Примери за използване на Doi dinţi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I-am scos doi dinţi.
Избих му зъбите.Doi dinţi a doi dolari pe un dolar!
Mi-ai scos doi dinţi.
Счупихте ми два предни зъба.I-a scos doi dinţi din gură lui Massigne!
Изби два зъба на Жорж Масин!Chiar ţi-am spart doi dinţi?
Наистина ли счупих два зъба?
Хората също превеждат
Erau doi dinţi în rămăşiţele arse, destul ca să-i confirm identitatea.
Имаше два зъба. В кремираните останки имаше достатъчно за мен да го идентифицирам.Aveai nevoie doar de doi dinţi?
Всичко от което се нуждаете са два зъба?Cei doi dinţi din faţă ai lui au fost înlocuiţi cu implanturi dentare după ce i-au căzut în timpul unei bătăi.
Неговите два зъба бяха заменени с импланти, след като бяха избити при едно сбиване.Este destul de clară, lipsesc doi dinţi.
Доста е чисто, липсват два зъба.Are doi metri şi doi dinţi mari de aur.
Aşa că furcile lor aveau doar doi dinţi.
Затова вилите им били само с два.Şi eu mi-am rupt doi dinţi din faţă.
А аз счупих два предни зъба.Avem un ochi şi o parte dintr-o nară. Doi dinţi.
Имаме око… част от нос… два зъба.Vrei sa stii ca nici doi dinţi sunt la fel?
Знаете ли, че няма два зъба са едни и същи?Un poliţist m-a bătut, mi-a spart nasul şi mi-a scos doi dinţi.
Едно ченге ме преби. Счупи ми носа и ми изби два зъба.Demi Moore a pierdut doi dinţi din faţă.
Деми Мур изгуби 2 предни зъба(снимка).Sezonul trecut am primit un puc în faţă, mi-a spart doi dinţi.
Миналият сезон получих шайба в лицето, счупи ми два зъба.Păi nu, pentru că ţi-ai scos doi dinţi la primul antrenament.
Ами, не, защото счупи два зъба На първата тренировка.Tot ce am găsit din Frankie dimineaţă,a fost o băltoacă de sânge şi vreo doi dinţi.
Единственото, което открихме от Франки е локва кръв и два зъба.Anul trecut mi-am pus doi dinţi noi.
Миналата година си сложих два нови зъба.Nu sunt sigur dacă îţi pasă,dar mama cântăreşte 150 de kg şi îi lipseşte doi dinţi de jos.
Не знам дали Ви интересува,но истинската ми майка тежи 90 килограма и и липсват два зъба.Îi sângerează gingiile, şi-a pierdut doi dinţi şi o să-şi piardă mai mulţi.
Венците му кървят, изгубил е два зъба и други се клатят.Craniul şi cei doi dinţi descoperiţi care prezentau semne de uzură arată că este vorba despre un individ adult căruia nu i s-a stabilit nici sexul şi nici specia.
Черепът и два зъба показват признаци на стареене, а това навежда на мисълта, че са от възрастен индивид, чийто пол не е установен.Da, şi există un mic spaţiu între cei doi dinţi din faţă.
Да. А тук има малка дупка между предните два зъба.Ultimul om pe care l-am văzut n-avea decât doi dinţi în gură, deci, presupun că suntem în Virginia de Vest.
Последно видях един, който имаше само два зъба. Значи сме в западна Вирджиния.Zâmbi, arătându-şi strungăreaţa mică dintre cei doi dinţi din faţă.
Тя ми маха усмихнато,разкривайки характерното разстояние между предните два зъба.Prietenul meu cel mai bun Brad a avut doi dinţi care nu au crescut niciodată.
Най-добрият ми приятел, Брад, имаше два зъба, които никога не пораснаха.Am găsit fracturi ale peretelui osos al alveolelor a doi dinţi frontali superiori.
Открих счупвания по костта около окото, от предните горни 2 зъба.Dl Sartoni a spus că i-am spart doi dinţi fără motiv. El nu făcea nimic, şi se pare că îl credeţi.
Г-н Сартони каза, че съм му счупил два зъба без причина, не е направил нищо, и явно някой му вярва.Într-o noapte m-a bătut atât de tare, încât mi-a scos doi dinţi, apoi m-a încuiat în cameră.
Една нощ ме удари така силно, че ми изби два зъба и ме заключи в стаята ми.
