Какво е " EUCALIPTUL " на Български - превод на Български

• евкалиптът
• евкалипт

Примери за използване на Eucaliptul на Румънски и техните преводи на Български

Eucaliptul este un copac aromatic.
Евкалиптът е ароматно дърво.

Împotriva arsurilor- mușcata, levănțica, eucaliptul, arborele de ceai.
Против изгаряне- индрише, лавандула, евкалипт, чаено дърво.

Eucaliptul este cunoscut pentru activitatea sa antimicrobiană.
Евкалиптът е известен със своята антимикробна активност.

Dupa cum puteti vedea, eucaliptul este valoros si un medicament puternic.
Както можете да видите, евкалиптът е ценно, мощно лекарство.

Eucaliptul este un copac veșnic verde originar din Australia.
Евкалиптът е високо, вечнозелено дърво, което произхожда от Австралия.

Și nu este surprinzător, deoarece eucaliptul are multe proprietăți minunate și mai ales vindecătoare.
И това не е изненадващо, защото евкалиптът има много прекрасни и преди всичко лечебни свойства.

Eucaliptul conține cineol- un compus cu proprietăți de vindecare puternice.
Евкалиптът съдържа цинеол- съединение с мощни лечебни свойства.

Septhotte- principalii constituenți ai acestui medicament sunt timolul, levomentolul, eucaliptul și uleiul de menta.
Septhotte- основните съставки на това лекарство са тимол, левоментол, евкалипт и ментово масло.

Rani si infectii- eucaliptul este un tratament traditional pentru malarie.
Рани и инфекции- Евкалиптът е традиционно лечение на малария.

Eucaliptul și mușețelul se amestecă în proporții egale și se toarnă în 200 ml. apă.
Евкалипт и лайка се смесват в равни пропорции и се излива 200 мл. вода.

Când este consumat în interiorul tinctului, eucaliptul are efect mucolitice, expectorant, bronhodilatator(de la tuse).
Когато се консумира вътре в тинктурата, евкалиптът има муколитичен, отхрачващ ефект, бронходилататор(от кашлица).

Eucaliptul este un arbore originar din Australia, care în prezent este cultivat în toată lumea.
Евкалиптът е дърво произхождащо от Австралия, но отглеждано по цял свят.

Un alt exemplu: cercetatorii din India au descoperit ca eucaliptul este eficient si impotriva mai multor tulpini de E. coli.
Друг пример: изследователи в Индия открили, че евкалиптът е ефективен срещу различни щамове на Ешерихия коли(Е. coli).

Eucaliptul deschide și curăță pasajele nazale și, de asemenea, întărește vigilența minții.
Евкалиптът отваря и почиства носните проходи и също така укрепва бдителността на ума.

Împreună cu acțiunea expectorantă, eucaliptul dezinfectă tractul respirator și promovează vindecarea microdamagiilor mucoasei.
Заедно с отхрачващото действие, евкалиптът дезинфекцира дихателния тракт и провокира заздравяването на микрокухините на лигавицата.

Eucaliptul se referă la un veșnic verde, care este adesea folosit pentru a vindeca multe boli.
Евкалиптът се отнася до вечнозелено растение, което често се използва за лечение на много заболявания.

Un alt exemplu: cercetatorii din India au descoperit ca eucaliptul click the following article eficient si impotriva mai multor tulpini de E.
Друг пример: изследователи в Индия открили, че евкалиптът е ефективен срещу различни щамове на Ешерихия коли(Е. coli).

Eucaliptul este un agent antibacterian bine cunoscut care conține o cantitate mare de uleiuri esențiale și tanini.
Евкалипт- известен антибактериален агент, съдържащ голям брой етерични масла и танини.

La fel ca și oregano, eucaliptul conține antioxidanți care întăresc sistemul imunitar.
Подобно на ригана, евкалиптът съдържа антиоксиданти, които укрепват имунната система.

Eucaliptul este, de asemenea, considerat un antiseptic natural care ucide ciuperca, bacteriile și virușii.
Евкалиптът също се счита за естествен антисептик, който убива гъбичките, бактериите и вирусите.

Combină eucaliptul cu efect răcoritor și uleiul de măsline hrănitor, pentru a vă masa și a vă purifica pielea.
Съчетава освежаващ евкалипт с подхранващо маслиново масло за масаж и пречистване на кожата.

Eucaliptul poate fi utilizat în calitate de antibiotic local, deoarece aplicat pe piele distruge bacteriile.
Евкалиптът може да се използва като локален антибиотик, като се прилага върху кожата, унищожавайки бактериите.

Eucaliptul este o plantă folosită în medicina populară și modernă pentru vindecarea și prevenirea bolilor.
Евкалипт е растение, което се използва в народната и модерната медицина за лечение и профилактика на заболявания.

Eucaliptul poate ajunge şi la înălţimi de 100 de metri, făcându-l unul dintre cei mai înalţi copaci din lume.
Австралийският евкалипт може да достигне височина 100 метра, което го прави едно от най-високите дървета в света.

Eucaliptul este una dintre cele mai populare plante atunci când vine vorba de sănătatea aparatului respirator și a plămânilor.
Евкалиптът е едно от най-популярните растения, когато става въпрос за белия дроб и дихателното здраве.

Eucaliptul este un spray excelent ieftin pentru tratamentul bolilor infecțioase și inflamatorii cu efect expectorant și mucolitic.
Евкалипт- отличен евтин спрей за лечение на инфекциозни и възпалителни заболявания с отхрачващо и муколитично действие.

Eucaliptul alcatuieste aproximativ 75% din flora Australiei si are 600 de specii, iar din 15 se obtin uleiuri de calitate.
Евкалиптът е голяма част от флората на Австралия, около 75 процента, има около 600 вида, като около 15 от тях дават ценното масло.

Eucaliptul este un alergen puternic, deci nu ar trebui să utilizați această metodă de tratament dacă copilul este predispus la reacții alergice.
Евкалипт е силен алерген, така че не използвайте този метод на лечение, ако детето е предразположено към алергични реакции.

Eucaliptul este un alergen puternic, deci nu ar trebui să utilizați această metodă de tratament dacă copilul este predispus la reacții alergice.
Евкалиптът се отнася до силни алергени, така че не използвайте този метод на лечение, ако детето е предразположено към алергични реакции.