Какво е " DYSBACTERIOZA " на Български - превод на Български

• дисбактериозата

Примери за използване на Dysbacterioza на Румънски и техните преводи на Български

În viitor, o femeie trebuie să prevină dysbacterioza.
В бъдеще жените трябва да предотвратят дисбактериоза.

Dysbacterioza nu este o boală, ci o consecință a unei anumite boli.
Дисбактериозата не е болест, а последствие от някаква болест.

Remediile populare pot completa terapia de bază, dar numai datorită lor pentru a vindeca dysbacterioza nu va reuși.
Народните средства могат да допълнят основната терапия, но само благодарение на тях, за да лекуват дисбактериозата, няма да успеят.

Dysbacterioza apare atunci când mănâncă alimente care provoacă fermentație:.
Дисбактериозата възниква когато ядеш храни, които причиняват ферментация:.

Dacă cauza întreruperilor în funcționarea tractului gastrointestinal este dysbacterioza, prescrieți medicamente, respectarea dietei.
Ако причината за нарушения във функционирането на стомашно-чревния тракт е дисбактериозата, предписвайте лекарства, спазване на диетата.

Dysbacterioza este o schimbare în compoziția intestinului a activității vitale a microorganismelor.
Дисбактериозата е промяна в състава на червата на жизнената активност на микроорганизмите.

Uneori acest proces este întârziat pentru o lungă perioadă de timp datorită faptului că nu este posibil să se afle de ce a apărut dysbacterioza.
Понякога този процес се забавя за дълго време поради факта, че не е възможно да се установи защо е настъпила дисбактериозата.

Dysbacterioza primară, atunci când intestinul este inițial însămânțat cu o floră neregulată, este numai la copii mici.
Първичната дисбактериоза, когато червата първоначално е засегната от неправилна флора, е само при малки деца.

La unii, el apare datorită unor patologii din intestin(congenitale sau dobândite), în altele, dysbacterioza este cauzată de complicații după o boală anterioară.
В някои се появява поради някои патологии в червата(вродени или придобити), в други, дисбактериозата се причинява от усложнения след предишно заболяване.

Dysbacterioza este o boală în care raportul și compoziția microorganismelor care locuiesc în intestine sunt perturbate.
Дисбактериозата е заболяване, при което съотношението и съставът на микроорганизмите, обитаващи червата, се нарушават.

Pentru a obține rezultate bune ale tratamentului, cristalul trebuie să vindece dysbacterioza, pentru care se utilizează bifidobacterin, Linex și alte medicamente.
За да се получат добри резултати от лечението, кристалурията трябва да лекува дисбактериоза, за която се използват бифидобактерин, линкс и други лекарства.

Dysbacterioza este o încălcare nu numai a conținutului cantitativ al microorganismelor din intestin, ci și a proporției proporționale.
Дисбактериозата е нарушение не само на количественото съдържание на микроорганизми в червата, но и на пропорционалното съотношение.

În copilărie, dysbacterioza poate fi cauza urticariei, deci dacă copilul dumneavoastră dezvoltă o erupție cutanată, este necesară o coprogramă.
В детска възраст дисбактериозата може да бъде причина за уртикария, така че ако детето ви развие кожен обрив, е необходима копрограма.

Dysbacterioza este o problemă a multor oameni, invizibilă din afară, dar care aduce o mulțime de disconfort și aduce schimbări serioase în viața obișnuită.
Дисбактериозата е проблем на много хора, невидими отвън, но предизвикват много дискомфорт и водят до сериозни промени в обичайния живот.

Dacă dysbacterioza este cauza bolii, atunci se recomandă să se ia preparate prebiotice cum ar fi Probifor sau Linex și, de asemenea, să se adauge produse din lapte acru în meniul zilnic.
Ако dysbacteriosis е причината за заболяването, тогава се препоръчва да се вземат пребиотични препарати като Probifor или Linex, както и да се добавят кисели млечни продукти в ежедневното меню.

Dysbacterioza provoacă tulburări normaledigestia alimentelor, care, la rândul său, provoacă fermentarea sau dezintegrarea și formarea de substanțe care afectează culoarea fecalelor.
Дисбактериозата провокира нарушения в нормалното състояниехраносмилането на храната, което на свой ред води до ферментация или гниене и образуване на вещества, които оказват влияние върху цвета на изпражненията.

Dacă dysbacterioza este cauza bolii, atunci se recomandă să se ia preparate prebiotice cum ar fi Probifor sau Linex și, de asemenea, să se adauge produse din lapte acru în meniul zilnic.
Ако дисбактериозата е причината за заболяването, тогава се препоръчва използването на пребиотични препарати като Probifor или Linex, а също така в дневното меню трябва да се включат и кисело-млечни продукти.

Dysbacterioza tractului respirator superior poate provoca, de asemenea, restructurarea patologică a structurilor limfatice ale amigdalelor palatine, ceea ce duce la întreruperea proceselor de auto-purificare a lacunelor.
Дисбактериозата на горните дихателни пътища може също да причини патологично пренареждане на лимфната структура на сливиците, което води до нарушаване на процесите на самоочистващи се междини.

Clotrimazolul ajută la lupus, dysbacterioză și aftere nu sunt același lucru.
Клотримазолът помага срещу млечните жлези, дисбактериозата и млечните жлези не са едно и също нещо.

În general, starea de sănătate a dysbacteriozei se înrăutățește, imunitatea scade, iar oligoelementele necesare și vitaminele încetează să fie sintetizate și asimilate corespunzător.
Като цяло, здравословното състояние на dysbacteriosis се влошава, имунитетът намалява и необходимите микроелементи и витамини престават да бъдат правилно синтезирани и асимилирани.

Pacienții își pierd greutatea, devin iritabili, în plus, dezvoltă hipovitaminoză și dysbacterioză cu simptomele corespunzătoare ale acestor afecțiuni.
Пациентите губят тегло, стават раздразнителни, освен това развиват хиповитаминоза и дисбиоза със симптоми, съответстващи на тези състояния.

Oțetul de cidru de mere restabilește echilibrul microflorei intestinale în dysbacterioză, protejează organismul împotriva bacteriilor patogene;
Ябълковият оцет възстановява баланса на чревната микрофлора по време на дисбиоза, предпазва организма от патогенни бактерии.

Bolile mamelor(mastită, bacterioză, dysbacterioză, alergie).
Болести на майката(мастит, бавагиноза, дисбактериоза, алергия).

Adesea există dysbacterioză a vaginului, care necesită tratament cu lactobacili(Acilact, Vagiflora, Lactobacterin, Lactonorm, Ecofemin).
Често има дисбактериоза на влагалището, което изисква лечение с лактобацили(Acilact, Vagiflora, Lactobacterin, Lactonorm, Ecofemin).

Este important de remarcat faptul că lumânările de la dysbacterioză au o compoziție diferită: probiotice, antibiotice.
Важно е да се отбележи, че свещите от дисбактериоза имат различен състав: пробиотици, антибиотици.