Какво е " DURGA " на Български - превод на Български

• дурга
• durga

Примери за използване на Durga на Румънски и техните преводи на Български

Zeița Durga.
Богинята Дурга.

Durga, găseşte-mă.
Дурга, намери ме.

Ale zeiței Durga.
Богинята Дурга.

Festivalul Durga e săptămâna viitoare.
Фестивалът на Дурга е следващата седмица.

Sunt reală, Durga.
Аз съм истинска, Дурга.

Durga, zeiţa distrugerii şi a răzbunării.
Дурга, богинята на унищожението и отмъщението.

Trăiască zeiţa Durga!
Слава на богиня Дурга!

Iar Sonia va fi Durga Bhabhi a mea.
А Соня ще бъде моята Дурга Баби.

Ai dansat bine pentru mine, Durga.
Ти добре танцува за мен, Дурга.

Alegerile şi festivalul Durga sunt peste trei săptămâni.
Изборите и фестивалът на Дурга са след 3 седмици.

Şi asta în timpul festivalului Durga?
По време на фестивала на Дурга?

Zeita Durga este mama mea Zeita Ambe este mama mea.
Богинята Дурга е моята майка. Богинята Амбе е моята майка.

Toţi poartă asta în ultima zi din Durga Puja.
Всички ги носят в последния ден на Дурга Пуджа.

Ea eZeita Durga, a trimis pentru a proteja village dumneavoastră.
Тя е Богинята Дурга, изпратена да пази селото ти.

Bahadur va fi cu tine. Nu refuza, Durga.
Господ ще бъде с теб не казвай не, Дурга.

Un om sta în fata zeiţei Durga şi întreabă… tu eşti zeiţa Durga?
Мъж стои пред богинята Дурга и пита. Ти богиня ли си?

Nici tu nu poți face nimic, nici nu poate Zeita Durga.
Нито ти можеш да направиш нещо, нито твоята богиня Дурга.

Durga, zeița mamă, cea fără de teamă, creată de panteonul zeilor hinduși.
Дурга, майката богиня, безстрашната, е създала пантеона на Хинду боговете.

Una din cea mai venerată zeitate hindusă este Durga, întruchiparea puterii divine.
Един от най-тачените Хинду богини е Дурга, въплъщение на небесната сила.

Durga Chalisa by MAQ Software- Durga Chalisa este rugăciunea o"versetul patruzeci.
Durga Chalisa by MAQ Software- Дурга Chalisa е"четиридесет стих" молитва.

Alka, distrage-ne atenţia, cântă acelaşi cântec pe care l-ai cântat în ziua Durga pooja.".
Айка, позабавлявай ни, изпей същата песен която изпя на дена на Дурга Пуджа.

Mi-am imaginat-o pe Durga și fiecare însușire a ei, fiecare nuanță, ca fiind ale mele.
Създадох си този образ на Дурга и всеки нейн атрибут, всеки нейн нюанс, мой собствен.

Si ordinul asta de plata pentru 3 dolari pune-l deoparte sa cumparam carti pentru fata lui Durga.
А този паричен запис за три долара, който остана- запазете го, за да купим книги за дъщерята на Дурга.

Actele și faptele de Zeita Durga sunt rechemate în aceste versete pentru a ajuta….
Актовете и действията на богинята Дурга са иззети в тези стихове, за да помогнат на поклонник да….

Ştiu că te gândeşti că"Maya" înseamnă"iluzie" în cultele Buddhiste dar e şi un alt nume pentru Durga, Mama, în sanscrită.
Знам, че си мислиш, че"Мая" е"илюзия" в будизма… но също е и другото име на Дурга, Майката в индуизма.

În fond, de ce m-aţi crede când afirm că a existat Durga şi a existat acel lucru, iar ea a înfăptuit asta şi asta?
В крайна сметка, защо да Ми вярвате, когато казвам, че е имало Дурга, че имало това или онова, и че Тя е направила това или онова?

Durga, cea plină de splendoare, gătită și frumoasă, cele 18 brațe ale ei gata pentru război, atunci când și-a călărit leul pe câmpul de luptă, pentru a-l distruge pe Mahishasur.
Дурга, блестяща, окичена, красива, неините 18 ръце готови за битка, докато язди нейния лъв към бойното поле, за да унищожи Михасхасур.

Această zicală nepaleză este o realitate dură pentru Manisara și Durga, un cuplu vârstnic căsătorit care trăiește în munții din Nepal.
Тази стара непалска поговорка е сурова реалност за Манисара и Дурга- възрастна двойка, която живее в планините на Непал.

Masă de biliard pentru fiecare joc este de dimensiuni diferite ale terenul de joc, înălțimea mesei, materialul de acoperire, tipul și adâncime, unele elemente ale Durga Fundal.
Billiard таблица за всяка игра е различни измерения на игралното поле, височината на масата, на покривния материал, вида и дълбочина, някои елементи на Дурга Wallpapers.

Printre acestea, templul Huchappayyagudi, templul Lad Khan, templul Ravanaphadi, templul Durga și templele Suryanarayana sunt destul de celebre.
Сред тях са храмът Huchappayyagudi, храмът Lad Khan, храмът Ravanaphadi, храмът Durga и храмите на Suryanarayana са доста известни.