Какво е " E-N VIAŢĂ " на Български - превод на Български

• е жив
• е жива

Примери за използване на E-n viaţă на Румънски и техните преводи на Български

E-n viaţă.
Тя е жива.

Jack e-n viaţă.
Джак е жив.

E-n viaţă, Kai!
Той е жив, Кай!

Deci e-n viaţă?
Значи е жива?

E-n viaţă, locotenente.
Тя е жива, Лейтенант.

Jared e-n viaţă!
Джаред е жив!

Dar ştim că Ramon e-n viaţă.
Но ние знаем, че Рамон е жив.

Palmer e-n viaţă.
Палмър е жив.

Nu-mi pasă. Mă bucur că e-n viaţă.
Просто се радвам, че е жива.

Atunci, e-n viaţă.
Значи е жива.

E-n viaţă. Îl duc acum la spital.
Още е жив. Откарват го в болницата.

Tatăl meu e-n viaţă?
Баща ми е жив?

Dacă e-n viaţă, trebuie să faci ceva!
Ако е жив, трябва да направиш нещо!

Syed Ali e-n viaţă.
Сайед Али е жив.

E-n viaţă, dar nu e în siguranţă.
Жива е, но не и в безопасност.

Mama ta e-n viaţă?
Майка ти е жива?

De ce nu mi-ai spus că Jack e-n viaţă?
Защо не ми каза, че Джак е жив?

Rusul… e-n viaţă?
Руснакът, жив ли е?

Repet, Preşedintele e-n viaţă.
Повтарям, Президента е жив!

Dacă află că e-n viaţă, ne vor acuza pe noi.
Ако разберат, че е жив, ще обвинят нас.

Chloe ştia că Jack e-n viaţă?
Клои е знаела, че Джак е жив?

Tatăl meu e-n viaţă şi poate fi eliberat.
Баща ми е жив и може да бъде освободен.

Câinele acela e-n viaţă.
Това куче е живо.

E-n viaţă, dar e-n stare de inconştienţă.
Още е жива, но е в безсъзнание.

Deci Ghost e-n viaţă?
Значи Призракът е жив?

L-am dezamăgit. Acum soţia mea are nevoie de mine, dacă e-n viaţă.
Сега съм нужен на жена си, ако е жива.

Dacă e-n viaţă, trebuie să-mi spui unde e..
Ако е жива, трябва да ми кажете къде е..

Dacă e-n sectorul nouă, atunci e-n viaţă.
Ако е в 9 отзел е жива.

Foarte puţini din afara acestei încăperi ştiu că e-n viaţă.
Едва ли някой извън тази стая знае, че е жив.

Asta n-o să se întâmple cât Împărăteasa-mamă e-n viaţă.
Това никога няма да се случи, докато кралицата е жива.