Какво е " ENKI " на Български - превод на Български

• енки

Примери за използване на Enki на Румънски и техните преводи на Български

Sistemul Enkindu. Am ajuns!
Системата Инкену, успяхме!

Sunt Schopenhauer şi Enkindu.
Това са Шопенауар и Енкинду.

Enki, de asemenea, își jucă rolul.
Ензимите също имат своята роля.

În sfârşit, ai venit, Enki Kozuka.
Енки Козука, най-накрая дойде.

EnKi și NinTu: Crearea omului.
EnKi и NinTu: Създаването на човека.

Următoarea oprire, sistemul Enkindu.
Следваща спирка- системата Инкенду.

Enki Kozuka este responsabil pentru toate cele întâmplate.
За всичко, което стана, е виновен Енки Козука.

Ei erau condusi de Enki, fiul lui Anu.
Те били водени от Енки, един от синовете на Ану.

Oare“Fiul creatorului vine” se referă la Enki?
Дали"Синът на Създателя идва" се отнася за Енки?

Sistemele Enkindu şi Schopehhauer şi-au obţinut independenţa.
Системите Енкинду и Шопенхауер, са им дадени независимост.

Oare Biblia reflecta povestea lui Enlil(Vechiul Testament, rautatea fata de oameni) si Enki(Noul Testament, legea iubirii)?
Дали Библията отразява историята на Енлил(Стария завет, отмъстителен към хората) и Енки(нов завет, любящ хората)?

Şi Enki, ca Prometeu la greci, a luat partea oamenilor şi a spus, nu, ar trebui să fie apăraţi.
И Енки, както Прометей при гърците, взел страната на гърците и казал:"Не, те трябва да бъдат запазени!".

Biblia reflectă povestea lui Enlil(Vechiul Testament, răuvoitoare față de oameni) și Enki(Noul Testament, iubitor față de oameni)?
Дали Библията отразява историята на Енлил(Стария завет, отмъстителен към хората) и Енки(нов завет, любящ хората)?

Aşa s-a ajuns la modificarea alianţelor, deoarece forţele conduse de Enlil şi Inanna s-au unit pentru a le înfrunta pe cele ale lui Marduk şi ale tatălui său, Enki.
Това води до променящи се съюзи, след като силите на Енлил и Инана се изправят срещу тези на Мардук и баща му Енки.

Enlil, ce era fiul oficial, legitim al lui Anu, regele planetei Nibiru, şi fratele său vitreg Enki, care era propriu-zis primul născut.
Енлил, който бил легалният, легитимен син на Ану, кралят на планетата Нибиру и неговият полубрат Енки, който всъщност бил първороден.

Enki este o sursă deschisă și aplicarea grafică gratuit scrisă în Python și Qt, și conceput ca un editor de text puternic, dar usor pentru programatori.
Енки е с отворен код и безплатен графичен интерфейс, написан на Python и Qt, и проектирани като мощен, но лек текстов редактор за програмисти.

Medicul misiunii Anunnaki de pe Pământ era o femeie pe nume Ninharşag, cunoscută de asemenea şi sub numele de Ninti, care deja efectuase experimente genetice împreună cu Enki.
Медицинският офицер от земната мисия на анунаките е жена на име Нинхарсаг, известна и като Нинти, която вече е работила с Енки в областта на[➤Още…].

Enki, de asemenea, cunoscut sub numele de Ea(ca in EArth) în textele sumeriene, a fost iubitor și bun cu oamenii modificati genetic care au minat aur pentru Anunnaki.
Енки, известен още като Еа в шумерските записи бил нежен и мил с генетично модифицираните хора, които добивали злато за анунаките.

Și că acesta ar fi fost hominidul care a devenit om. Textele sumeriene vorbesc despre oameni diformi, creati de Enki și zeita mama Ninhursag, pe parcursul efortului lor de a modela o persoană perfectă.
Шумерските текстове говорят за уродливи хора, създадени от Енки и богинята-майка Нинхурсаг, в хода на усилията им да създадат съвършения човек.

Enki este vinovatul care i-a făcut omului cunoscută originea şi cine este creatorul său(extratereştrii), i-a dat libertatea şi a contribuit la libertatea spirituală a acestuia.
Енки е представен като виновник, който дал на човека познание за неговия произход, за Създателя(извънземните) и му съдействал за постигане на духовна свобода.

