Какво е " ELEMENTE NUTRITIVE CARE " на Български - превод на Български

• хранителни вещества които
• хранителни елементи които

Примери за използване на Elemente nutritive care на Румънски и техните преводи на Български

Aceste alimente sunt bogate în alte elemente nutritive care sunt esențiale în timpul sarcinii.
Тези храни са богати на други хранителни вещества, които са от съществено значение по време на бременност.

În cazul în care cantitatea de fibre[sau orice alt nutrient menționat la articolul 30 alineatul(2)] este declarată pe un produs alimentar care nu este preambalat, care sunt celelalte elemente nutritive care trebuie declarate?
Когато количеството влакнини(или някое друго хранително вещество, посочено в член 30, параграф 2) е обявено върху храни, които не са предварително опаковани, кои са останалите хранителни елементи, които трябва да бъдат обявени?

Laptele conține proteine și alte elemente nutritive care pot ajuta cu cresterea sanatoasa a parului.
Млякото съдържа протеини и други хранителни вещества, които могат да помогнат при здравословен растеж на косата.

Mult mai mult decât a fi doar pentru spectacol, pompe îmbunătățite înseamnă că mai mult sânge va fi atingerea țesuturile musculare și oferindu-le cu toți aminoacizii, creând, și alte elemente nutritive care sunt necesare pentru a îmbunătăți performanța și de recuperare.
Далеч повече от е само за показ, подобрени помпи означава, че повече кръв ще бъде достигането на мускулните тъкани и им предоставя всички аминокиселини, създаване, и други хранителни вещества, които са необходими за подобряване на ефективността и за възстановяване.

Unul dintre cele mai importante elemente nutritive care te pot ajuta la creșterea nivelului de testosteron este vitamina D3.
Едно от най-важните хранителни вещества, които могат да помогнат за повишаване нивото на тестостерон, е витамин D 3.

Este o mare sursă de vitamine şi minerale, de asemenea, şi câteva alte elemente nutritive care sunt bune pentru sănătatea cuiva.
Това е чудесен източник на витамини и минерали, също, както и няколко други хранителни вещества, които са полезни за здравето.

Acesta ar trebui să aibă elemente nutritive care vor afecta sanatatea, și, prin urmare, de asemenea, merge la starea de sanatate a câinelui sau a pisicii.
Тя трябва да има хранителни вещества, които ще се отразят на здравето, а следователно и на външния вид на куче или котка.

Unele multivitamine sunt adaptate special pentru femei și le furnizează elemente nutritive care sunt mai benefice corpului feminin.
Някои мултивитамини са специално пригодени за жени и им осигуряват хранителни вещества, които са по-полезни за женското тяло.

Dar pentru acele elemente nutritive care sunt mai greu pentru a obține din dieta, poate fi necesar să ia în considerare adăugarea unui supliment.
Но за тези хранителни вещества, които са трудно да се получи от диетата си, може да се наложи да се помисли за добавяне на добавка.

Ceaiul alb contine cantitati mici de fluor si alte elemente nutritive care mentin dintii puternici si sanatosi.
Белият чай съдържа малки количества флуорид и други хранителни вещества, което поддържа зъбите силни и здрави.

Calciul este unul dintre multele elemente nutritive, care este esențiale pentru o sănătate bună. Fără a cantități adecvate de acest mineral important, oasele noastre devin fragile, functia creierului nostru incetineste, memoria noastra dispare, iar noi experimenta simptome scăzute de calciu, care sunt destul de comune în zilele noastre.
Калцият е един от най-много хранителни вещества, които са от съществено значение за доброто здраве, Без адекватни количества от този важен минерал, нашите кости стават крехки, нашата функция на мозъка се забавя, нашата памет избледнява, и ние преживяваме най-ниски калциеви симптомите, които са често срещано явление в наши дни.

Ceaiul alb contine cantitati mici de fluor si alte elemente nutritive care mentin dintii puternici si sanatosi.
Белият чай съдържа в малко количество флоурид и други хранителни вещества, които поддържат зъбите здрави и силни.

Acest amestec este compus din elemente nutritive care s-au dovedit eficiente în controlarea răspândirii şi creşterii celulelor canceroase în ţesuturi.
Тази смес се състои от хранителни добавки, които са били ефективни при контролиране разпространението и растежа на ракови клетки в тъканите.

Conform unor studii, obținem mai puțin de jumătate din necesarul zilnic recomandat( 25 g pentru femei și 38 pentru bărbați) din aceste elemente nutritive care reduc colesterolul, îmbunătățesc digestia și ne ajută să fim în formă.
Според различни проучвания си набавяме по-малко от половината от препоръчителното дневно количество(25 г за жените и 38 г за мъжете) от тези хранителни елементи, които намаляват холестерола, подобряват храносмилането и ни помагат да сме в топ форма.

