Какво е " DRISS " на Български - превод на Български

• дрис

Примери за използване на Driss на Румънски и техните преводи на Български

Unde e Driss?
Къде е Дрис?

Driss moare de frică.
Дрис е уплашен до смърт.

Rezistă, Driss!
Хайде, Дрис!

Haide Driss, nu mă ştii?
Хайде, Дрейс, ти ме познаваш?

Sunt Lt. Driss.
Лейтенант Дрис е.

Driss cred că exageraţi puţin?
Дрис, не преигравате ли?

Mă auzi, Driss?
Чувате ли ме, Дрис?

Fouad şi Driss se urcă într-o maşină.
Фуад и Дрис сядат в колата.

Unde te duci, Driss?
Къде отиваш, Дрис?

Apropie-te, Driss, vreau să-ţi arăt ceva.
Приближи се, Дрис. Искам да ти покажа нещо.

Bună dimineaţa, Driss.
Добро утро, Дрис.

Driss e doar un copil, nu vreau să păţească ceva.
Дрис е само едно дете. Не искам да пострада.

Uită-te la mine, Driss.
Погледни ме, Дрис.

Suspectul Driss Oukabir s-ar fi predat la Poliție!
Терористът Дрис Оукабир сам се е предал в полицията!

Şi am rămas Driss.
Не знам защо остана Дрис.

Stă tot timpul cu Driss. Cine ştie ce idei îi bagă în cap.
Постоянно е с Дрис, кой знае с какво му пълни главата.

Şi cel mai bun lucru, Driss.
Така ще е по-добре, Дрис.

Suspectul Driss Oukabir s-ar fi predat la Poliție.
Предполагаемият атентатор Дрис Уакабир се е предал сам в полицията.

Şi poate fi periculos şi pentru Driss.
Може да е опасно за Дрис.

Spune Driss… De ce se interesează lumea pentru artă?
Кажете ми Дрис, защо според вас, хората се интересуват от изкуство?

Noi te simţim foarte aproape, Driss.
Винаги ще те чувстваме близо, Дрис.

Şti ceva Driss? M-am rugat mult pentru tine. Dar să mă ierte Dumnezeu.
Знаеш ли Дрис… много се молих за теб… но Боже прости… имам и други деца.

Nu mai aparţii acestui cartier, Driss.
Ти повече не принадлежиш на този квартал, Дрис.

Astfel Georg se împrietenește cu Driss, fiul fostului său tovarăș, Heinz, care a murit în timp ce încerca să fugă.
Георг се сприятелява с Дрис- син на близкия му мъртъв другар Хайнц, починал при опита си за бягство.

Fouad îl ia cu el. Nu asta ne-a spus Driss?
Фуад го е взел на пътуване, както каза Дрис.

Poliţia a publicat fotografia unui bărbat numit Driss Oubakir, ale cărui documente au fost folosite pentru a închiria maşina folosită în atac.
Беше разпространена снимка на човек на име Дрис Оубакир, чиито документи са били използвани за наемане на микробуса, с който е извършена атаката.

Este important să ne spui ce ţi-a zis Driss.
Много е важно да ни кажеш, какво ти каза Дрис.

Să nu-mi ceri să fiu calmă. Înăuntru sunt fratele meu şi Driss, care au încredere în mine.
Не ме успокоявай, там са брат ми и Дрис, който ми се довери.

Casa lui Luke Skywalker este de fapt un hotel din subteran, numit Sidi Driss.
Домът на Люк Скайуокър всъщност е подземен хотел на име Сиди Дрис.

Va fi aşteptat în Maroc de alţii cu care va continua călătoria. Driss a spus ceva.
Някой ги чака в Мароко, а оттам ще продължат, така каза Дрис.