat totul lui Carl Lucas.
Тук е всичко необходимо, доказващо, че Гърмящата змия е натопил Карл Лукас.