Pe cel puţin unul dintre cilindrele sumeriene ce foloseau drept sigiliu, o ilustraţie care îi înfăţişează pe Enki şi pe Ninti îi reprezintă înconjuraţi de fiole sau vase de lut, o masă, rafturi, o plantă şi un asistent, scena semănând izbitor de mult cu cea dintr-un laborator modern.
Върху поне един шумерски цилиндричен печат илюстрация на Енки и Нинхарсаг ги изобразява заобиколени със стъкълца или съдове, маса, лавици, растение и помагач- сцена, която много прилича на лаборатория.

Conform legendei, Enki l-a avertizat pe regele Ziusudra să construiască o barcă, şi astfel să poată fi salvat de la marea inundaţie, la fel ca Noe, ce a fost îndrumat să construiască o arcă în povestea din Biblia ebraică.
Според легендите Енки предупредил крал Зиусудра да построи лодка, така, че да може той да се спаси от потопа, точно както на Ной му било наредено да построи ковчега, като историята в Стария завет.

Cu ajutorul conducătorului suprem al Nibirului- numit Anu, sau An, sau El, depinde de sursele folosite- supraveghind eforturile lor de pe planeta natală, Anunnaki au început o colonizare sistematică a Terrei sub conducerea celor doi fii ai lui Anu, Enlil şi Enki.
След като върховният властелин на Нибиру Ану- или Ан, или Ел в зависимост от източника- надзирава техните усилия от родната планета, анунаките започват системна колонизация на Земята под лидерството на двамата сина на Ану Енлил и Енки.

În mitologia sumeriană, zeul Enki a creat omul pentru a i fi sclav… dar îşi sfidează superiorii oferindu-le oamenilor cunoştinţe despre originile lor adevărate, de teama unor revolte.
В шумерската митология, бог Енки създал хората като роби, но по-висшите от него му забранили да им разкрива истината за техния произход, за да не въстанат срещу него.

Alford a emis teoria conform căreia, drept represalii pentru raidul întreprins de Enlil asupra laboratorului său african, Enki a călătorit la Eden, unde a creat un laborator de reproducere umană pentru Enlil, dar, în acelaşi timp, în secret, a manipulat codul genetic al oamenilor, pentru a permite reproducerea pe cale sexuală a acestora.
Олфорд теоретизира, че отмъщавайки си за рейда на Енлил срещу африканската му лаборатория, Енки пътува до Едем, където създава лаборатория за човешко възпроизводство за Енлил, но тайно манипулира генетичния код, за да позволи половото размножаване.

Enki i-a oferit lui Utnapiştim o scuză plauzibilă, pentru ca acesta să le poată explica vecinilor săi care este motivul pentru care construieşte o barcă- le-a spus acestora că, în calitatea sa de adept a lui Enki, el era obligat să părăsească acea zonă ce se afla sub stăpânirea lui Enlil şi avea nevoie de barcă pentru a putea călători către teritoriul din Africa stăpânit de Enki.
Енки осигурява на Утнапищим извинение, за да обясни на съседите си защо строи лодката- той им казва, че като последовател на Енки е принуден да напусне контролираната от Енлил зона и има нужда от лодката, за да пътува до територията на Енки в Африка.

În texte se arată că Enki şi tatăl său, Anu, aveau o vastă pregătire etică şi spirituală şi tocmai această ştiinţă a fost aceea care mai târziu ar fi fost simbolizată în povestea biblică despre Adam şi Eva.
В текстовете се казва, че Енки и баща му Ану били морално и духовно високо образовани и именно това е знанието, което по-късно е символизирано в библейската история за Адам и Ева.

Sub conducerea fiilor şefului lui Anunnaki, Enlil şi Enki, începe colonizarea Pământului Cu ajutorul conducătorului suprem al Nibirului- numit Anu, sau An, sau El, depinde de sursele folosite- supraveghind eforturile lor de pe planeta natală, Anunnaki au început o colonizare sistematică a Terrei sub conducerea celor doi fii ai lui Anu, Enlil şi Enki.
След като върховният властелин на Нибиру Ану- или Ан, или Ел в зависимост от източника- надзирава техните усилия от родната планета, анунаките започват системна колонизация на Земята под лидерството на двамата сина на Ану Енлил и Енки.