Какво е " DOBBY " на Български - превод на Български

• доби

Примери за използване на Dobby на Румънски и техните преводи на Български

Dobby, domnule.
Доби, сър.

Inceteaza, Dobby!
Престани, Доби!

Dobby și Jacquard.
Доби и жакардови.

Mulţumesc, Dobby.
Благодаря ти, Доби!

Dobby, intoarce-te aici!
Доби, върни се!

Daca ar sti ca Dobby e aici.
Ако те разберат, че Доби е идвал.

Dobby e foarte indurerat.
Доби беше много огорчен.

Cum ar putea Dobby sa se revanseze?
Как може Доби да му се отплати?

Dobby nu poate sa spuna, domnule.
Доби не може да каже, сър.

Nu eraţi prieten cu Dobby Tucker?
Не сте ли от групата на Доби Тъкър?

Lui Dobby cap acoperindu -i.
Главата на Доби закри прилеповите.

Harry Potter nu trebuie sa se supere pe Dobby.
Хари Потър не бива да се ядосва на Доби.

Doamne, Dobby, nici măcar nu te-ai crispat.
Боже, Доби, дори не трепна.

Familia de vrajitori pe care o slujeste Dobby, domnule.
Семейство?! Магьосническото семейство, на което Доби служи, сър.

Dobby a trebuit sa se pedepseasca, domnule.
Доби трябваше да се накаже, сър.

Ron se așeză pe marginea mormântului și își dădu jos pantofii și șosetele, apoi i le trase lui Dobby pe picioarele goale.
Рон седна в края на гроба и смъкна чорапите и обувките си, които сложи на босите крака на домашното духче.

Dobby a trebuit sa-si arda mainile cu fierul de calcat!
Доби трябваше да си изглади ръцете!

Suntem furnizor partener de piese de schimb și accesorii în bună calitate, cu prețuri competitive pentru mașini de țesut, și Jacquard sau mașini Dobby.
Ние сме партньор доставчик на резервни части и аксесоари, с добро качество на конкурентни цени за тъкачни машини и жакардови или Доби машини.

Crank, came, Dobby, jacquard vărsare opțională;
Crank, камера, Доби, жакард проливането по избор;

Franţa pe textile machinery producători făcut un istoric contribuţia la dezvoltarea industriei textile, bumbac industriei de filare, le răsucite şi texturate Utilaje de industria de fire, jacquard şi Dobby masini, masina de căldură stabilire, furnizarea de non-ţesute pânză pentru noi sectoare de textile industria de prelucrare si de reciclare a materialelor textile.
На Франция текстилни машини производители направи исторически принос към развитието на текстилната промишленост, памук, предене индустрия, те усукана и текстурирани прежди индустрията машини, жакард и Доби машини, машина за настройка на топлина, доставката на плат, нови сектори на текстилната промишленост преработка и рециклиране на текстилни материали.

Dobby nu vrea decat ca Harry Potter sa fie in siguranta.
Доби иска само Хари Потър да е в безопасност.

Astfel Dobby nu a trăit în același cartier cu lac david.
Значи Доби не е живял в един квартал с Дейвид Лейк.

Dobby prosop de baie, Solid Color prosoape de baie Dobby H….
Доби кърпа за баня, Solid Color хавлия Доби Н….

Dobby poate fi eliberat doar daca stapanul lui ii daruieste haine.
Доби може да бъде освободен само, ако господарят му даде дрехи.

Atunci, Dobby trebuie sa faca asta, domnule, pentru binele lui Harry Potter.
Тогава Доби трябва да го направи, сър, за доброто на Хари Потър.

Dar Dobby trebuia sa vina. Trebuie sa-I protejeze pe Harry Potter, sa-I avertizeze.
Но Доби трябваше да дойде, за да опази Хари Потър, да го предупреди.

Dobby e obisnuit sa fie amenintat cu moartea, domnule. Acasa, Dobby e amenintat cu moartea de cinci ori pe zi.
Доби е свикнал на заплахи, сър, получава ги по пет пъти на ден у дома.

Dobby a auzit de nobletea dv., domnule, dar niciodata un vrajitor nu l-a mai poftit sa ia loc, ca pe un egal.
Доби е чувал за величието ви, сър. Но не е бил канен да седне до магьосник, като равен.

Dobby spera ca, daca Harry Potter credea ca prietenii I-au uitat, Harry Potter n-ar mai fi vrut sa se intoarca la scoala.
Доби се надяваше, ако Хари Потър мисли, че те са го забравили, няма да иска да се върне в училище.

Dobby este atât de zelos să-l prevină pe Harry să nu se întoarcă la Hogwarts, încât a oprit toată corespondenţa primită de la Ron şi Hermione.
Доби толкова много държи да предпази Хари от опасността, че е спрял цялата кореспонденция от Рон и Хърмаяни към Хари.