Cu toate acestea, putere Up sprijină alte elemente nutritive care aveţi nevoie, nu forţându-le să-şi sacrifice calorii care pot avea nutrienti importanti la regim lor.
Въпреки това, Power Up remedy поддържа другите хранителни вещества, които потребителят се нуждае, без да ги принуждава да пожертват калории, които могат да заемат важни хранителни вещества за режима им.

Aceasta admite faptul că în majoritatea cazurilor insuficienţa cardiacă şi bătăile neregulate ale inimii se dezvoltă ca rezultat al unui deficit cronic de vitamine şi elemente nutritive care alimentează cu bioenergie muşchiul cardiac şi celulele de control electric al ritmului.
Той признава, че в повечето случаи, сърдечната недостатъчност и нередовния сърдечен ритъм се развиват в резултат на хронична недостатъчност на витамини и други нутриенти, които осигуряват биоенергия за сърдечния мускул и контролиращите ритъма клетки.

Ceaiuri din plante conține, de asemenea, anumite elemente nutritive, care va ajuta la menținerea imunitatea puternică și de a vă ajuta să rămână sănătoși.
Билковите чайове също съдържат определени хранителни вещества, които ще ви помогнат да си имунитет силна и да ви помогнат да сте здрави.

Acest lucru se datorează faptului că organismul este capabil să producă propria vitamină D prin acțiunea razelor solare asupra pielii, în timp ce vitaminele sunt elemente nutritive care nu pot fi sintetizate de organism și trebuie achiziționate prin dietă sau suplimente.
Това е така, защото тялото може да произвежда свой собствен витамин D чрез действието на слънчевата светлина върху кожата, докато витамините са хранителни вещества, които не могат да бъдат синтезирани от организма и трябва да бъдат придобити чрез диета или добавки.

Complexul de aminoacizi naturali, vitamina E si alte elemente nutritive, care conține pulverizare Fresh Fingers România ajuta regenera complet stratul superior al epidermei ale membrelor, pentru a oferi hidratare și nutriție.
Комплексът от естествени аминокиселини, витамин Е и други хранителни вещества, който съдържа спрей Fresh Fingers България помощ напълно регенериране на най-горния слой на епидермиса на крайниците, за осигуряване на хидратация и храненето.

Crema contine o combinatie de extracte naturale din plante, uleiuri și alte elemente nutritive care au un impact pozitiv nu numai vena, ci și pe piele, in general.
Кремът съдържа комбинация от естествени растителни екстракти, масла и други хранителни вещества, които положително въздействие не само вената но и върху кожата в общия.

Acestea conțin, de asemenea, iod, zinc și alte elemente nutritive care promovează organismul pentru a ajuta la lupta impotriva multor boli.
Те също съдържат йод, цинк и други хранителни вещества, които стимулират организма да помогне в борбата с много заболявания.

Pentru crearea sa au fost folosite numai din plante ingrediente, concentrate, fructe și alte elemente nutritive, care afectează în mod pozitiv epiderma, ajutând să-l intineri din interior și exterior.
За създаването му са използвани само билкови ингредиенти, концентрати, плодове и други хранителни вещества, които се отрази положително върху епидермиса, което помага да се подмладяване отвътре и отвън.

Acesta utilizează elementele nutritive care sunt prezente în sângele mamei.
Той използва хранителни вещества, които се намират в кръвта на майката.

Mg de calciu alerg 70mg de potasiu, Elementele nutritive care sunt utilizate ca agenți de legare pentru a crește rata de absorbție a HCA.
Mg калций и 70mg калий, Хранителни вещества, които се използват като свързващи вещества за увеличаване на степента на усвояване на HCA.

Elementele nutritive care sunt conținute în foliculii rădăcini de ouă și de acolo intră în profunzimea fiecărui păr.
Хранителните вещества, които се съдържат в яйцеклетките корен фоликули, и от там се в дълбочина на всяка коса.

La urma urmei, în intestine apar digestia alimentară și absorbția elementelor nutritive, care formează baza activității vitale.
В крайна сметка в червата се появяват храносмилането на храната и абсорбцията на хранителни елементи, които формират основата на жизненоважна дейност.

Acest raport reuşeşte să reconcilieze dreptul la informare, definind, în mod precis, elementele nutritive care trebuie să apară pe etichete, alături de dreptul de proprietate intelectuală, care este deosebit de important atunci când este vorba de conservarea competitivităţii industriilor noastre.
Настоящият доклад е успял да примири правото на информация, което строго определя хранителните елементи, които трябва да се появят върху етикета, с правото на интелектуална собственост, което е толкова важно за запазване на конкурентоспособността на нашите производства.

Însă, există elemente nutritive cheie care scad la prepararea în anumite moduri.
Съществуват обаче ключови хранителни вещества, които намаляват при готвене по определени начини.

Este bogat in carotenoizi, tocoferoli, și alte elemente nutritive benefice care joacă un rol important în inversarea alopeciei.
Тя е богата на каротин, токофероли, както и други полезни хранителни вещества, които играят важна роля при обръщане алопеция.