Какво е " EGIPTULUI " на Български - превод на Български

• египет
• египетската
• на египтяните
• египетския
• египетските
• египетски

Примери за използване на Egiptului на Румънски и техните преводи на Български

Împăratului Egiptului.
Египетският цар.

Fara granele Egiptului, Roma va face foametea.
А без египетското зърно, Рим ще се изправи пред глад.

Vechiul regat al Egiptului.
Старото египетско царство.

A zecea plagă a Egiptului, moartea primului născut.
Десятъкът от Египет, избиването на първородните.

Sunt de la ambasada Egiptului.
От Египетското посолство.

Preşedintele Egiptului, Mohamed Mursi.
Египетският президент Мохамед Мурси.

Nefertiti a fost regina Egiptului.
Нефертити е била египетска царица.

Franta a vandut Egiptului cele doua nave.
Франция продаде, през Египет, 2 кораба на Русия.

Te pun peste tot pamantul Egiptului.".
Поставям те над цялата Египетска земя“.

Preşedinţia Egiptului respinge ultimatumul dat de armată.
Египетското президентство отхвърли ултиматума на армията.

Mama sa aparținea familiei regale a Egiptului;
Неговата майка произхождаше от царско египетско семейство;

Echipa de fotbal a Egiptului din 1990.
Египетският отбор по футбол от 1990 г.

Faraonul Egiptului îi omoară pe toţi copiii evreilor.
Египетският фараон се опитал да убие всички еврейски момчета.

Spune lui Faraon, imparatul Egiptului, tot ce-ti spun.
Кажи на фараона, египетския цар, всичко, що ти казвам.

Iata, vin sapte ani de belsug mare in tot pamantul Egiptului.
Ето, идат седем години с голямо изобилие по цялата Египетска земя;

Adevar: Renumita Regina a Egiptului era de origine greaca.
Истината: Известната египетска царица е от гръцки произход.

Toată ţărâna pământului s-a făcut ţânţari în tot pământul Egiptului.
Всичката земна пръст стана на мушици по цялата Египетска земя.

Spune** lui faraon, împăratul Egiptului, tot ce-ți spun.”.
Кажи на фараона, египетския цар, всичко, що ти казвам.

El socotea ocara lui Hristos ca o mai mare bogăţie decât comorile Egiptului.”.
Укорът за Христа е по-голямо богатство от египетските съкровища…”.

Asa este Faraon, regele Egiptului, pentru toti cei ce nadajduiesc in el.
Такъв е фараонът, египетският цар, за всички, които се надяват на него.

După cum Hristos a fost conducătorul nevăzut al poporului Său din robia Egiptului.
Както Христос бе невидимият Водител на Своя народ от египетско робство.

Aşa este Faraon, regele Egiptului, pentru toţi cei ce nădăjduiesc în el.
Такъв е фараонът, египетският цар, за всички, които се надяват на него.

El socotea ocara lui Hristos ca o mai mare bogăţie decât comorile Egiptului.
Това означава охулването Христово счете за по-голямо богатство, отколкото египетските съкровища.

SUA oferă Egiptului o asistență militară anuală de 1,3 miliarde de dolari.
Годишната военна помощ на САЩ за Египет възлиза на 1, 3 милиард долара.

Tot mai motivat… si treptat… inevitabil, regatul Egiptului a inceput sa se clatine.
И постепенно, неизбежно, египетската империя започнала да се разпада.

Socotind că batjocorirea pentru Hristos este mai mare bogăţie decât comorile Egiptului.
Това означава охулването Христово счете за по-голямо богатство, отколкото египетските съкровища.

Starea fostului preşedinte al Egiptului, Hosni Mubarak, s-a îmbunătăţit.
Състоянието на бившия египетски президент Хосни Мубарак се е влошило рязко.

Preşedintele Egiptului îi îndeamnă pe palestinieni la o coexistenţă paşnică cu Israelul.
Египетският президент призова палестинците към единство и мирно съвместно съществуване с Израел.

În combinație cu climatul cald al Egiptului, poate provoca o infecție intestinală.
В комбинация с горещия климат в Египет, той може да доведе до чревна инфекция.